219 référence(s)
>
PETER L ALLEN, The art of love. Amatory fiction from Ovid to the Romance of the Rose, Middle Ages Series, Philadelphia Pa, Univ. of Pennsylvania Press, 1992
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 341-342 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 726-727 / Dombush, Jean; FSt 49 (1995) 63-64 / Gilbert, JaneRlc 70 (1995) 257-258 / Guichemerre, Roger; Mediaevistik 8 (1995) 283-285 / Classen, Albrecht Cité dans Klapp 31, 1993, n° 1986 Mots-clés :Art d'aimer//Rose (roman de la)//Ovide: art d'amour//
>
PASCAL ANTONIETTI, « C'est li mireors perilleus : images et miroirs dans le Roman de la Rose » in Le Moyen Age dans la modernité. Mélanges offerts à Roger Dragonetti. Etudes recueillies et présentées par Jean R. Scheidegger, avec la collaboration de Sabine Girardet et Eric Hicks, Paris, Champion, 1996 p. -
Résumé : Mots-clés :Melanges dragonetti (roger)//Thème miroir//Rose (roman de la)//
>
HEATHER M ARDEN, The «Roman de la Rose». An annotated bibliography, Garland medieval bibliographies, 8, N.Y.; London, Garland, 1993
Résumé : CRMAevum 64 (1995) 143-144 / Hill, Jillian; Speculum 70 (1995) 576/ Huot, Sylvia Cité dans Klapp 33, 1995, n° 2677 Mots-clés :Rose (roman de la)//Bibliographie rose//
>
HEATHER ARDEN, « Le château de Jalousie dans le Roman de la rose: féodalité et sexualité » in Les Realia dans la littérature de fiction au Moyen Age : Actes du colloque du Centre d'Etudes Médiévales de l'Université de Picardie-Jules Verne, Chantilly, 1er-4 avril 1993 (Wodan 25), Greifswald, ReinekeVerlag, 1993 p. 1 - 9
Résumé : Examines military and erotic symbolism in this poem Cité dans IMB 28/1, n° 3008 Mots-clés :Congrès chantilly 1993//Congrès realia//Rose (roman de la)//Thème féodalité//Thème sexualité//
>
HEATHER ARDEN, « The slings and arrows of outrageous love in the Roman de la Rose » in The Medieval City under Siege, Woodbridge Suffolk, Boydell & Brewer, 1995 p. 191 - 206
Résumé : Argues that the siege and the eventual conquest of the rose convey an ultimately subversive message about the self-delusions and moral compromises made by male suitors to win the object of their desire IMB 29/1 n° 3063 Mots-clés :Rose (roman de la)//Thème amour//
>
PETER ARMOUR, « The Roman de la Rose and the Fiore: aspects of a literary transplantation » in Journal of the Institute of Romance Studies, 2 (1993) : p. 63-81
Résumé : Discusses the relationship between the Roman de la Rose of Guillaume de Lorris and Jean de Meun(g), and Dante's FioreDans IMB 30/1, janvier-juin 1996, n° 3086 Mots-clés : Rose (roman de la): guillaume de lorris//Guillaume de lorris: rose (roman de la)//Dante: fiore//Litt comparée italie//
>
Maurice Accarie, « La vie n'est pas un songe. Théorie et pratique chez Guillaume de Lorris » in Contemporary readings of medieval literature (Michigan Romance Studies 8), Ann Arbor, UP, 1990 p. 115 - 144
Résumé : Cité dans Klapp 1990 n° 2126 Mots-clés :Guillaume de lorris//
>
Maurice ACCARIE, « La vie n'est pas un songe. Le miroir brisé de Guillaume de Lorris » (1990) : p. 5-26
Résumé : Pour M. A. la partie écrite par Guillaume de Lorris serait une semi-autobiographie, construction littéraire à partir d'une expérience amoureuse malheureuse de l'auteur Mots-clés : Guillaume de lorris: rose (roman de la)//Rose (roman de la): guillaume de lorris//Thème rêve//Thème autobiographie//
>
Suzanne Conklin AKBARI, « Medieval optics in Guillaume de Lorris's «Roman de la Rose» » in Medievalia et Humanistica, 21 (1994) : p. 1-15
Résumé : IMB 29/1, 1995, n° 3062Argues that Guillaume includes not only overt references to optical phenomena but also more subtle allusions to medieval Latin terminology for direct vision, reflection and refraction Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2283Mots-clés : Rose (roman de la): guillaume de lorris//Guillaume de lorris: rose (roman de la)//Thème optique//
>
Suzanne Conklin AKBARI, Theories of vision and the development of late medieval allegory, New York, 1995
Résumé : Analyse dans DAI 56, 1995/96, 919A Cité dans Klapp 33, 1995, n° 1834 Mots-clés :Rose (roman de la)//Christine de pizan//Dante//Chaucer//Guillaume de Lorris//Jean de Meun//Stylistique allégorie//Columbia Univ
>
Heather M. ARDEN, The romance of the rose, Boston, Twayne, 1987
Résumé : CR BROOK (Leslie C.). FRENCH STUDIES, 1989, t.XLIII, p. 318, Bonne introduction au Roman de la Rose. Volume destiné aux étudiants.RUNTE (Hans R.). French Review, 1988-89, t. 62, p. 678-679TROTTER (David A.). Mod Language Review, 1989, t. 84, p. 737-738
>
Adrian ARMSTRONG et Sarah KAY, Une Muse savante? Poésie et savoir, du Roman de la Rose jusqu'aux grands rhétoriqueurs, Paris, Classiques Garnier, 2014
>
ALDO S BERNARDO, « Sex and salvation in the Middle Ages. From the «Romance of the Rose» to the «Divine Comedy» » in Italica, 67 (1990) : p. 305-318
Résumé : Cité dans Klapp 1990 n° 2312 Mots-clés : Rose (roman de la)//Litt comparée italie//Thème sexualité//Thème salut//
>
THERESE BOUCHE, « Burlesque et renouvellement des formes. L'attaque du château dans le Roman de la Rose de Jean de Meun » in Hommage à Jean-Charles Payen. Farai chansoneta novele. Essais sur la liberté créatrice au Moyen Age, Caen, Université de Caen, 1989 p. 87 - 98
Résumé : Analyse d'un épisode particulièrement bien construit et qui s'inscrit dans une guerre inutile mais très instructive pour la connaissance de la complexité du sentiment amoureux CRPM 16, 1990 139-145 (François Bérier); Inf. litt. 42 1990, 21 (Philippe Ménard) Mots-clés :Jean de Meun: Rose (Roman de la)//Rose (roman de la)//Theme château//Melanges payen (jean-charles)//
>
THERESE BOUCHE, « L'obscène et le sacré ou l'utilisation paradoxale du rire dans le «Roman de la Rose» de Jean de Meun » in Le Rire au Moyen Age dans la littérature et dans les arts. Actes du coll. intern. des 17-19 nov 1988, Bordeaux, PU, 1990 p. 83 - 95
Résumé : Cité dans Klapp 1991 n° 2266 Mots-clés :Jean de meun: Rose (roman de la)//Rose (roman de la): jean de meun//Thème rire//Congrès rire//Congrès 1988//
>
Pierre-Yves BADEL, Le Roman de la Rose au XIVe siècle. Etude de la réception de l'oeuvre, Genève, 1980
Résumé : CR Dahlberg in Speculum 56 (1981), pp. 845-7 (conteste quelques thèses)
>
Pierre-Yves BADEL, « Jean de Meun, le phénix et les logiciens » in Romania, 110 (1989) : p. 167-180
Résumé : Jean de Meung est le seul à avoir usé du phénix renaissant de ses cendres pour montrer qu'un individu contient en lui toute une espèce et le pouvoir de la continuer. Cette analogie n'est pas fortuite et provient du second commentaire de Boèce sur l'Isagogé où Porphire introduit à la lecture des traités d'Aristote.Mots-clés : Jean de meun//Rose (roman de la)//Boece//Theme phénix// Etude
>
Pierre-Yves Badel, « Alchemical readings of the «Romance of the Rose» » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 262 - 285
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2516 Mots-clés :Rose (roman de la)//Thème alchimie//
>
Pierre-Yves BADEL, « Le Roman de la Rose de Guillaume de Lorris est-il achevé ? Bilan et propositions » in Romania, 135 (2017) : p. 285-312
>
Manfred Bambeck, « «Cire vierge» (Rosenroman, V. 19490). Jean de Meung und die mittelalterliche Deutungstradition eines christlichen Symbols » in Wiesel und Werwolf. Typologische Streifzüge durch das romanische Mittelalter und die Renaissance, Stuttgart, Steiner, 1989 p. 173 - 186
Résumé : CRRLiR 54 (1990) 241 (Gilles Roques) Cité dans Klapp 1990 n° 2164 Mots-clés :Rose (roman de la)//Jean de meun//
>
Manfred BAMBECK, F. WOLFZETTEL (éd.) et H.-J. LOTZ (éd.), Wiesel und Werwolf, Typologische Streifzügedurch das romanische Mittelalter und die Renaissance, Stuttgart, 1990
Résumé : 21 articles publiés entre 1967 et 1985 manifestent laprécision du lexicographe et une belle culture de médiéviste! CRRP 47/1 (1993) 102-107/ Edelgard E. DuBruck : Cet ouvrage regroupe 21 articles de M. Bambeck (mort en 1985), pour la plupart consacrés à la littérature française médiévale, et précédés d'une biographie de B. et de sa bibliographieMots-clés :Cantilène de ste Eulalie//Marie de france//Gautier de coinci//Rose (roman de la)//Vocabulaire//
>
Emmanuèle Baumgartner, « The play of temporalities; or, The reported dream of Guillaume de Lorris. (Transl. by Benjamin Semple) » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 21 - 38
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2284 Mots-clés :Rose (roman de la)//Guillaume de lorris//
>
Pietro G. BELTRAMI, « I due autori del Roman de la Rose » in Studi Mediolatini e Volgari, 64 (2018) : p. 55-116
>
Franco BENUCCI, « Ristrutturazione, destrutturazione e classificazione delle lingue romanze » in Medioevo romanzo, XIV (1989) : p. 305-337
Résumé : Etudie l'évolution d la construction V + infinitif dans les langues romanes jusqu'à l'époque moderne, avec des exemples tirés de: Huon le Roi, Chrétien de Troyes, Christine de Pisan, Arnoul Gréban, Jean Bodel, Guillaume de Lorris et Jean de Meung, Marie de France, Jean Froissart, Philippe de Commynes, Jaufré Rudel ...
>
Anne BERTHELOT, « Nicole de Margival, lecteur d'Adam de la Halle : Tel qu'en lui-même... » in Perspectives médiévales, 20 (1994) : p. 4-14
Résumé : Examine l'utilisation par Nicole de Margival, dans la Panthère d'Amour, du Roman de la Rose, de la trad fr du De amore d'André le Chapelain et surtout ses nombreuses insertions lyriques empruntées à Adam de la Halle, dont le nom est mentionné 8 fois. Montre l'évolution vers une appropriation pure et simple des vers d'Adam par Nicole de Margival. Mots-clés : Nicole de margival: panthère d'amour//Panthère d'amour: nicole de margival//Adam de la halle//Rose (roman de la)//André le chapelain: de amore//De amore: andré le chapelain//
>
Gail HOLIAN et Alcuin BLANIRES, The Romance of the Rose illuminated. Manuscripts at the National Library of Wales, Aberystwyth, Cardiff, University of Wales Press, 2002
Résumé : CR Strubel in Le Moyen Age 109, 2003, p. 171
>
Howard BLOCH, Etymologie et généalogie. Une anthropologielittéraire du Moyen Age français. Traduit de l'anglais par Béatriceet Jean-Claude BONNE, Paris, Le Seuil, 1989
Résumé : CRPréfaces, 1989 (juillet, août, septembre), n° 14, p. 25 Demaules,Mireille, dans Médiévales 20 (printemps1991) 111-115 : la grande originalité du volume est de dégager un modèle culturel commun entre la représentation du langage et l'ordre social au Moyen Age. C'est un livre audacieux par ses connexions entre différents champs culturels
>
Renate BLUMENFELD-KOSINSKI, « Overt and covert : Amorous and Interpretative Strategies in the Roman de la Rose » in Romania, 111 (1990) : p. 432-453
Résumé : Mots-clés : Vocabulaire overt//Rose (roman de la)//Vocabulaire covert//
>
Nadine Bordessoule, « Rhétorique de la chasse, rhétorique du désir dans la Prise Amoureuse de Jehan Accart de Hesdin », 1994 p. 7 - 18
Résumé : Dans la Prise Amoureuse (datée de 1322 selon M. Zink), hybride par sa forme (alternance de sections narratives rimées et de ballades et rondeaux), les métaphores de la prise s'étendent (...) au plan de la structure en inversant le rôle du poète, qui de proie devient chasseur. Le corps narratif du poème retrace les ruses du Dieu d'Amour qui mène la chasse et détache ses chiens (qui ne sont autres que les vertus de la dame dont le poète est amoureux), et les tentatives du poète pour lui échapper. Influence du Roman de la Rose. Rondeaux et ballades expriment le désir du corps de la dame. Deux perspectives contradictoires et complémentaires s'articulent : l'amant proie et la dame chien (poème narratif) contre la dame chassée et le poète chasseur (insertions lyriques); d'où deux temporalités imbriquées.
