Richard Cooper et Nicole Cazauran, Marguerite de Navarre, Œuvres complètes, t. VIII. Chrétiens et mondains, poèmes épars, Textes de la Renaissance, 131, Paris, Champion, 2007
Richard Cooper et Nicole Cazauran, Marguerite de Navarre, Œuvres complètes, t. VIII. Chrétiens et mondains, poèmes épars, Textes de la Renaissance, 131, Paris, Champion, 2007
>Marguerite de Navarre|Chanson|De ton oeil le regard je voy
p. 497-498 et 650-651
>Marguerite de Navarre|Poème|Quand ung grand feu trop clairement s'allume
p. 455 & p. 450
>Seigneur de La Vau|Poème|Jusques icy par mes plainctz et mes cris
>Marguerite de Navarre|Poème|L'oeil qui n'a point en vous voyant peché
>Collectif|Poème|Jusques icy par mes plainctz et mes cris
>Marguerite de Navarre|Poème|Pourray je bien ma foible main contraindre
p. 422-429.
>François Ier, roi de France (1494-1547)|Huitain|Dictes ouy ma dame et ma maistresse
p. 373.
>François Ier, roi de France (1494-1547)|Huitain|Dictes sans peur ou l'ouy ou nenny
p. 373.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Pour vous donner perfaict contentement
p. 374 et 614.
>Claude Chappuys|Huitain|Si son reffuz et maulvais traictement
p. 380.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Tout son reffuz et mauvais traictement
p. 379.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Les saulvez ont le veoir pour leur contentement
p. 383.
>Seigneur de La Vau|Huitain|Il s'en fault tant que je y plaigne les ans
p. 356.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Quand vous comptés voz ans, voz pas et voz paines
p. 356.
>Seigneur de La Vau|Huitain|Jusques icy par mes plainctz et mes cris
p. 351.
>Marguerite de Navarre|Huitain|L'oeil qui n'a point en vous voyant peché
p. 352.
>Seigneur de La Vau|Huitain|Je ne puis pas à vostre oubly pourveoir
p. 353.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Or voy je bien que quand au premier poinct
p. 353.
>Seigneur de La Vau|Huitain|J'ay combatu malheur bien longuement
p. 354.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Du grand malheur dequoy vous vous plaignez
p. 354.
>Seigneur de La Vau|Huitain|De tous les maulx qui d'amour excessive
p. 355.
>Marguerite de Navarre|Huitain|D'avoir senty tous les maulx que promect
p. 355.
>Seigneur de La Vau|Huitain|De plus heureux beaucoup que je ne suys
p. 357.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Je n'ay veu nul, quand en bon lieu s'adresse
p. 357.
>Seigneur de La Vau|Huitain|Je ne veulx pas desadvouer que vous
p. 358.
>Marguerite de Navarre|Huitain|J'ay desiré, tant que j'ay peu, vous faire
p. 358.
>Seigneur de La Vau|Huitain|Souvienne vous qu'en mon plus grand tourment
p. 359.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Je ne vous ay jamais tant tormenté
p. 359.
>Seigneur de La Vau|Huitain|Depuis que j'euz en mon penser conceu
p. 360.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Si mes vertuz de jour en jour ne augmentent
p. 360.
>Seigneur de La Vau|Huitain|Durant le temps de ceste longue absence
p. 361.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Si vostre vie est sans aultre soustien
p. 361.
>Seigneur de La Vau|Huitain|Mais cest espoir ne faict plus son office
p. 362.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Je ne crainctz point que vostre amour soit grande
p. 362.
>Seigneur de La Vau|Huitain|Or si la mort m'est par vous advancée
p. 363.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Vous estes loing, quoy que vostre escript die
p. 363.
>Marguerite de Navarre|Huitain|Je cherche aultant la croix et la desire
p. 48, 329 et 603.
>Marguerite de Navarre|Definition d'amour|Si par l'effect l'on doit donner le nom
p. 368-369 et 612-613.
>Marguerite de Navarre|Méditation|Quant sera ce que du cruel naufrage
p. 233-236 et 577-578
>Marguerite de Navarre|Epigramme|Tout le discours, parler et contenance
p. 384
>Marguerite de Navarre|Epigramme|Donner vous veuil certaine congnoissance
p. 365-366.
>Marguerite de Navarre|Sizain|Dont trop par trop de ce trop vous faict plaindre
p. 457
>Marguerite de Navarre|Sizain|Si le penser est fort autant que la parolle
p. 452
>Marguerite de Navarre|Sizain|Le desir est hardy mais le parler a honte
p. 386
>Marguerite de Navarre|Douzain|Si la doulceur vous tenez pour ung songe
p. 350.
>Marguerite de Navarre|Treizain|Quand ung grand feu trop clairement s'allume
p. 455
>François Ier, roi de France (1494-1547)|Treizain|Aucuns blasment amour, louant leur ignorance
p. 367 et 612.
