Etudie comment l'éditeur influence la perception du lecteur, en soulignant ou non le changement d'auteur, en développant ou non les refrains d'un rondeau, en assimilant ou non les rubriques à des titres (Testament de Villon), en fixant les schémas métriques. Mots-clés : Rose (roman de la)//Chretien de troyes: lancelot//Lancelot: chrétien de troyes//Francois villon: testament//Testament: françois villon//Jean le senechal: cent ballades//Cent ballades: Jean le senechal//Lyrique huitain//Lyrique ballade//Lyrique rondeau//