>
Herman BRAET, « «Le Roman de la Rose», espace du regard » in Studi francesi, 35 (1991) : p. 1-11
Résumé : Cité dans Klapp 1991 n° 2450 Mots-clés : Rose (roman de la)//
>
Herman Braet, « Der Roman der Rose, Raum im Blick » in Träume im Mitelalter, ikonologische Studien, Stuttgart/Zürich, Belser Verlag, 1992 p. 183 - 192
Résumé : Etude iconographique du songeà travers des exemples de miniatures de manuscrits du Roman de la Rose Mots-clés :Rose (roman de la)//*paris bn fr 12595//*paris bn fr 380//*paris bn fr 802//*london bl egerton 1069//*paris arsenal 3339//*paris bn fr 812//*oxford bodl L douce 332//*paris bn fr 1575//*paris bn fr 24390//*paris bn rothschild 2801//Theme rêve//
>
Herman Braet, « Aux sources du Roman de la Rose » in Medieval Codicology, Iconography, Literature, and Translation. Studies for Keith Val Sinclair, Leiden-New York-Köln, Brill, 1994 p. -
Résumé : Mots-clés :Melanges sinclair (keith val)//Rose (roman de la)//
>
Herman Braet, « L'illustration de l'illustration : l'exemple et l'image dans le Roman de la Rose » in Ensi firent li ancessor. Mélanges de philologie médiévale offerts à Marc-René Jung, publiés par Luciano Rossi, avec la collaboration de Christine Jacob-Hugon et Ursula Bähler, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 1996 p. 491 - 504
Résumé : Mots-clés :Mélanges Jung (marc-rené)//Iconographie//Rose (roman de la)//
>
Herman Braet, « Notes sur l'iconographie de trois mss. du Roman de la Rose dans des collections privées » in La Passion des lettres. Etudes de littérature médiévale et québécoise en hommage à Yvan Lepage Mélanges Yvan Lepage, 2006 p. 75-86
>
Herman Braet, « Autour de la Rose, 1999-2005 » in De la Rose. Texte, image, fortune (Synthema 3), Louvain, Peeters, 2006 p. 460-520
>
Herman BRAET, Nouvelle bibliographie du Roman de la Rose, Synthema, 11, Louvain, Peeters, 2017
Résumé : dont une partie sur les oeuvres médiévales ayant utilisé ou cité le Roman de la Rose
Recension A. Valentini in Zeitschrift für romanische Philologie 2019, avec plusieurs compléments.
>
Leslie Charles Brook, « Love's external foes. From the lyric to the «Roman de la Rose» » in L'imaginaire courtois et son double. Actes du VIe Congrès triennal dela Société Internat. de Litt. Courtoise (Fisciano-Salerno, 24-28 juillet 1989) (Public dell'Univ. di Salerno Sez. Atti Convegni 35), Naples Rome Milan, Ed scientif. ital, 1992 p. 255 - 269
Résumé : CR StF 38, 1994, 299-300 / Cifarelli, Paola
>
Leslie C BROOK, « The pruned rose. The text of B.N. MS fr. 25524 » in Romanische Forschungen, 105 (1993) : p. 94-101
Résumé : Dans IMB 28/1, n° 3003The MS. contains a shortened version of the Roman de la Rose, concentrating mainly on the text by Guillaume de Lorris. The redactor seems to have expunged from the text any passage that might cause offence through sexual explicitness Cité dans Klapp 31, 1993, n° 2781Mots-clés : *paris bn fr 25524//Rose (roman de la) version abrégée//
>
Leslie Charles Brook, « Cyclification and the «Roman de la Rose» » in Cyclification. The Development of narrative cycles in the Chansons de Geste and the Arthurian Romances. [Proceedings of the Colloquium, Amsterdam, 17-18 Dec 1992] (Koninklijke Nederlandse Adad. van Wetenschappen 159), Amsterdam; Oxford, 1994 p. 173 - 175
Résumé : Le Roman de la Rose n'a pas d'affinté avec le phénomène cyclique de l'épopée (une série de textes traitant de la même famille ou du même héros); mais on peut davantge le rapprocher du phénomène des enfances
>
Leslie Charles BROOK, « Jalousie and jealousy in Jean de Meun's «Rose» » in Romance Quarterly, 41 (1994) : p. 59-70
>
Leslie Charles BROOK, « Learning, experience and narrative stance in Guillaume de Lorris's «Rose» » in French Studies, 49 (1995) : p. 129-141
>
Kevin BROWNLEE (éd.) et Marina SCORDILIS BROWNLEE (éd.), Romance : Generic Transformation from Chrétien de Troyes to Cervantes, 1985
Résumé : CRRomance Philology 42/2 (November 1988), p. 222-225 (A.J. Cascardi) : recueil des communications du deuxième colloque de Dartmouth; pour notre période, on relève des articles sur les théories de Bakthin, Chrétien de Troyes, le roman de chevalerie en Espagne, le roman de la Rose, Enéas, la Queste del Saint Graal, Jean de SaintréMots-clés :Chrétien de troyes//Rose (roman de la)//Enéas//Queste del saint graal//Jean de saintré: antoine de la sale//Antoine de la sale: jean de saintré//Congrès roman//Roman//Congrès dartmouth//
>
Kevin BROWNLEE, « Discourses of the self. Christine de Pizan and the Rose » in Romanic Review, 79 (1988) : p. 199-221
>
Kevin BROWNLEE, « Machaut's Motet 15 and the Roman de la Rose: The Literary Context of Amours qui a le povoir/Faus Samblant m'a deceü/ Vidi Dominum » in Early Music History, 10 (1991) : p. 1-14
Résumé : cité dans: Sylvia Huot, Allegorical Play in the Old French Motet. The Sacred and the Profane in Thirteenth-Century Polyphony, Stanford, 1997.
>
Kevin Brownlee, « The problem of faux semblant. Language, history, and truth in the «Roman de la Rose» » in The New Medievalism Parallax Re-Visions of Culture and Society, Baltimore; Ldn, Johns Hopkins UP, 1991 p. 253 - 271
Résumé : CR MLR 89 (1994) 180-182 / Wynne-Davies, Marion; Envoi 3 (1991/92) 331-335 / Beckwith, Sarah
>
Kevin Brownlee, « Discourses of the self. Christine de Pizan and the «Romance of the Rose» » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 234 - 261
Résumé : CR MAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan
>
Kevin BROWNLEE (éd.), Rethinking the Romance of the Rose. Text, image, reception, Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992
Résumé : CR MP 93 (1995/96) 92-95 / Allen, Peter L.; StF 39 (1995) 519 / Roccati, G. Matteo ; MAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian;Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas;Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan RLaR 100, 2 (1996) 330-336 / Gingras, Francis ; MP 93 (1995/96) 92-95 / Allen, Peter L.; StF 39 (1995) 519 / Roccati, G. Matteo
>
Rosanna Brusegan, « Jean de Meun, Alhazen, Witelo: influenza delle teorie medievali della visione sul Roman de la Rose » in Omaggio a Gianfranco Folena, Padova, Editoriale Programma, 1993 p. 263 - 279
Résumé : Dans IMB 28/2, n° 3026 Mots-clés :Mélanges folena (gianfranco)//Thème vision//Rose (roman de la)//Jean de meung//
>
MICHAEL A CALABRESE, « May devoid of all delight. January, the «Merchant's Tale» and the «Romance of the Rose» » in Studies in Philology, 87 (1990) : p. 261-284
Résumé : Cité dans Klapp 1990 n° 2313 Mots-clés : Rose (roman de la)//
>
ALBRECHT CLASSEN, « Hugo von Montfort, a reader of the Roman de la Rose » in Monatshefte, LXXXIII (1991) : p. 414-432
Résumé : Cité dans Klapp 1992 n° 2341 Mots-clés : Rose (roman de la)//
>
William CALIN, A Muse for Heroes : Nine Centuries of the Epic in France, 1983
Résumé : CRRomance Philology 42/3 (February 1989), P. 375-381 (Larry S. Crist) : analyse trente et une _uvres, dont huit médiévales : Roland, Raoul de Cambrai, Huon de Bordeaux, Lancelot et Yvain de Chrétien de Troyes, Le Roman de la Rose, le Jugement du roi de Navarre et le Voir Dit de Guillaume de Machaut; le c.r. traite essentiellement du rattachement de ces textes au genre épiqueMots-clés :Chanson de geste//Roland (chanson de)//Raoul de cambrai//Huon de bordeaux//Chrétien de troyes: lancelot//Lancelot: chrétien de troyes//Chrétien de troyes:yvain//Yvain: chrétien de troyes//Rose (roman de la)//Guillaume de machaut: jugement du roi de navarre//Jugement du roi de navarre: guillaume de machaut//Guillaume de machaut: voir dit//Voir dit: guillaume de machaut//
>
Jacqueline Cerquiglini, « Des emplois seconds de la rime et du rythme dans la poésie française des XIV' et XV' siècles », 1991 p. 21 - 31
Résumé : On peut se demander avec le pseudo-Aristote et le pseudo-Hippocrate pourquoi les mélancoliques sont bègues et pourquoi ils sont poètes ? Passe en revue Jean Molinet, le miracle dela Nonain a cui Nostre Dame abreja ses salus, Isidore de Séville, Thomas Sébillet, les Leys d'amor, le Fauvel de Chaillou de Pestain, Christine de Pizan (Mutacion de Fortune,Epistre a Eustace Mourel et Cent Balades d'Amant et de Dame et le Duc des vrais amans et le Debat des deux amans), Richard de Fournival, Guillaume de Machaut (Jugement du roy de Behaingne et Voir Dit), Jean de Meun (Rose), Eustache Deschamps. La rime brisée témoigne d'un jeu et d'une réflexion sur l'ambiguïté. (...) Elle fait passer des messages au niveau d'une infra-conscience. (...) La rime brisée nous dit que le langage est blessé, toujours, qu'il est fragile. (...) Il s'introduit en lui une distance, imperceptible, qui fait hésiter la voix et le sens. Hoquet de la surprise, de la rencontre.
>
Françoise CLIER-COLOMBANI, La fée Mélusine au Moyen Age. Mythes, images, symboles. Préface de Jacques Le Goff, Paris, Le Léopard d'Or, 1991
>
Nathalie COILLY et Marie-Hélène TESNIèRE, Le Roman de la Rose. L'art d'aimer au Moyen Âge, Paris, Bibliothèque nationale de France, 2012
>
Nathalie COILLY, « Connais le tu point ? -Oill, dame ! L'énergie du dialogue au Moyen âge : la mise en page de l'altercation entre Raison et l'Amant dans le Roman de la Rose (fin du XIIIe-début du XIVe s.) » in Bulletin du Bibliophile (2017)
Commentaire : Examen des solutions de mise en page des vers 4249-4250 dans plus de 150 copies du Roman.
