Sylvia Huot, The Medusa Interpolation in the Romance of the Rose: Mythogaphic Program and Ovidian Intertext, Speculum, 61, 1987 : p. 865-877

On trouve à la fin d'un assez grand nombre de manuscrits du Roman de la Rose une interpolation de cinquante deux vers dans laquelle le poète compare la figure féminine qui se trouve au dessus de l'entrée de la Tour de jalousie à la tête de la Méduse. Cette interpolation est entrée dans la tradition textuelle du Roman dans les vingt ou trente ans qui ont suivi la fin de l'_uvre de Jean de Meun. Elle s'inscrit dans une double lecture: d'une part une lecture d'un des programmes thématiques du Roman de la Rose qui unit l'épisode de Méduse à ceux de Narcisse (Guillaume de Lorris), de Deucalion et de Pygmalion (Jean de Meun) et d'autre part une connaissance des Métamorphoses (et de leurs commentaires) dans lesquelles se situent la cohérence thématique du programme mythologique Mots-clés : Rose (roman de la)//Personnage méduse//