>
Chiara CONCINA, « Un nuovo frammento del Roman de la Rose di Guillaume de Lorris » in Studi Mediolatini e Volgari (2019) : p. 65-84
Résumé : Notice et édition d'un fragment en collection particulière
>
GINA D'ANGELO MATASSA, et LUCIANO FORMISANO,, Guillaume de Lorris e Jean de Meun, Le Roman de la rose, Palermo, L'Epos società, 1993
Résumé : traduction italienneMots-clés :Guillaume de lorris: rose (roman de la)// éd
>
MIREILLE DEMAULES, « Nicole de Margival et le songe d'Orphée » in Romania, 109 (1988) : p. 280-302
Résumé : Sur l'argument du récit (la rencontre amoureuse) emprunté au Roman de la Rose et sur le cadre de sa fiction enchâssée dans un songe. Cité dans Klapp 1991 n° 2342 Mots-clés : Nicole de margival: Panthère d'amour//Panthère d'amour: Nicole de margival//Rose (roman de la)// Etude
>
MARIE-ELISABETH DEVER-BRUEL, L'illustration du Roman de la Rose de Guillaume de Lorris dans les manuscrits des bibliothèques parisiennes. Etude des rapports du texte et de l'image 16-déc-95, 1995
Résumé : Thèse présentée dans Perspectives Médiévales, t. 22, décembre 1996, p. 60-63Mots-clés :Rose (roman de la)//Guillaume de lorris: rose (roman de la)//Rose (roman de la): guillaume de lorris//Rapports texte-image Rose//Doctoratsous la direction dePhilippe MénardUniversité de Paris-Sorbonne Paris IV
>
GEORGES DUBY, Mâle Moyen Age. De l'amour et autres essais, NOUV BIBL SCIENT, Paris, Flammarion, 1988
Résumé : p 11-82 : Le mariage au carrefour de l'ordre religieux et de l'ordre profane: propension à l'endogamie, maintien d'un célibat élevé et contrat sont destinés à éviter l'appauvrissement du lignage; le champ de la sexualité masculine n'est pas renfermé dans le cadre conjugal; l'Eglise admet le mariage comme un moindre mal; l'amour conjugal vu à travers les textes de direction spirituelle; l'amour courtois est l'aventure de la liberté réservée aux célibataires mâles.. p 11-33 : Le mariage dans la société au Moyen Age (Cet article est paru à Spolète en 1976).. p 52-71 : Sur les vies de sainte Godelive et sainte Ida de Boulogne: utilisation de la femme pour la gloire du sacrement de mariage selon les visées ecclésiastiques. Hagiographie généralités, Thème mariage, Thème femme. p 74-82 : A propos de l'amour dit courtois. (Cet article est paru en 1986 à Bruxelles.) Amour d'hommes ?. p 83-117 : Contextes historiques et économiques différents pour la rédaction de chacune des deux parties du Roman de la rose (1220-1230) et (1260-1270); explication de la genèse et du succès de l'oeuvre.. Mots-clés :Theme amour//Theme amour courtois//Theme mariage//Theme sexualité//Theme bâtardise//Hagiographie//Rose (roman de la)//Thème femme//
>
Charles DAHLBERG, The literature of unlikeness, Hanover Leiden, UP of New England, 1988
Résumé : CRRunte, Hans R, dans ZrP 107 (1991) 465-466 MAevum 59 (1990), p. 178, l'idée augustinienne de regio dissimilitudinis comme clef de la notion de différence dans la littérature médiévale (Beowulf, Chrétien de Troyes, Roman de la Rose, Chaucer et Malory) Comparative Literature XLIV (1992) 94-97 / Psaki, Regina Cité dans Klapp 1991 n° 1685
>
Peter F Dembowski, « Le Faux Semblant et la problématique des masques et déguisements » in Masques et déguisements dans la littérature médiévale. Etudes recueillies et éditées par Marie-Louise Ollier Etudes médiévales, MontréalParis, Presses de l'Univ de Montréal Vrin, 1988 p. 43 - 53
Résumé : Etudie l'influence de Faux-Semblant du Roman de la Rose sur Fauvel, la bête allégorique qui incarne l'hypocrisie. Les 2 premiers livres de Fauvel se complètent: le 1er (anonyme) parle du mal causé par la fausseté déguisée, et le 2nd (Gervais du Bus), son antithèse, présente un essai d'interprétation allégorique et chrétienne de la Fortune. Mots-clés :Fauvel: gervais du bus//Gervais du bus: fauvel//Rose (roman de la)//Theme masque//Personnage faux-semblant//Personnage fauvel//Congres montréal 1987//Congres masque//
>
Peter Dinzelbacher, « Von der Welt durch die Hölle zum Paradies. Eschatologisches Theater und seine mittelalterliche Herkunft » in Welttheater, Myserienspiel, rituelles Theater : Vom Himmel durch die Welt zur Hölle, Salzburg, MüllerSpeiser Verlag, 1992 p. 129 - 137
>
Roger DRAGONETTI, Le mirage des sources. L'art du faux dans le roman médiéval, Paris, Le Seuil, 1987
Résumé : CRSTUDI FRANCESI, 1988, t. 96, p. 505, A travers ces romans en vers, l'auteur réfléchit sur l'artifice, la fiction. Pour lui les deux auteurs du Roman de la Rose n'en font qu'un.VERGER (Roger). REVUE HISTORIQUE, 1988, t.565, p.267-268, En dehors des hypothèses de Dragonetti (les romans attribués à Jean Renart seraient des oeuvres anonymes dues à plusieurs auteurs. A l'inverse, G. de Lorris et J. de Meun ne seraient qu'un seul et même poète), l'intérêt de cette étude réside dans ce que l'auteur dit du texte et de sa signification dans la civilisation médiévale, des rapports complexes de l'auteur à son écrit , des jeux multiples de références, de renvois, de citations. Le Forme e la Storia 1 (1989) 224-226 (Anna Maria Babbi)Mots-clés :Jean renart//Escoufle: Jean renart//Guillaume de dôle: Jean renart//Renaut: Galeran de bretagne//Galeran de bretagne: Renaut//Rose (roman de la)//
>
Georges DUBY, Féodalité, Paris, Gallimard, 1996
Résumé : Réimpression, avec des index, de:. - Guerriers et paysans (1975). - L'an Mil (1974). - Les trois ordres (1978). - Le dimanche de Bouvines (1973, avec l'introductionde 1985). - Guillaume le Maréchal (1984). - Le chevalier, la femme et le prêtre (1981). - Des sociétés médiévales (1971). - Les jeunes dans la société féodale (1979). - les 3 études: Que sait-on de l'amour en France au XIIe siècle?, A propos de l'amour que l'on dit courtois et Le Roman de la Rose (1988 et 1990) CR Medioevo Romanzo 21 (1997) 150 (A. Varvaro).
>
Jean DUFOURNET, Guillaume de Dole ou le Roman de la Rose, roman courtois du XIIIe siècle, Paris, Champion, 1988
Résumé : CR J. Larmat in Le Moyen Age, XCV (1989), 3-4, p. 570 : seconde édition d'une élégante traduction à laquelle J. Dufournet a ajouté un important dossier. L'oeuvre y est dite marquée par la figure du ménestrel et une morale de la jouissance amoureuse ;
>
Jean DUFOURNET, « L'amour d'un Roman de la rose a l'autre (de Jean Renart a Guillaume de Lorris) » in Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis Philologica Moderna, XIX (1989) : p. 1990-5159
Résumé : Cité dans Klapp 1992 n° 2342 Mots-clés : Rose (roman de la)//Thème amour//Jean renart//Guillaume de lorris//
>
Frédéric DUVAL, Lectures françaises de la fin du Moyen Age. Petite anthologie commentée de succès littéraires, Textes Littéraires Français, 587, Genève, Droz, 2007
Résumé : CR Palumbo in Medioevo Romanzo 32 (2008), pp. 434-5
Commentaire : p. 138
>
Richard K EMMERSON et RONALD B HERZMAN, « The Apocalyptic Age of Hypocrisy: Faus Semblant and Amant in the Roman de la Rose » in Speculum, 61 (1987) : p. 612-634
Résumé : L'allusion de Jean de Meun au Quatrième cavalier de l'Apocalypse (vers 12038-42 éd. Lecoy) place Faus Semblant (d'ailleurs associé à plusieurs reprises dans le roman à l'Antéchrist) et Astenance Contrainte dans un schéma apocalyptique de l'Histoire qui associe étroitement les Faux frères et les Fausses béguines avec la venue imminente de l'Antéchrist. Mais ces associations sont placées par Jean de Meun dans un contexte eschatologique plus large qui est développé tout au long du Roman de la Rose: ces résonnaces apocalytiques du poème sont importantes non seulement pour la lumière qu'elles jettent sur les événements contemporains (querelle entre les mendiants et l'Université de Paris), mais aussi pour celle qu'elles apportent à lintelligence du poème lui-même Mots-clés : Jean de meun//Rose (roman de la)//Personnage faux-semblant//Personnage antéchrist//
>
JOHN FINLAYSON, « Chaucer's Prioress and Amor vincit omnia » in Studia Neophilologica, 60 (1988) : p. 171-174
Résumé : Rapproche le prologue des Canterbury Tales des vers 13408-13428 et 21327-21333 du Roman de la Rose de Jean de Meung.Mots-clés : Chaucer: Canterbury tales//Canterbury tales: Chaucer//Jean de meun//Rose (roman de la)//Litt comparée angleterre// Etudefrançais ; anglais
>
JOHN FINLAYSON, « The «Roman de la rose» and Chaucer's narrators » in The Chaucer Review, 24 (1989/90) : p. 187-210
Résumé : Cité dans Klapp 1990 n° 2314 Mots-clés : Rose (roman de la)//
>
JOHN FLEMING, Reason and the Lover, Princeton, Univ. Press, 1984
Résumé : CRMc CASH (June Hall). Comparative Lit, 1987, t.39, p. 370-371, Etude brève mais brrillante et convaincante sur les rapports de Raison et de l'Amant dans le Roman de la RoseMots-clés :Rose (roman de la)//
>
JOHN V FLEMING, « Jean de Meun and the ancient poets » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 81 - 100
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2338 Mots-clés :Rose (roman de la)//Jean de meun//
>
LIONEL J FRIEDMANN, « Embedded Format and Extra-Text » in L'Esprit Créateur, 27/1 (1987) : p. 101-110
Résumé : Etudie comment l'éditeur influence la perception du lecteur, en soulignant ou non le changement d'auteur, en développant ou non les refrains d'un rondeau, en assimilant ou non les rubriques à des titres (Testament de Villon), en fixant les schémas métriques. Mots-clés : Rose (roman de la)//Chretien de troyes: lancelot//Lancelot: chrétien de troyes//Francois villon: testament//Testament: françois villon//Jean le senechal: cent ballades//Cent ballades: Jean le senechal//Lyrique huitain//Lyrique ballade//Lyrique rondeau//
>
Jean-Charles HERBIN et Thomas FALMAGNE, « Fragments d'une chanson de geste perdue (Les Enfances Charlemagne) » in Romania, 130 (2012) : p. 473-492
Résumé : Edition du bifeuillet Abt. 15 Ms 63/2, 2e fragm. d'un recueil factice de l'Institut grand-ducal de Luxembourg. Correspond à 2 passages non jointifs d'une version perdue de ce qui a pu être une chanson des Enfances de Charlemagne. Confrontation avec l'adaptation germanique qui en dérive.
>
Philippe FRIEDEN, « Le Roman de la Rose, de l'édition aux manuscrits » in Perspectives médiévales (2012)
>
Jean-Marie Fritz, « Du dieu émasculateur au roi émasculé :métamorphoses de Saturne au Moyen Age » in Pour une mythologie du Moyen Age (COLL EC NORM J F 41), Paris, Presses de l'ENSJF, 1988 p. 43 - 60
Résumé : Alors que ses prédecesseurs et successeurs ont absorbé le mythe de Saturne dans un discours cosmologique ou pseudo-historique, Jean de Meun reconstruit et fait fonctionner un véritable discours mythique, autrement dit un discours qui excède le logos. Car la mutilation de Saturne instaure et la fin de l'âge d'or et le commencement de l'histoire, de l'ordre et du pouvoir. A l'inverse, la blessure du Roi Pêcheur brise un ordre que Perceval doit restaurer. CRLEFEVRE (Sylvie) . MEDIEVALES, 1989, n° 16-17, p. 242; DESCHAUX (Robert). PERSPECTIVES MED, 1989, n° 15, p. 122, Mention KULLMANN (Dorothea). ZRP, 1989, t. 105, p. 558. Mots-clés :Jean de Meun: Rose (Roman de la)//Rose (roman de la)//Personnage saturne//Personnage roi pêcheur//
>
JUAN F GARCIA BASCUNANA, « Alegoria y traduccion. Versiones espanolas del «Roman de la Rose» » in Traducción y adaptación cultural, Espana - Francia, Oviedo, Universidad: Servicio de Publicaciones, 1991 p. 347 - 358
Résumé : Cité dans Klapp, 32, 1994, n° 2521 Mots-clés :Traduction//Rose (roman de la)//Litt comparée espagne//
>
HOPE H GLIDDEN, « Regeneration and writing in the «Roman de la Rose» and «Gargantua and Pantagruel» » in Contending kingdoms. Historical, psychological, and feminist approaches to the literature of sixteenth century England and France, Detroit, Wayne State UP, 1991 p. 69 - 89
Résumé : CRBHR 54, 1992, 332-334 / Burnett, Mark Thornton Cité dans Klapp 31, 1993, n° 2782 Mots-clés :Rose (roman de la)//Litt comparée angleterre//Ecriture//
>
HOPE H GLIDDEN, « Marot's Le Roman de la Rose and evangelical poetics » in Translation and the Transmission of Culture between 1300 and 1600 (Studies in Medieval Culture 35), Kalamazoo, Medieval Institute Publications, 1995 p. 143 - 174
Résumé : Discusses how this poem contributed to the emergence of the French vernacular Dans IMB 30/1, janvier-juin 1996, n° 3117 Mots-clés :Rose (roman de la)//
>
Marie-Geneviève Grossel, « La table comme pierre de touche de la courtoisie: à propos de quelques chastoiements, ensenhamen et autres contenances de table » in Banquets et manières de table au Moyen Age (Senefiance 38), Aix en Provence, CUERMA, 1996 p. 179 - 195
Résumé : Etudie les conseils donnés aux jeunes nobles sur l'art de bien se tenir à table dans le Chastoiement d'un père à son fils, Urbain le Courtois, l'Aprise de nourreture et sa version courte le Petit traitrise de nurture, les Contenances de table, les ensenhamen provençaux (dans lesquels la politesse à table n'est qu'un aspect mineur) et le Roman de la RoseMots-clés :Congrès aix-en-provence 1996//Congrès banquet//Congrès alimentation//Thème éducation//Thème repas//Thème alimentation//Chastoiement d'un père à son fils: pierre alphonse//Pierre alphonse: chastoiement d'un père à son fils//Urbain le courtois//Aprise de nourreture//Petit traitrise de nurture//Contenance de table//Ensenhamen//Rose (roman de la)//
>
MARTA POWELL HARLEY, « Narcissus, Hermaphroditus, and Attis: Ovidian lovers at the Fontaine d'Amors in Guillaume de Lorris's Roman de la rose » in PMLA, 101/3 (1986) : p. 324-337
Résumé : Montre comment Guillaume de Lorris reconstruit avec Amant le mythe ovidien du Puits de Narcisse ou de la Fontaine d'amour, et ce qu'il emprunte aux mythes d'Hermaphrodite et d'Athis. Il rejette l'assimilation de Narcisse et d'Amant, même si c'est l'amour de soi qui mène Amant à une passion destructrice Mots-clés : Rose (roman de la)//Guillaume de Lorris//Personnage Narcisse//Personnage Hermaphrodite//Personnage Athis//Thème amour//Personnage Amant//Sources latines ovide//
>
ROBERT POGUE HARRISON, « The Bare essential. The landscape of «Il Fiore» » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 289 - 303
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2522 Mots-clés :Rose (roman de la)//Dante: il fiore//Thème paysage//
>
FRANCISCO JAVIER HERNANDEZ, « Le Roman de la Rose y la Universidad medieval » in In memoriam Immaculada Corrales. Vol. I Estudios linguisticos. Vol. II Estudios literarios, La Laguna, 1987 p. 167 - 177
Résumé : Cité dans : Klapp, t.27, 1989, n° 2325 Mots-clés :Rose (roman de la)//Melanges corrales (immaculada)//
>
JILLIAN ML HILL, Medieval debate on Jean de Meung's Roman de la Rose. Morality versus art, Studies in Medieval literature, 4, Mellen, Lewiston; Queenston; Lampeter, 1992
Résumé : Cité dans Klapp 1992 n° 2211 Mots-clés :Jean de meun//Rose (roman de la)//Rose (débat sur le roman de la)//
>
DAVID F HULT, Self-fulfilling prophecies. Readership and authority in the first «Roman de la Rose», Cambridge, 1986
Résumé : CRCcm 32 (1989) 372-374 (Armand Strubel) Speculum LXVI (1991) 170-173/Arden, Heather Cité dans Klapp 1990 n° 2315 Mots-clés :Rose (roman de la)//
>
DAVID F HULT, « Language and dismemberment. Abelard, Origen, and the «Romance of the Rose» » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 101 - 130
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2523 Mots-clés :Rose (roman de la)//Pierre Abélard//Origène//
>
Eric HICKS, « Donner à voir. Guillaume de Lorris ou le roman impossible » in Etudes de lettres, 3 (1994) : p. 93-103
Résumé : Cité dans IMB 29/1, 1995, n° 3087:With particular reference to Le Roman de la Rose Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2285 Mots-clés : Guillaume de lorris//Rose (roman de la)//
>
David Hult, « Traduction en vers, traduction en prose au seuil du XIVe siècle » in Mettre en prose aux XIVe-XVIe siècles (Texte, Codex et Contexte 11), Turnhout, Brepols, 2010 p. 159-168
>
Sylvia HUOT, « The Medusa Interpolation in the Romance of the Rose: Mythogaphic Program and Ovidian Intertext » in Speculum, 61 (1987) : p. 865-877
Résumé : On trouve à la fin d'un assez grand nombre de manuscrits du Roman de la Rose une interpolation de cinquante deux vers dans laquelle le poète compare la figure féminine qui se trouve au dessus de l'entrée de la Tour de jalousie à la tête de la Méduse. Cette interpolation est entrée dans la tradition textuelle du Roman dans les vingt ou trente ans qui ont suivi la fin de l'_uvre de Jean de Meun. Elle s'inscrit dans une double lecture: d'une part une lecture d'un des programmes thématiques du Roman de la Rose qui unit l'épisode de Méduse à ceux de Narcisse (Guillaume de Lorris), de Deucalion et de Pygmalion (Jean de Meun) et d'autre part une connaissance des Métamorphoses (et de leurs commentaires) dans lesquelles se situent la cohérence thématique du programme mythologique Mots-clés : Rose (roman de la)//Personnage méduse//
>
Sylvia Huot, « Vignettes marginales comme glose marginale dans un manuscrit du XIVe siècle du Roman de la Rose (B. N. fr. 25526) » in La présentation du livre. Actes du colloque de Paris-Nanterre, 4-5-6 déc. 1985 (Littérales 2), Nanterre, Univ. de Paris X, 1987 p. 173 - 186
Résumé : Cité dans : Klapp, t.27, 1989, n° 2327 Mots-clés :Rose (roman de la)//*paris bn fr 25526//Congrès nanterre 1985//Congrès livre//
>
Sylvia HUOT, From Song to Book. The Poetics of Writing in Old French Lyric and Lyrical Narrative Poetry, Ithaca and London, Cornell Univ. Press, 1987
Résumé : Part I : On the Nature of the Book in the XIIIth and XIVth Centuries (pratiques du scribe dans les anthologies didactiques et narratives et dans les Chansonniers des trouvères). Part II : Lyricism and the Book in the XIIIth Century (Roman de la Rose, Bestiaires d'amour, Roman de la Poire, Dit de la Panthère d'amour, Guillaume de Machaut, Jean Froissart et alii). Voir également le MFN 432 pour la suite des mots clés. CRROCCATI (G. Matteo). STUDI FRANCESI, 1989, t. 97, p. 122-123, Etude du passage de l'oralité à l'écriture dans la production de la lyrique courtoise. Le c.r. très détaillé passe en revue les différentes parties du livre : Les caractéristiques du livre aux XIIIe et XIVe s., Les rapports entre lyrisme et livre. Adam de la Halle Baudouin de Condé Jean de Condé Jakemes Jean Renart Richart de Fournival Rutebeuf Watriquet de CouvinBUTTERFIELD (Ardis). MEDIUM AEVUM, 1989, t. 58, n° 1, p. 165-166, Etudie le passage de la lyrique orale à la lyrique écrite à travers deux approches : critique et codicologique.SOLTERER (Helen). Romanic Review, 1988, t. 79, p. 517-520DEMBOWSKI (Peter F.). French Forum, 1989, t. 14, p. 85-88HULT (David F.). Style, 1989, t.23, p. 316-322 Speculum 65 (1990) 177-178 (Douglas Kelly);RLaR 93 (1989) 464- 467 (Emmanuèle Baumgartner);RoQ 37 (1990) 357-358 (Rupert T.Pickens);Rbph LXVIII (1990) 773-779/ Marcos-Marín, Francisco;Comparative Literature XLIII (1991) 88-90/ Kay, Sarah;Bibl. de l'École de Chartes CXLIX (1991) 169-172 / Vielliard, Françoise Music and Letters 71 (1990) 528-529 (Jo RP 45 (1991-92) 532-535 /Poe, Elizabeth W.: analyse élogieuse de cet ouvrage ambitieux, qui étudie la tension entre la nature essentiellement visuelle des manuscrits médiévaux et la nature primitivement orale des textes, dans la littérature lyrique et narrative française des XIIIe et XIVe siècles ZrP 110 (1994) 232-240 / Rieger, Angelica;Envoi I (1988/89) 324-330 / Dane, Joseph Mots-clés :*paris bn fr 1584//*paris bn fr 24428//*paris bn fr 12786//*paris bn fr 1447//*paris bn fr 375//*paris bn fr 1450//*paris bn fr 1446//*paris bn fr 25545//*paris arsenal 3142//*paris bn fr 25566//*paris bn fr 1586//*paris bn fr 378//*paris bn fr 346//Lyrique//Trouvere//Bestiaire//Transmission orale//Adam de la halle//Jean renart//Rose (roman de la)//Châtelain de coucy//Guillaume le clerc de normandie: bestiaire//Bestiaire: Guillaume le clerc de normandie//Richard de fournival: bestiaire d'amour//Baudouin de condé//Jean de condé//Watriquet de couvin//Guillaume de machaut//Remède de fortune: Guillaume de machaut//Voir dit: Guillaume de machaut//Dit de la harpe//Fontaine amoureuse: Jean froissart//Jean froissart: Poésies//Jean froissart: Fontaine amoureuse//Cond prod litt//Chansonnier//Bestiaire d'amour: Richard de fournival//Thibaut: Poire//Poire: Thibaut//Nicole de Margival: Panthère d'amour//Panthère d'amour: Nicole de Margival//
>
Sylvia HUOT, « The Scribe as Editor : Rubrication as Critical Apparatus in Two Manuscripts of the Roman de la Rose » in L'Esprit Créateur, 27/1 (1987) : p. 67-78
Résumé : Déjà au Moyen Age, le Roman de la Rose est sujet à des lectures plurielles. L'ajout de rubriques suscite des lectures différentes, courtoise dans BN fr 1569 et moraliste dans BN fr 1574. Mots-clés : Rose (roman de la)//*paris bn fr 1574//*paris bn fr 1569//
>
Sylvia HUOT, « Notice sur les fragments poétiques dans un manuscrit du Roman de la Rose » in Romania, 109 (1988) : p. 119-121
Résumé : Ces fragments représentent un passage du remaniement du Roman de la Rose de Gui de Mori, et non d'un Art d'aimer perdu comme le croyait J. MorawskiMots-clés : Rose (roman de la)//Gui de mori: Rose remaniement//Rose remaniement: Gui de mori//*paris bn fr 24390//
>
Sylvia HUOT, « Medieval readers of the «Roman de la Rose». The evidence of marginal notations » in Romance Philology, 43 (1989/90) : p. 400-420
Résumé : L'a. étudie la réception du Roman de la Rose à travers les annotations et les passages marqués par les lecteurs des XIVe et XVe s dans un corpus de 25 mss. Elle considère en particulier les remarques sur la nature des femmes et la misogynie de l'auteur et de ses personnages, la sexualité et l'érotisme, le mercantilisme et le rapport à l'argent. Son analyse souligne la variété de ce que les lecteurs, savants ou populaires, ont cherché dans le Roman de la Rose, et confirme dans la plupart des cas l'idée de P.-Y. Badel d'une lecture discontinue Cité dans Klapp 1990 n° 2316 Mots-clés : Rose (roman de la)//Réception de l'oeuvre//Thème femme//Lecture//Manuscrits notations marginales//
>
Sylvia HUOT, « Voices and Instruments in Medieval French Secular Music : On the Use of Literary Texts as Evidence for Performance Practice » in Musica disciplina, 43 (1989) : p. 63-113
Résumé : Mots-clés : Yvain: Chretien de troyes//Wace: brut//Brut: Wace//Rose (roman de la)//Jean renart//Moniage guillaume//Marie de france: Guigemar//Guigemar: Marie de france//Guillaume de machaut//Ovide moralise//Horn (roman de)//Perceforest//Ami et amile//Anseis de carthage//Adenet le roi: Berte aus grans piés//Berte aus grans piés: Adenet le roi//Gilles de chin//Paris et vienne//Jean froissart//*paris bn fr 2168//*paris bn fr 346//Musique//Histoire litteraire//Thème Voix//Thème Instrument de musique//Chrétien de troyes: yvain//
>
Sylvia Huot, « Authors, scribes, remanieurs. A note on the textual history of the «Romance of the Rose» » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 203 - 233
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2524 Mots-clés :Rose (roman de la)//Auteur//Copiste//Remaniement//
>
Sylvia HUOT, The «Romance of the Rose» and its medieval readers. Interpretation, reception, manuscript transmission, Cambridge Studies in Medieval Literature, 16, Cambridge, Cambridge University Press, 1993
Résumé : CRMLR 89 (1994) 995-996 / Brook, Leslie Charles;FR 68 (1994/95) 865-867 / Harrison, Ann Tukey;Speculum 70 (1995) 634-635 / Poirion, Daniel;FSt 49 (1995) 443-444 / Taylor, June H.M.;MAevum 64 (1995) 333 / Hill, Jillian;StF 39 (1995) 518 / Roccati, G. Matteo MP 94 (1996/97) 67-73 / Richards, Earl Jeffrey;RoQ 43 (1996) 48-50 / Blacker, Jean Cité dans Klapp 31, 1993, n° 2783Mots-clés :Rose (roman de la)//Réception de l'oeuvre//Tradition manuscrite//
>
Sylvia HUOT, The Romance of the Rose and Its Medieval Readers: Interpretation, Reception, Manuscript Transmission, Cambridge, Cambridge University Press, 1993
Résumé : CR Jeffrey Richards in Modern Philology, 1994, vol. 1, pp. 67-73 ; ; CR Daniel Poirion in Speculum, 1995, vol. 70, n° 3, pp.634-635 ; CRL.J. Walters in Rom Phil 51/4, 1998, p. 509-513 : : excellente étude détaillée de la tradition manuscrite du Roman de la Rose, qui considère aussi les remaniements et adaptations (Gui de Mori, Guillaume de Lorris) et les réécritures (Pèlerinage de Vie humaine, Guillaume de Machaut, gloses visuelles du ms Paris, B.n.F. fr. 25526) ; CR Wolfzettel in ZrPh 113 (1997), pp. 129-31
>
Sylvia Huot, « The Roman de la Rose in translation in Medieval Europe » (Übersetzung Translation Traduction 2), Berlin, de Gruyter, 2007 p. 1366-1370
>
Walburga HüLK, Shrift-Spuren von Subjektivität. Lekturen literarischer Texte des französischen Mittelalters, Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 297, Tübingen, Niemeyer, 1999
Résumé : CR Wolfzettel in ZrPh 118 (2002), pp. 96-9
>
G INEICHEN, Guillaume de Lorris, Der Rosenroman. Übesetzt,und eingeleitet von G. Ineichen. 3, ergänzte Auflage, Philologische Studien und Quellen, 1, 1987
Résumé : Cité dans : Catal.,Viella, 10, 1988, n° 1131 Mots-clés :Rose (roman de la)//Guillaume de lorris//
>
ERIC JAGER, « Reading the Roman de la Rose inside out : the dream of Croesus as a caveat lector » in Medium Aevum, 51 (1988) : p. 67-74
Résumé : Cité dans Romania, t. 111 (1990), p. 437, note 9 (art. Blumenfeld-Kosinski) Mots-clés : Rose (roman de la)//
>
KATHRYN L KINLEY, « The «Roman de la rose». Psychological interiority in medieval allegory » in Analecta Husserliana, 41 (1994) : p. 93-105
Résumé : Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2525Mots-clés : Rose (roman de la)//Stylistique allégorie//
>
HERMANN KLEBER, « La théorie thomiste du bonheur et ses rapports avec le «Roman de la Rose» » in L'idée de bonheur au Moyen Age. Actes du colloque d'Amiens de mars 1984 (Göppinger Arbeiten zur Germanistik 414), Göppingen, Kümmerle, 1990 p. 235 - 246
Résumé : Cité dans Klapp 1991 n° 2453 Mots-clés :Rose (roman de la)//Thème bonheur//Congrès bonheur//Congrès amiens 1984//
>
EBERHARD KONIG, Der Rosenroman des Berthaud d'Achy. Codex Urbinatus latinus 376. Entstanden Ende des 13.Jhr. Vollständige Faksimileausgabe. Kommentarband, von E. König. Mit einem Beitrag von BARTZ (Gabriele), Codices e Vaticani, 7, Zurich, Belser, 1987
Résumé : Cité dans : Klapp, t.27, 1989, n° 2323 Mots-clés :Rose (roman de la)//*vaticano Urb lat 376// Fac similé
>
EBERHARD KONIG, Die Liebe im Zeichen der Rose. Die Handschriften des Rosenromans im Vatikan, Belser-Bildgeschichte des Mittelalters, Belser, Stuttgart; Zurich, 1992
Résumé : ill Cité dans Klapp 1992 n° 2343 Mots-clés :Rose (roman de la)//*vaticano urb lat 376//
>
Sarah Kay, « Sexual knowledge. The once and future texts of the «Romance of the Rose» » in Textuality and Sexuality. reading theories and practices, Manchester; New York, Manchester UP, 1993 p. 69 - 86
Résumé : Cité dans Klapp 31, 1993, n° 2784 Mots-clés :Rose (roman de la)//Thème sexualité//
>
Sarah Kay, « Women's body of knowledge: epistemology and misogyny in the Romance of the Rose » in Framing Medieval Bodies, Manchester, UP, 1994 p. 211 - 235
Résumé : Argues that changing attitudes towards the problem of knowledge in 12-13c. troubled the equations between femininity and carnality, and between mind or spirit, which are extensively invoked in classical and patristic writing to justity the subordination of women to men Cité dans IMB 28/1, n° 3087 Mots-clés :Rose (roman de la)//Thème femme//Thème corps//
>
Sarah KAY, The Romance of the rose, Critical Guides to French Texts, 110, Londres, Grant and Cutler, 1995
Résumé : Cité dans Klapp 34, 1996, n° 2855 Mots-clés :Rose (roman de la)//
>
Judith L. KELLOGG, Medieval artistry and exchange. Economic institutions, society, and literary form in Old French narrative, American University Studies, II/123, New York, Lang, 1989
Résumé : CRFSt XLVI (1992) 56 / Gaunt, Simon;Olifant XVII (1992) 74-77 / McCash, June Hall Nelson, Jan A, dans RoQ XXXVIII (1991) 471-472 RP 47 (1993-94) 107-113 / Sargent-Baur, Barbara: L'a. postule que la révolution économique du Moyen Age se reflète dans la littérature narrative des XXe et XIIIe siècles, et essaie de le démontrer grâce à différents textes, en particulier la Chanson de Roland, le Charroi de Nîmes, Raoul de Cambrai, Erec de Chrétien de Troyes et le Roman de la Rose. L'a. du cr. émet quelques réserves MA 99 (1993) 561-562 / Maddox, Donald Cité dans Klapp 1992 n° 1727
>
Douglas Kelly, « Du narcisse des poètes à la rose des amants. Le jeu de la vérité chez Guillaume de Lorris » in Et c'est la fin pour quoy nous sommes ensemble. Littérature, histoire et langue du Moyen Age. Hommage à Jean Dufournet (Nouvelle bibl du Moyen Age 25), Paris, Champion, 1993 p. 793 - 800
Résumé : CRRHR 19, 37 (Déc. 1993) 117-119/ Weber, Henri Cité dans Klapp t. 31, 1993, n° 2495Mots-clés :Mélanges dufournet (jean)//Guillaume de lorris//Rose (roman de la)//Thème vérité//
>
Douglas KELLY, Internal difference and meanings in the «Roman de la Rose», Madison; London, The Univ. of Wisconsin Press, 1995
Résumé : CRLR 50 (1996) 128-131 / Szkilnik, Michelle Cité dans Klapp 33, 1995, n° 2683 Mots-clés :Rose (roman de la)//
>
Judy KEM, « Allegorical Images of the Cardinal Virtue Prudence in the Works of the Rhétoriqueurs » in Romance Notes, 28/3 (1988) : p. 177-185
Résumé : A la suite du Roman de la Rose qui est leur modèle poétique, Jean Lemaire de Belges et les autres rhétoriqueurs considèrent Prudence comme la principale des vertus cardinales. Jean Lemaire y assimile aussi des références antiques (la déesse Pallas, des idées platoniciennes, etc...).Mots-clés : Jean lemaire de belges//Rose (roman de la)//Jean meschinot: Lunettes des princes//Lunettes des princes: Jean meschinot//Georges chastellain: Temple de boccace//Temple de boccace: Georges chastellain//Jean molinet: rose moralisée//Rose moralisée: jean molinet//Vertu de prudence//Faits et dits//Loenge a notre dame//Prière à notre dame//
>
Kenneth J. KNOESPEL, Narcissus and the Invention of Personnal History, 1985
Résumé : CRSpeculum 63 (1988) 423-424 (R. Levine) : comprend trois chapitres : The Language of Thèbes (analyse de l'histoire de Narcisse et Echo dans les Métamorphoses): Medieval Ovidian Commentary (Ovide moralisé, Jean de Garlande); The Invention of Personnal History (le Roman de la Rose): les descriptions peuvent être utiles mais la méthodologie est flottante
>
Paul KUNITZSCH, « Das Abu Mäser-Zitat im Rosenroman » in Romanische Forschungen, 82 (1970) : p. 102-111
>
HMARSHALLJR LEICESTER, « Ovid enclosed: the god of love as Magister Amoris in the Roman de la Rose of Guillaume de Lorris » in Studi umanistici Piceni, 4 (1984) : p. 107-129
Résumé : Dans IMB 28/1, n° 3048: Discusses the manner in which Guillaume de Lorris was influenced by Ovid's writings Mots-clés : Ovide//Guillaume de lorris: rose (roman de la)//Rose (roman de la): guillaume de lorris//
>
DOMINIQUE LUCE-DUDEMAINE, « La vieille femme, l'amour et le temps perdu » in Vieillesse et vieillissement au Moyen Age (Senefiance 19), Aix-en-Provence, CUERMA, 1987 p. 215 - 225
Résumé : Dans le Roman de la Rose et Flamenca en particulier, sur la beauté enfuie et pl... CRGARBETTA DURANTE (Antonella). Studi Francesi, 1989, t. 98, p. 310-311; Mots-clés :Rose (roman de la)//Flamenca//Theme vieillesse//Congrès vieillesse//Congrès aix-en-provence 1986// oc, fr
>
KL LYNCH, The High Medieval Dream Vision : Poetry, Philosophy and Literary Form, 1988
Résumé : CRMAevum 59 (1990), p.299-301 (S. D'Ottavi) : analyses centrées sur le De planctu Naturæ, le Roman de la Rose, le Purgatoire et la Confessio amantis tendant à lier la mise en forme littéraire au contexte philosophique des XII et XIIIe siècles. Seule l'analyse de l'_uvre d'Alain de Lille offre des résultats interessants, le reste est confus, voire inconsistantMots-clés :Rose (roman de la)//Purgatoire de st patrice//
>
Alain Labbé, « Nature enclose: quelques remarques sur l'espace du savoir dans les chansons de geste » in Sciences, techniques et encyclopédies : Actes du colloque de Mortagne-au-Perche, 28-29 mars 1992 (Cahiers Diderot 5), Caen, Paradigme, 1993 p. 185 - 213
Résumé : Examines the Roman de la Rose, Girart de Roussillon and the Chanson de Roland Cité dans IMB 28/1, n° 3099 Mots-clés :Congrès mortagne au perche 1992//Congrès litt scientifique//Thème savoir//Rose (roman de la)//Girart de roussillon//Roland (chanson de)//
>
Ernest LANGLOIS, Les manuscrits du Roman de la Rose, Lille, 1910
Résumé : CR Langfors in Romania 41 (1912), p. 423
>
Jean Larmat, « Les bains dans la littérature française du Moyen Age » in Les soins de beauté: Moyen Age / Début des temps modernes. Actes du IIIe Colloque International (Grasse, 26-28 avril 1985), éd. MENJOT (Denis), Nice, 1987 p. 195 - 210
Résumé : Distingue le bain purificateur, le bain thérapeutique, le bain de propreté et le bain passe-temps agréable. Le bain a souvent les attraits du plaisir défendu (couples adultères). Mots-clés :Guillaume (chanson de)//Jean renart//Guillaume de dole: Jean renart//Escoufle: Jean renart//Rose (roman de la)//Roland (chanson de)//Chretien de troyes: Perceval//Perceval: chrétien de troyes//Erec: chrétien de troyes//Flamenca//Jean maillart: comte d'anjou//Comte d'anjou: jean maillart//Guernes de pont-ste-maxence: vie de st thomas becket//Vie de st thomas becket: Guernes de pont-ste-maxence//Yvain: chrétien de troyes//Aucassin et nicolette//Cent nouvelles nouvelles//Charles d'orléans//François villon//Prestre et alison//Trois chanoinesses de couloigne//Fouteor//Cuvier (farce du)//Theme beauté//Theme hygiène//Theme bain//Congres grasse 1985//Congres soins de beauté//Tristan en prose//
>
Jean LARMAT, « Paganisme, incroyance, hérésies et déviances dans la littérature française des XIIème et XIIIème siècles » (1988) : p. 75-86
Résumé : Les mythes et légendes païens survivent par l'intermédiaire des sources latines ou celtiques. L'auteur présente des descriptions d'incroyantset montre la façon dont les écrivains utilisent les hérésies. Il signale comme une déviance l'hypertrophie du culte marial (exemples tirés de Gautier de Coincy), et relève des contradictions entre la morale chrétienne et les morales féodale, bourgeoise et courtoise.Mots-clés : Chretien de troyes//Marie de france//Huon de bordeaux//Alexandre de paris: Alexandre (roman d')//Alexandre (roman d'): Alexandre de paris//Adam de la halle: Jeu de la feuillée//Jeu de la feuillée: Adam de la halle//Gautier de coinci//Chevalier au barisel//Miracle de theophile//Aucassin et nicolette//Martin hapart//Dieu et du pescour//Rose (roman de la)//Renart (roman de)//Croisade albigeoise (chanson de la)//Sources latines medievales//Sources celtiques//Theme paganisme//Theme hérésie//
>
Sylvie LEFèVRE, « Guillaume de Lorris : pour quelles fins ? » in Méthode, 22 (2013)
>
Sylvie Lefèvre, « A cache-cache avec Jean de Meun. La famille B du Roman de la Rose » in Jean de Meun et la culture médiévale : Littérature, art, sciences et droit aux derniers siècles du Moyen Âge, Rennes, Presses universitaires, 2017 p. 61-79
>
PHILLIP MAC CAFFREY, « Le roman de la Rose and the sons of Narcissus » in Mediaevalia, 11 (1985) : p. 101-120
Résumé : Cité dans : Klapp, t.27, 1989, n° 2328 Mots-clés : Rose (roman de la)//
>
KATHARINE MAC CORNACK, « Authority disobeyed. The use of the imperative in reason's speech in Jean de Meun's «Romance of the Rose» » in Lesarten. New methodologies and old texts = Méthodologies nouvelles et textes anciens (Tausch 2), Bern; Frankfurt etc, Lang, 1990 p. 57 - 65
Résumé : Cité dans Klapp 1991 n° 2269 Mots-clés :Jean de Meun//Rose (Roman de la)//Stylistique discours//
>
MARIO MANCINI, « Parigi 1270. Filosofia e racconto nel Roman de la rose di Jean de Meun » in Rivista di estetica (Torino), XXXIV-XXXV/48 (1994/95) : p. 3-27
Résumé : Klapp 34. 1996 n° 2694 Mots-clés : Jean de meun: rose (roman de la)//Rose (roman de la): jean de meun//
>
MARIO MANCINI, « Guillaume de Lorris : un'estetica della meraviglia et della crudeltà » in Literatur : Geschichte und Verstehen. Festchrift für Ulrich Mölk zum 60. Geburtstag, herausgegeben von H. Hudde und U. Schöning, in Verbindung mit F. Wolfzettel, Heidelberg, C. Winter, 1997 p. 311 - 323
Résumé : Mots-clés :Mélanges Mölk (Ulrich)//Guillaume de Lorris//Theme merveille//Theme cruauté//
>
ZUZANNA MARCINKOWSKA, « La prison amoureuse de Guillaume de Lorris » in Médiévales, 14 (1988) : p. 103-112
Résumé : Tente d'appliquer au Roman de la Rose la théorie de Niecloudov selon laquelle chaque lieu signifie et détermine une situation : la prairie verte signifie le bonheur amoureux, la fontaine de Narcisse le drame d'amour, le clos du rosier la vie intérieure de l'Amant. Le rétrécissement progressif de l'espace traduit l'évolution émotionnelle. Mots-clés : Rose (roman de la)//
>
MERADITH T MCMUNN, « Animal imagery in the text and illustrations of the Roman de la Rose » in Reinardus, IX (1996) : p. 87-108
Résumé : Klapp 34. 1996 n° 2857 Mots-clés : Thème animal//Iconographie animal//Rose (roman de la)//
>
JAN MIERNOWSKI, « L'alchimie du Roman de la Rose et les limites de l'allégorie » in Conjunctures : Medieval Studies in Honor of Douglas Kelly (Faux-titre 83), Amsterdam-Atlanta, Rodopi, 1994
Résumé : Mots-clés :Mélanges Kelly (Douglas)//Rose (Roman de la)//
>
ALASTAIR J MINNIS, Lifting the veil. Sexual/textual nakedness in the Roman de la rose, Occasional publications / King's College London Centre for Late Antique and Medieval Studies, I, Londres, Centre for Late Antique and Medieval Studies King's College, 1995
Résumé : Cité dans Klapp 34, 1996, n° 2858 Mots-clés :Rose (roman de la)//Thème nudité//Thème sexualité//
>
JEAN-CLAUDE MUHLETHALER, Fauvel au pouvoir : lire la satire médiévale. Thèse d'habilitation soutenue à l'Université de Zurich et publiée avec l'aide du Fonds national suisse de la recherche scientifique, Nouvelle Bibl. du MA, 26, Paris, Champion, 1994
Résumé : Lecture d'une satire médiévale illustrée. Allégorie : satire et intertextualité. Le narrateur : satire et éthique. L'histoire : satire et référentialité. Index, bibliographie. Voir liste des manuscrits cités p. 471 CRStF 39 (1995) 77-79 / Lecco, Margherita Rbph 73 (1995) 896-897 / Angeli, Giovanna;ZrP 112 (1996) 790-791 / Heijkant, Marie-JoséMots-clés :Fauvel//Satire//Pierre d'ailly//Tournoiement antechrist: huon de méry//*Paris bn fr 146//Renart (roman de)//Couronnement de renart//Rose (roman de la)//Etats du monde//Grandes chroniques de france//Renart le contrefait//Plait de l'evesque et de droit: jean brisebarre//Jean brisebarre: plait de l'evesque et de droit//Huon de méry: tournoiement antechrist//
>
Stefania MAFFEI, « Interpolations injurieuses dans le manuscrit lausannois du Roman de la Rose » in Scriptorium, 62 (2008) : p. 148-163
>
Nadia Margolis, « Elegant Closures : The Use of the Diminutive in Christine de Pizan and Jean de Meun » in Reinterpreting Christine de Pizan, Athènes et Londres, University of Georgia Press, 1992 p. 111 - 123
Résumé : Etude stylistique comparative de l'usage des diminutifs chez Jean de Meun et Christine (pucelette, femmelette, boutonet, etc). Celle-ci, qui connaît les mérites littéraires du Roman de la Rose, retourne une des armes rhétoriques de Jean de Meun, en faveur des femmes.Mots-clés :Christine de Pizan//Jean de Meun: Rose (Roman de la)//Rose (Roman de la): Jean de Meun//Stylistique diminutif//
>
Christine Martineau-Genieys, « Modèles, maquillages et misogynie, à travers les textes littéraires français du Moyen Age » in Les soins de beauté: Moyen Age / Début des temps modernes. Actes du IIIe Colloque International (Grasse, 26-28 avril 1985), éd. MENJOT (Denis), Nice, 1987 p. 33 - 50
Résumé : Dresse le portrait idéal de la femme d'après un choix d'oeuvres littéraires. Définit le rôle social du maquillage: dans le Roman de la Rose, Jean de Meun suggère une véritable course aux mâles.
>
Philippe MAUPEU, Pèlerins de vie humaine. Autobiographie et allégorie narrative, de Guillaume de Digulleville à Octovien de Saint-Gelais, Nouvelle Bibliothèque du Moyen Age, Paris, Champion, 2009
>
Deborah MCGRADY, « Reinventing the Roman de la Rose for a Woman Reader : The Case of ms. Douce 195 » in Journal of the Early Book Society, 4 (2001) : p. 202-227
Résumé : Mots-clés : Manuscrit//Iconographie//Imprimerie//Thème femme//Mécénat//Bibliophile//Bibliophilie//Lecture
>
Meradith McMunn, « Programs of illustration in Roman de la Rose manuscripts owned by patrons and friends of Christine de Pizan » in Au Champ des Escriptures. IIIe Colloque international sur Christine de Pizan, Paris, Champion, 2000
>
Christine MCWEBB (éd.), Debating the Roman de la rose: A Critical Anthology, Routledge Medieval Texts, New York, Routledge, 2007
Résumé : CR Pratt in French Studies 64 (2010) p.200 ;
Pfeffer in French Review 83 (2009-10) p.1071-72 :
Runte in Dalhousie French Studies 90 (2010) p. 169-171;
CR Blumenfeld-Kosinski in Speculum 84/4 (2009), pp. 1088-9
>
Martine Meuwese, « Roses, Ruse and Romance. Iconographic relationships between the Roman de la Rose and Arthurian Literature » in De la Rose. Texte, image, fortune (Synthema 3), Louvain, Peeters, 2006 p. 93-116
>
Alexandre MICHA, « Le Roman de la Rose ou l'art d'aimer » in Magazine littéraire, 331 (1995) : p. 23-25
Résumé : Cité dans Klapp 33, 1995, n°2684 Mots-clés : Rose (roman de la)//
>
Jennifer MONAHAN, « Clément Marot, the Roman de la Rose and poetic identity » in Medievalia et humanistica, 31 (2005) : p. 83-99
>
Jonathan MORTON, The Roman de la Rose in Its Philosophical Context: Art, Nature, and Ethics, Oxford Modern Languages and Literature Monographs, Oxford, Oxford University Press USA - OSO, 2018
Résumé : Recensions
- D. Delogu in Speculum 94/3 (2019)
- S. Huot in Medium Aevum 88 (2019)
>
Pascale MOUNIER, « L’édition de 1526 du Roman de la Rose : quel travail sur le texte ? » in Corpus Eve, 4 (2025)
Résumé : Le Roman de la Rose tel que l’ont écrit Guillaume de Lorris et Jean de Meun est illisible pour la plupart des lecteurs aux XVe et XVIe siècles. Soit on prend le parti de l’adapter en prose, en trahissant donc sa forme d’écriture et plus ou moins lourdement la construction de ses phrases. Soit on tâche de le livrer dans son état primitif, mais on procède à des ajustements. C’est cette seconde option qui est à l’origine d’une première impression vers 1481, suivie d’une série d’autres jusqu’en 1538. L’édition réalisée à l’initiative de l’imprimeur-libraire Galliot du Pré et publiée en 1526 aide à déterminer la sensibilité des éditeurs recrutés par les imprimeurs à la correction philologique du texte et à l’évolution du français. Quel travail le lettré anonyme effectue-t-il sur le texte ? Il faut prendre en compte les déclarations théoriques et faire des sondages dans les réalisations pratiques en les confrontant à la tradition imprimée. Cela suppose d’examiner l’ensemble du péritexte construit pour l’édition et d’approcher le texte au niveau philologique, d’un côté, et linguistique et métrique, de l’autre.
,
The Roman de la Rose as written by Guillaume de Lorris and Jean de Meun was unreadable by most readers in the 15th and 16th centuries. The editors either decided to adapt it into prose, betraying the form in which it was written and, to some extent, the construction of its sentences. Or they tried to maintain the original state, but with some adjustments. The first printings, from around 1481 to 1538, followed this second option. The edition published by the printer-librarian Galliot du Pré in 1526 helps to determine the counsciousness of the editors, choosen by the printer-librarians, of the philological correction of the text and the evolution of the French language. To evaluate the work of this anonymous scholar, we can consider the theoretical statements and the practical achievements with regards to the printed tradition, examining the whole peritext and the text, both from a philological and from a linguistic and metrical point of view.
>
STEPHEN G NICHOLS, « Ekphrasis, iconoclasm, and desire » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 133 - 166
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2527 Mots-clés :Rose (roman de la)//Thème désir//
>
CLAIRE NOUVET, « Dangerous resemblances. The Romance of the Rose » in Contexts. Style and values in medieval art and literature YFS: Special issue 1991, New Haven CT, Yale Univ, 1991 p. 196 - 209
Résumé : Cité dans Klapp 1992 n° 2344 Mots-clés :Rose (roman de la)//
>
CLAIRE NOUVET, « On the way toward love. The address of love » in American Imago, 50 (1993) : p. 325-351
Résumé : Cité dans Klapp 31, 1993, n° 2785 Mots-clés : Thème amour//Rose (roman de la)//
>
Marie-Françoise Notz, « L'image de la vieillesse das la poésie médiévale : exclusion fictive et réalité poétique » in Vieillesse et vieillissement au Moyen Age (Senefiance 19), Aix-en-Provence, CUERMA, 1987 p. 227 - 242
Résumé : Dans le Roman de la Rose, Rigaut de Barbezieux et Charles d'Orléans CRStudi Francesi, 98 (1989) 310-311 / Antonella Garbetta Durante
>
Per NYKROG, L'amour et la rose. Le grand dessein de Jean de Meung, Lexington KY; Paris, 1986
Résumé : CRCcm XXXV (1992) 88-89 / Hicks, Eric FR 63 (1989/90) 869 (Paul Barrette) Speculum 63 (1988) 449-451 (S. Huot) :ce petit livre consiste essentiellement en un résumé de l'intrigue et ne cite aucun des travaux critiques importants parus dans les dernières années : il ne peut convenir qu'à un étudiant qui aborde pour la première fois le Roman de la Rose. Certaines des idées évoquées par P. Nykrog dans ce livre mériteraient d'être développées pour pouvoir être discutées Envoi I (1988/89) 238-240 / Arden, Heather Cité dans Klapp 1992 n° 2214 Mots-clés :Jean de meun//Rose (roman de la)//
>
H OST, « An Unpublished Manuscript of the Roman de la Rose (Pzaris, Ader-Picard-Tajan, vente septembre 1988) » in Flanders in a european perspective. Manuscript illumination around 1400 in Flanders and abroad Leuven 8-10 septembre 1993, 1993 p. -
Résumé : Cité dans Memini 27, février 1993, p. 11 Mots-clés :Rose (roman de la)//Iconographie//*Ader Picard Tajan vente 1988//Congrès leuven 1993//Congrès miniature//
>
KARL AUGUST OTT, « Neuere Untersuchungen über den Rosenroman. Zum gegenwärtigen Stand der Forschung » in Zeitschrift für romanische Philologie, 104 (1988) : p. 80-95
Résumé : A propos des études récentes de Badel (1980), Strubel (1984), Dufournet (1984), Fleming (1984), Hult (1986) et Nykrog (1986), salue le consensus qui reconnaît à chacune des 2 parties du roman le statut d'oeuvre littéraire à part entière et dépasse le clivage conventionnel entre roman courtois et roman bourgeois, mais regrette que certains jugements a priori, hérités du XIXe s., aient encore cours chez les critiques américains et scandinaves.Mots-clés : Guillaume de lorris: rose (roman de la)//Rose (roman de la)//Jean de meun: Rose (roman de la)//Réception de l'oeuvre//
>
Heidrun Ost, « Ein Rosenroman aus tournaiser Tradition : das Exemplar der ehemaligen Sammlung C. R. Richmond » in Flanders in a European Perspective. Manuscript Illumination around 1400 in Flanders and Abroad. Proceedings of the int. Colloquium, Leuven, 7-10 September 1993, ed. by Maurits Smeyers and Bert Cardon, Leuven, Peeters, 1995 p. 635 - 658
Résumé : Etude des miniaturesMots-clés :Rose (roman de la)//*wien önb 2568//
>
D.D.R. OWEN, « Calogrenant and the Dreamer : Inspiration for the Roman de la Rose » in Forum for Modern Language Studies, 33 (1997) : p. 328-340
>
LEE PATTERSON, « Feminine rhetoric and the politics of subjectivity. La Vieille and the Wife of Bath » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 316 - 358
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2528 Mots-clés :Rose (roman de la)//Thème je//Thème femme//Stylistique rhétorique//Chaucer//
>
MARC M PELEN, Latin Poetic Irony in the Roman de la Rose, Vinaver Studies in French, 4, Liverpool, Cairns, 1987
Résumé : CRFSt 44 (1990) 47-48 (Simon Gaunt), Il manque une définition de l'ironie par rapport à l'ironie poétique latine;Rbph 67 (1989) 643-644 (H.R. Runte) MAevum 58 (1989) 329-331 (Jillian Hill) : la thèse de l'auteur selon laquelle le Roman de la Rose est un poème sur la chasteté et la charité, dont les caractères internes offriraient une alternative comique à la quête érotique de l'amant, ouvre des perspectives intéressantes, mais les textes latins mis en _uvre comme modèles (Ovide, De consolatione Philosphiæ, De planctu Naturæ) sont trop peu nombreuxZINK (Michel). ANNALES ESC, 1988, n°4, p. 917-918, Livre érudit et subtil mais par endroits discutable Zfsl 99 (1898) 90-92 (K. A. Ott): étude très marquée par les tendances de la critique américaine contemporaine et qui, bien loin de révéler de nouvelles sources latines du Roman de la Rose, n'utilise même pas toutes celles qui sont aujourd'hui connues.BISIACHI (Maria-Teresa). STUDI FRANCESI, 1989, t. 97, p. 124, Analyse de la double tradition de l'ironie : d'un côté la poésie amoureuse d'Ovide parvenue par la lyrique des Goliards, et de l'autre la didactique de Boèce par l'intermédiaire d'Alain de Lille. Mots-clés :Rose (roman de la)//Theme ironie//Sources latines//
>
MARC M PELEN, « Murder and immortality in fragment VI (C) of the «Canterbury tales». Chaucer's transformation of theme and image from the «Roman de la Rose» » in The Chaucer Review, 29 (1994/95) : p. 1-25
Résumé : Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2529Mots-clés : Chaucer: canterbury tales//Rose (roman de la)//
>
MARC M PELEN, « Idleness and alchemy in fragment VIII (G) of Chaucer's «Canterbury Tales». Oppositions in themes and images from the «Roman de la rose» » in Forum for Modern Languages Studies, 31 (1995) : p. 193-214
Résumé : Cité dans Klapp 33, 1995, n°2685 Mots-clés : Rose (roman de la)//Chaucer//
>
Arthur PIAGET, Martin Le Franc, prévôt de Lausanne, Medievalia, Caen, Paradigme, 1993
Résumé : Réimpression de la thèse soutenue à Lausanne en 1888. . I Vie de Martin Le Franc. II Le Champion des Dames : Jean de Meun et Matheolus ; Eustache Deschamps et Christine de Pisan ; Analyse du Champion ; Le Champion des Dames et sa Complainte ; Littérature pour ou contre les femmes après Martin Le Franc. III L'Estrif de Fortune et de Vertu. IV Martin Le Franc et la Guerre de Cent ans. V Martin Le Franc et l'Eglise. VI Conclusion. VII Versification . VIII Manuscrits et éditions : Piaget ne connaissait pour le Champion que 6 mss et 2 éditions (Lyon, Guillaume le Roy (?), vers 1485 ; Paris, Galliot du Pré, 1530) , pour l'Estrif 17 mss et 3 éditions (Colard Mansion, vers 1477 ; Paris, Michel le NBoir, 1506 et 1519). Mots-clés :Martin Le Franc: Champion des Dames//Champion des dames: Martin Le Franc//Martin Le Franc: estrif de fortune et de vertu//Estrif de fortune et de vertu: Martin Le Franc//Martin Le Franc: Complainte du Champion//Complainte du Champion: Martin Le Franc//Lyrique//Querelle des femmes//Thème femme//Jean de Meun: Rose (Roman de la)//Rose (Roman de la): Jean de Meun//Jean le fèvre de ressons: Matheolus//Matheolus: jean le fèvre de ressons//Eustache Deschamps//Christine de Pizan//
>
Alice PLANCHE, « La fleur noire. Sur un vers du Roman de la Rose de Guillaume de Lorris » in Romania, 113 (1992-95) : p. 227-233
Résumé : Il est probable que la fleur noire du Roman de la Rose, loin de reprodiore une plante des jardins - même des jardins de rêve - est née d'une liberté de poète inspirée par la très aristocratique science de l'héraldique. C'est une fleur inverse.reproduit dans : Alice Planche, Des plantes, des bêtes et des couleurs, Orléans, 1998 (Medievalia, 23), p. 63-69.
>
Alice Planche, « La belle était sous l'arbre » in L'Arbre: Histoire naturelle et symbolique de l'arbre, du bois et du fruit au Moyen Age (Les cahiers du Léopard d'or 2), Paris, Le Léopard d'Or, 1993 p. 93 - 103
Résumé : Discusses significance of trees in Iiterature, with reference to the Roman d'Alexandre, Roman de la Rose, OFr Arthurian Iiterature and the writings of Jean Froissart IMB 29/1 n° 3112. reproduit dans : Alice Planche, Des plantes, des bêtes et des couleurs, Orléans, 1998 (Medievalia, 23), p. 121-131.
>
Alice PLANCHE, « Cheveus ot blons come bacins. Sur un vers de Guillaume de Lorris dans le Roman de la Rose » in Romania, 115/459-460 (1997) : p. 547-552
Résumé : Bacin = bouton d'or
>
Daniel Poirion, « Masque et personnification allégorique » in Masques et déguisements dans la littérature médiévale. Etudes recueillies et éditées par Marie-Louise Ollier Etudes médiévales, MontréalParis, Presses de l'Univ de Montréal Vrin, 1988 p. 149 - 164
Résumé : Sur les personnifications allégoriques, en particulier dans le roman de la Rose Mots-clés :Rose (roman de la)//Theme masque//Stylistique allégorie//Personnage faux-semblant//Congres montréal 1987//Congres masque//
>
Daniel Poirion, « From rhyme to reason. Remarks on the text of the «Romance of the Rose» (Transl. by Kathy M. Krause) » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 65 - 77
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2530 Mots-clés :Rose (roman de la)//
>
Daniel Poirion, « Masque et personnification allégorique » in Ecriture poétique et composition romanesque (Medievalia 11), Orléans, Paradigme, 1994 p. 217 - 234
Résumé : Mots-clés :Stylistique allégorie//Histoire littéraire//Narcisse (lai de)//Rose (roman de la)//
>
Daniel Poirion, « Merveille architecturale et fiction narrative en France au Moyen Age » in Ecriture poétique et composition romanesque (Medievalia 11), Orléans, Paradigme, 1994 p. 101 - 121
Résumé : Mots-clés :Eneas//Theme merveille//Alexandre//Thèbes (roman de)//Chretien de troyes//Rose (Roman de la)//René d'Anjou//Thème architecture//
>
Daniel Poirion, « De la signification selon Jean de Meun » in Ecriture poétique et composition romanesque (Medievalia 11), Orléans, Paradigme, 1994 p. 237 - 258
Résumé : Mots-clés :Jean de meun//Rose (roman de la)//
>
Karen PRATT, « Translating misogamy : the authority of the intertext in the Lamentationes Matheoluli and its middle french translation by Jean le Fèvre » in Forum for Modern Language Studies, 35 (1999) : p. 421-435
>
Regina PSALSI, The Romance of the Rose or of Guillaume de Dole (Roman de la Rose ou de Guillaume de Dole), New York-Londres, Garland Publishing, 1995
Résumé : CR Maevum, 66, 1997, p. 184
>
Jeannine QUILLET, D'une cité l'autre. Problèmes de philosophie politique médiévale, Etudes christiniennes, 5, Paris, Champion, 2001
Résumé : publicité Mots-clés :Christine de Pizan//Augustin//Rose (roman de la)//
>
BRIAN ABEL RAGEN, « Chaucer, Jean de Meun, and Proverb 30:20 » in Notes and Queries, 35 (1988) : p. 295-296
Résumé : Commentaire : Rapproche les manières à table de la Prieure dans La Vieille de Chaucer et dans le Roman de la Rose de celles de la Femme adultère de la Bible (Proverbes). Souligne l'ironie du rapprochement. Mots-clés : Chaucer: vieille//Vieille: chaucer//Rose (roman de la)//Litt comparée Angleterre// étude
>
Jacques RIBARD, « Calogrenant, Cahus et la Rose » in PRIS-MA, 3 (1987) : p. 153-158
Résumé : Cité dans : CCM t. 32 (1989) BibliographieMots-clés : Personnage//Personnage Calogrenant//Personnage cahus//Etude
>
Earl Jeffrey RICHARDS, Dante and the Roman de la Rose. An Investigation into the Vernacular Narrative Context of the Commedia, Beihefte zur ZrPh, 184, Tübingen, Niemeyer, 1981
Résumé : Cité dans Reinterpreting Christine de Pizan, recueil d'études de 1992 Mots-clés :Rose (roman de la)//Dante: Commedia//Christine de Pizan//
>
Earl Jeffrey RICHARDS, « The tradition of otium litteratum and Oiseuse in Le Roman de la Rose » in Studi francesi, 95 (1988) : p. 271-273
Résumé : Etablit que la source de Oiseuse, donc de l'otium litteratum dans le Roman de la Rose, ne vient pas d'Ovide mais que G. de Lorris l'a prise chez Cicéron et Sénèque par l'intermédiaire de Jean de Salisbury.Mots-clés : Guillaume de lorris: Rose (roman de la)//Rose (roman de la)//personnage oiseuse//sources latines antiques//
>
Earl Jeffrey Richards, « The «Fiore» and the «Roman de la Rose» » in Medieval translators and their craft, Kalamazoo, Medieval Institute Publications, 1989 p. 265 - 283
Résumé : Examine la part de la trauction littérale et la part de la création littéraire propre dans le Fiore, adaptation italienne du Roman de la Rose parfois attribuée à Dante CRFifteenth-Century Studies 16 (1990) 259-265 (Edelgard E. DuBruck) Cité dans Klapp 1990 n° 2318 Mots-clés :Rose (roman de la)//Litt comparée italie//Traduction//Adaptation//Sources//
>
Earl Jeffrey Richards, « Christine de Pizan, the Conventions of Courtly Diction, and Italian Humanism » in Reinterpreting Christine de Pizan, Athènes et Londres, University of Georgia Press, 1992 p. 250 - 271
Résumé : Montre combien Christine a été influencée par la culture littéraire humaniste. Sa critique du Roman de la Rose de Jean de Meun renverrait finalement au rejet de ce texte par Pétrarque. C'est sous cette influence qu'elle aurait renouveler les formes héritées de la tradition courtoise. . Nombreux textes cités et étudiés dans l'oeuvre de Christine. Mots-clés :Christine de Pizan//Boccace//Jean de Meun: Rose (Roman de la)//Rose (Roman de la): Jean de Meun//Pétrarque//Dante//Compilation//Humanisme//
>
Gabriella RONCHI, « Il sogno di Guillaume de Lorris » in Medioevo romanzo, XIII/3 (1988) : p. 409-419
Résumé : Le Roman de la Rose de Guillaume de Lorris, qui enclôt tous les thèmes de la lyrique amoureuse, se présente à la fois comme un roman, un traité et le récit d'un itinéraire poétique.
>
Luciano ROSSI, « I due autori del Roman de la Rose, ma quali ? Replica a Pietro G. Beltrami » in Studi Mediolatini e Volgari, 65 (2019) : p. 121-145
>
Bruno Roy, « Cristals est glace endurcie par molt d'ans » in Le nombre du temps en hommage à Paul Zumthor (NOUV BIBL MA 12), Paris, Champion, 1988 p. 255 - 261
Résumé : A propos des vers 103-128 du Roman de la Rose : rencontre cruciale du promeneur avec l'eau Mots-clés :Rose (roman de la)//Melanges zumthor (paul)//Theme temps//Theme cristal//
>
Bruno Roy, « L'eau et son double, le cristal » in Une culture de l'équivoque Etudes médiévales, Paris/Montréal, Champion-Slatkine/Presses de l'Univ. de Montréal, 1992 p. 29 - 35
Résumé : Reprise de l'article Cristals est glace endurcie par moult d'ans, dans Le Nombre du temps. Mélanges en l'honneur de Paul Zumthor, Paris, Champion, 1988, p. 255-261Mots-clés :Theme eau//Theme cristal//Rose (roman de la)//
>
Ernstpeter Ruhe, « In rosa venenum. Das offene Ende des Romans von Guillaume de Lorris » in Hommage à Jean-Charles Payen. Farai chansoneta novele. Essais sur la liberté créatrice au Moyen Age, Caen, Université de Caen, 1989 p. 323 - 345
Résumé : CRPM 16, 1990 139-145 (François Bérier);Inf. litt. 42 1990, 21 (Philippe Ménard) Mots-clés :Guillaume de lorris: rose (roman de la)//Rose (roman de la)//
>
Jean RYCHNER, La narration des sentiments, des pensées et des discours dans quelques oeuvres des XIIe et XIIIe siècles, Publications Romanes et Françaises, 192, Genève, Droz, 1990
Résumé : Table des matières : 1ère partie : Les éléments : 1) La perception et la motivation initiales de syntagme; 2) Les sentiments; 3) Les pensées; 4)La justification; 5) Les discours; 6) La description subjective; 7) Le discours subjectif; 8) La pensée subjective. 2e partie : Les syntagmes : 1) Définition, délimitation, cohérence, classement; 2) Les syntagmes de type A; 3) Les syntagmes de type B; 4) Les syntagmes de type C; 5) Les syntagmes de type D; 6) Les syntagmes de type E; 7) Les syntagmes de type F; 8) Syntagmes farcis, déformés, dépassés ou amplifiés. 3e partie : Les oeuvres. Index des passages cités. CRStrumenti critici VII (1992) 157-159/ Citton, Giuliana;FSt XLVI (1992) 191192/ Bennett, Philip E.;Bibl. de l'École des Chartes CXLIX (1991)144-145/ Vielliard, Francoise;MAevum LXI (1992) 338 / Gregory, Stewart PM 17 (1991) 159-160/ Walter, Philippe; RLiR 55 (1991) 563-569/ Buridant, ClaudeZrP 108 (1992) 744/ Schweickard, Wolfgang;VRo 49-50 (1990/91) 598-601/ Lofstedt,Leena;RRo 28 (1993) 313-314/Kjaer,JonnaMots-clés :Vie de st alexis//Alexandre (roman d')//Beroul: Tristan//Tristan: Beroul//Charroi de nimes//Châtelaine de Vergy//Couronnement de louis//Gautier de coinci: Miracles de nd//Miracles de nd: Gautier de coinci//Eneas//Gautier d'arras: Eracle//Eracle: Gautier d'arras//Fille du comte de pontieu//Jean renart//Rose (roman de la)//Vie de st leger//Marie de france: Lais//Lais: Marie de france//Meunier et les deux clercs//Moniage guillaume//Mort artu//Partonopeu de blois//Histoire litteraire//Histoire de la langue//Stylistique//Thème peinture des sentiments//Thèbes (roman de)//Roland (chanson de)//Renart (roman de)//Passion de clermont//Prise d'orange//Perceval: chrétien de troyes//Chrétien de troyes: perceval//Benoît de ste-maure: troie//Troie: benoît de ste-maure//
>
L SEBASTIO, « Tra «Roman de la Rose» e «Il Fiore» » in L'Alighieri (Roma), 39 1 (1988) : p. 18-36
Résumé : Cité dans Klapp 1990 n° 2319 Mots-clés : Rose (roman de la)//
>
JAMES SIMPSON, « Ironic Incongruence in the Prologue and Book I of Gower's Confessio Amantis » in Neophilologus, 72/4 (1988) : p. 617-632
Résumé : Commentaire :Gower apparaît comme un poète, du type de Jean de Meung et Geoffrey Chaucer, plus qu'un moraliste et un compilateur de traditions philosophiques. Mots-clés : John gower: Confessio amantis//Confessio amantis: John gower//Jean de meun//Rose (roman de la)//Litt comparée Angleterre//Etude français ; anglais ; latin
>
GIAMPAOLO SQUARCINA,, « L'edizione critica del 'Roman de la rose': ottanta anni dopo » in Studi testuali, 4 (1995) : p. 123-156
Résumé : liste complète des manuscrits et discussion des lieux critiques choisis par Langlois dans celle qui reste la seule édition critique du Roman de la rose (1914) Mots-clés : Guillaume de lorris: rose (roman de la)//
>
PATRICIA HARRIS STABLEIN, « Orléans, the Epic Tradition, and the Sacred Texts of Christine de Pizan » in Reinterpreting Christine de Pizan, Athènes et Londres, University of Georgia Press, 1992 p. 272 - 284
Résumé : Sur l'utilisation par Christine d'un vocabulaire ou de références religieuses dans le Dit de la rose (cour du duc d'Orléans), qui servirait avant tout à faire pièce à l'obscénité de Jean de Meun dans le Roman de la rose. Mots-clés :Christine de Pizan: Dit de la Rose//Dit de la Rose: Christine de Pizan//Jean de Meun: Rose (Roman de la)//Rose (Roman de la): Jean de Meun//Thème religion//
>
SUSAN STAKEL, False roses. Structures of duality and deceit in Jean de Meung's Roman de la rose, Stanford French and Italian studies, 69, ANMA Libri, Saratoga CA, 1991
Résumé : CRFSt 47 (1993) 205-206 / Brook, Leslie C.;MAevum 62 (1993) 349-350 / Hill, Jillian;MLR 89 (1994) 757-758 / Kay, Sarah;Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas;FR 68 (1994/95) 725-726 / Kibler, William W.;Medievalia et Humanistica 21 (1994) 197-199 / Fenster, Thelma Reading medieval studies 19 (1993) 128-130/Kennedy,AngusJ Cité dans Klapp 1992 n° 2215 Mots-clés :Jean de meun//Rose (roman de la)//
>
ERIC M STEINLE, « Versions of authority in the Roman de la Rose. Remarks on the use of Ovid's Metamorphoses by Guillaume de Lorris and Jean de Meung » in Mediaevalia, 13 (1987) : p. 189-206
Résumé : Cité dans : Klapp, t.27, 1989, n° 2331 Mots-clés : Rose (roman de la)//Guillaume de lorris//Jean de meun//Ovide//Sources latines//
>
KAREN SULLIVAN, « At the limit of feminist theory. An architectonics of the Querelle de la Rose » in Exemplaria, III (1991) : p. 435-466
Résumé : Cité dans Klapp 1992 n° 2345 Mots-clés : Rose (roman de la)//
>
Armand Strubel, « La personnification allégorique, avatar du mythe : Fortune, Raison, Nature et Mort chez Jean de Meun » in Pour une mythologie du Moyen Age (COLL EC NORM J F 41.), Paris, Presses de l'ENSJF, 1988 p. 61 - 72
Résumé : Théorisation des éléments formels de la personnification allégorique à propos des deux couples antithétiques formés par Fortune et Raison, Nature et Mort. Si l'allégorie peut servir de relais, reformulation du mythe, elle a aussi des lois particulières qui plient les virtualités significatives de la figure aux exigences d'une rhétorique (énumération, apostrophe, prosopopée...).C.R. : LEFEVRE (Sylvie) . MEDIEVALES, 1989, n° 16-17, p. 242 DESCHAUX (Robert). PERSPECTIVES MED, 1989, n° 15, p. 122, Mention. KULLMANN (Dorothea). ZRP, 1989, t. 105, p. 558.;Mots-clés :Jean de Meun: Rose (Roman de la)//Rose (roman de la)//Theme personnification allégorique//
>
Armand STRUBEL, La Rose, Renart et le Graal. Littérature allégorique en France au XIIIe siècle, Nouvelle bibl du MA, Paris;Genève, Champion;Slatkine, 1989
Résumé : CRFSt 46 (1992)190- 191 / Kennedy, Elspeth StF 34 (1990) 489-490 / Roccati, G. Matteo Ccm 37 (1994) 167-168 / Bouché, Thérèse;Mediaevistik 5 (1992) 405-407 / Lecco, Margherita Cité dans : prospectus Mots-clés :Rose (roman de la)//Renart (roman de)//Queste del st graal//Stylistique allégorie//
>
Armand STRUBEL, Le Roman de la Rose / Guillaume de Lorris; Jean de Meun. Edition d'après les manuscrits BN 12786 et BN 378, présentation et notes, Le livre de poche Lettres gothiques, 4533, Paris, LGF, 1992
Résumé : CRMedioevo romanzo XVII (1992) 468-469 / Varvaro, Alberto: regrette le choix du ms Paris, BN, fr 378 comme base du texte de Jean de MeunRLiR LVI (1992) 625-626/ Roques, Gilles PM 19, juin 1993, 113, R. Deschaux : ed fondée sur des mss jusqu'ici inédits; traduction e nregard, alerte, concise et concrète FSt 48 (1994) 189/ Hill, Jillian;StF 38 (1994) 305 / Buzzetti Gallarati, Silvia;RF 105 (1993) 434-435 / Brook, Leslie Charles Cité dans Klapp 1992 n° 2346 Mots-clés :Rose (roman de la)//Guillaume de lorris//Jean de meun// éd, trad
>
Dominique Stutzmann, « Du Roman de la Rose aux livres d'heures : étudier et comprendre les écritures de colophons » in Scribes and the Presentation of Texts (from Antiquity to c. 1550). Proceedings of the 20th Colloquium of the Comité international de paléographie latine (Bibliologia 65), Turnhout, Brepols, 2021 p. 367-407
>
JOHN TOOK, « Dante and the Roman de la Rose » in Italian Studies, 37 (1982) : p. 4-5
Résumé : Mots-clés : Rose (roman de la)//Dante//
>
Marie-Hélène TESNIèRE, « Manuscrits enluminés du Roman de la Rose au début du XVe siècle » in Art de l'enluminure, 42 (2012) : p. 2-57
>
Marie-Hélène TESNIèRE, « Confrontations, échanges et interprétations entre texte et images dans les manuscrits français de la fin du Moyen Âge (milieu xiiie s. - milieu xve s.) » in Studi Francesi, 54/3 (2020) : p. 476-487
>
KARL D UITTI, « Understanding Guillaume de Lorris . The truth of the couple in Guillaume de Lorris' «Romance of the Rose» » in Contemporary readings of medieval literature (Michigan Romance Studies 8), Ann Arbor, UP, 1990 p. 51 - 70
Résumé : Cité dans Klapp 1990 n° 2129 Mots-clés :Guillaume de lorris//Rose (roman de la)//Theme couple//
>
KARL D UITTI, « «Cele [qui] doit estre Rose clamee» («Rose», vv. 40.44). Guillaume's intentionality » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 39 - 64
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2286 Mots-clés :Guillaume de lorris//Rose (roman de la)//
>
DIEUWKE VAN DER POEL, « The «Romance of the Rose» and «I». Narrative perspective in the «Roman de la Rose» and its two Middle Dutch adaptations » in Courtly literature. Culture and context. Selected papers from the 5th Triennial Congress of the Intern Courtly Lit Soc, 9-16 Aug 1986 (Utrecht publications in general and comparative l), Amsterdam; Philadelphia, Benjamins, 1990 p. 573 - 583
Résumé : Cité dans Klapp 1991 n° 2455 Mots-clés :Rose (roman de la)//Litt comparée pays-bas//
>
DIEUWKE E VAN DER POEL, « A Romance of a Rose and Florentine. The Flemish adaptation of the Romance of the Rose » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 304 - 315
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan Cité dans Klapp 1994, t. 32, n° 2531 Mots-clés :Rose (roman de la)//Litt comparée pays-bas//
>
WILLIAM VANTUONO, « Cleanness and Le Roman de la Rose » in English Language Notes, 26/2 (1988) : p. 1-6
Résumé : Cité dans : Klapp, t.27, 1989, n° 2332 Mots-clés : Rose (roman de la)//
>
Dominique VANWIJNSBERGHE, Moult bons et notables. L'enluminure tournaisienne à l'époque de Robert Campin (1380-1430), Corpus of Illuminated Manuscripts, 17, Louvain, Peeters, 2007
>
Alessandro VITALE-BROVARONE, « Un nuovo frammento del Roman de la Rose » in Studi francesi, 20 (1976) : p. 497-8
>
Evelyn Birge Vitz, « Inside/outside. Guillaume de Lorris' «Roman de la Rose» and medieval selfhood » in Medieval narrative and modern narratology. Subjects and objects of desire N.Y. Univ Studies in french culture and civilization, New York London, New York UP, 1989 p. 64 - 95
Résumé : CR MLR 86, 1991, 709-710/ Roger Pensom C
>
Evelyn Birge Vitz, « The «I» of the «Roman de la Rose» of Guillaume de Lorris » in Medieval narrative and modern narratology. Subjects and objects of desire N.Y. Univ Studies in french culture and civilization, New York London, New York UP, 1989 p. 38 - 63
Résumé : CR MLR 86, 1991, 709-710/ Roger Pensom /
>
STEVEN WRIGHT, « Deguileville's «Pèlerinage de Vie Humaine» as «contrepartie édifiante» of the «Roman de la Rose» » in Philological Quarterly, 68 (1989) : p. 399-422
Résumé : CRMoyen Français 24-25 (1990) 295 (R. M. Bidler). Cité dans Klapp 1990 n° 2125 Mots-clés : Guillaume de digulleville: pèlerinage de vie humaine//Pèlerinage de vie humaine: guillaume de digulleville//Rose (roman de la)//
>
Lori J. Walters, « Appendix. Author portraits and textual demarcation in manuscripts of the «Romance of the Rose» » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 359 - 373
Résumé : CR MAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan
>
Lori J. Walters, « Illuminating the «Rose». Gui de Mori and the illustrations of MS 101 of the Municipal Library, Tournai » in Rethinking the «Romance of the Rose». Text, image, reception Middle Ages Series, Philadelphia, Univ. of Pennsylvania Press, 1992 p. 167 - 200
Résumé : CRMAevum 63 (1994) 147-148 / Hill, Jillian; Speculum 69 (1994) 567-569 / Kelly, Douglas; Medievalia et Humanistica 21 (1994) 163-164 / Hagen, Susan
>
Lori J. WALTERS, « Reading the «Rose». Literacy and the presentation of the «Roman de la Rose» in medieval manuscripts » in Romanic Review, 85 (1994) : p. 1-26
>
Winthrop WETHERBEE, Chaucer and the Poets: An Essay on Troilus and Criseyde, 1984
Résumé : CRSpeculum 61 (1986) 716-718 (P. Boitani): un des livres les plus importants écrits, non seulement sur Troilus and Criseyde, mais sur la poèsie de Chaucer et ses dettes envers Virgile, Ovide, Stace et Dante, ainsi que Boèce, le Roman de la rose, et Boccace (en l'occurence le Filostrato et la Teseida); le rôle de Boccace a peut-être été légèrement sous-estiméMots-clés :Chaucer: troilus and criseyde//Litt comparée angleterre//Rose (roman de la)//
>
NICOLETTE ZEEMAN, « The verse of courtly love in the framing narrative of the Confessio amantis » in Medium Aevum, 60 (1991) : p. 222-240
Résumé : Comment Gower s'approprie la forme du dit amoureux et le détourne vers des buts moraux et philosophiques. Comment cette appropriation fonctionne comme un commentaire sur le langage de l'amour courtois. Comparaisons avec le Remède de Fortune, le Voir-Dit, le Joli buisson de jonece, certains rondeaux de Charles d'Orléans et le Roman de la Rose Mots-clés : Litt comparée angleterre//John gower//Remède de fortune: guillaume de machaut//Guillaume de machaut//Voir dit: guillaume de machaut//Jean froissart: joli buisson de jonece//Joli buisson de jonece: jean froissart//Charles d'orléans//Rose (roman de la)//
>
Margarete ZIMMERMANN, «Wirres Zeug und übles Geschwätz». Christine de Pizan über den Rosenroman, Schriftenreihe Rosenmuseum Steinfurth, Steinfurth, Rosenmuseum, 1993
Résumé : CRStF 39 (1995) 328/ Parussa, Gabriella Cité dans Klapp 33, 1995, n° 2314 Mots-clés :Christine de Pizan//Rose (roman de la)//
>
Michel Zink, « Die Liebe im Rosenroman » in Das Schicksal der Liebe, Weinheim; Berlin, Quadriga, 1988 p. 130 - 149
Résumé : Cité dans Klapp 1990 n° 2320 Mots-clés :Rose (roman de la)//Thème amour//
>
Quaritch, Bookhands of the Middle ages, London, 1984-1990
Commentaire : t. II, n° 28
>
« La réception du Roman de la Rose dans les manuels et les anthologies du 19e et 20e siècles » in De la Rose. Texte, image, fortune (Synthema 3), Louvain, Peeters, 2006 p. 435-454
>
Jean de Meun et la culture médiévale : Littérature, art, sciences et droit aux derniers siècles du Moyen Âge, Rennes, Presses universitaires, 2017
Résumé : CR très critique de Luciano Rossi in Revue de Linguistique romane 82 (2018), pp. 289-310