>Seigneur de La Vau|Dizain|Quand fortune a veu madame en propos
p. 345
>Marguerite de Navarre|Dizain|Il tient à vous et non à la fortune
p. 346
>Seigneur de La Vau|Dizain|Quand elle a sceu que fortune envyeuse
p. 347
>Marguerite de Navarre|Dizain|Si ma bonté usant de son debvoir
p. 348
>Seigneur de La Vau|Dizain|Si la rigueur des seconds vers fut faincte
p. 350
>Marguerite de Navarre|Dizain|Baillez luy tout ce qu'il veult maintenant
p. 450
>Claude Chappuys|Dizain|Je sens au vray qu'Amour me porte hayne
p. 372.
>Marguerite de Navarre|Dizain|Puys que ainsy est qu'une meulle tant dure
p. 387.
>Jean Frotté|Dizain|Ce messaiger que nommés le dernyer
p. 325 et 601.
>Anonyme|Dizain|Avant menger mille fois je souspire
p. 283 et 589-590
>Marguerite de Navarre|Onzain|Le feu est grand qui par force se monstre
p. 453
>Marguerite de Navarre|Onzain|Si vraye amour avyez bien esprouvé
p. 456
>Marguerite de Navarre|Onzain|Le temps est bref et ma volunté grande
p. 454
>Marguerite de Navarre|Onzain|C'est l'union de parfaicte amytié
p. 448
>Marguerite de Navarre|Onzain|Non pour baiser ma dame et ma maistresse
p. 447
>Marguerite de Navarre|Onzain|Sans le sentir par vostre seul regard
p. 457
>Marguerite de Navarre|Onzain|Si bien celer, froideur ou fiction
p. 349.
>Anonyme|Onzain|Quant sera ce que le fascheux lien
p. 237 et 578.
>François Ier, roi de France (1494-1547)|Neuvain|Blasmer ne puis l'amour errant par ignorance
p. 245
>Marguerite de Navarre|Neuvain|Plus ay de bien, plus ma douleur augmente
p. 372 et 614.
>Marguerite de Navarre|Neuvain|Seroit ce bien à bon essient, mon dieu
p. 325 et 601.
>Marguerite de Navarre|Distique|C'est celle qui jamais ne confesse
p. 346
>Anonyme|Quinzain|Plus je congnois vostre tout et mon Rien
p. 388 et 617.
>Marguerite de Navarre|Quatorzain|Pour vraye amour cruaulté me rendez
p. 445
>Marguerite de Navarre|La foy de la Magdalene|Amour sans foy faict plorer Magdelene
p. 244
>Marguerite de Navarre|Cinquain|Sans le sentir par vostre seul regard
p. 457
>Marguerite de Navarre|Epître|Eclairés moy, je vous supply, Madame
p. 141-142.
>Victor Brodeau|Description d'Amour|S'il est ainsi qu'Amour soit jeune enfant
p. 364-365 et 612.
>Marguerite de Navarre|Epitaphe de Louise de Savoie|Morte icy gist soubz inutille terre
p. 305 et 593.
>Anonyme|Epitaphe de Louise de Savoie|Si c'est plaisir de veoir la sepulture
p. 593, note 2 (texte transcrit).
>Marguerite de Navarre|L'Umbre|Amour en qui vertu est toute enclose
p. 408-413 et 624-625.
>Marguerite de Navarre|La mort et résurrection d'Amour|J'ay veu les yeux desquelz Amour cruel tyrant
p. 499-501 et 651-652.
>Marguerite de Navarre|La définition de Vrai Amour par dizains|Amour mourant voiant amour vaincqueur
p. 503-530.
>Marguerite de Navarre|Epître de Marguerite de Navarre à François Ier|Le serviteur, fidele renommé
172-177
>Marguerite de Navarre|Epître de Marguerite de Navarre à François Ier|David voyant que par mer et par terre
156-161
>François Ier, roi de France (1494-1547)|Epître de François Ier à Marguerite de Navarre|Or pleust à Dieu par sa grande bonté
162-164
>Marguerite de Navarre|Epître de Marguerite de Navarre à François I|Après la peur de quelque trahison
165-171
>Marguerite de Navarre|Epître de Marguerite de Navarre à François I|Puis que voz yeulx remplis d'aultre lumiere
143-151
>Marguerite de Navarre|Epître de Marguerite de Navarre à François I|Durant le temps que la cruelle guerre
p. 178-181 et 557-559.
>Marguerite de Navarre|Epître de Marguerite de Navarre à François I|Cest aer marin m'a grossy le cerveau
p. 187-190 et 560-561.
>Marguerite de Navarre|Epître de Marguerite de Navarre à François I|L'oeil satisfaict de son plus grand plaisir
p. 182-186 et 559-560.
>François Ier, roi de France (1494-1547)|Lettre de François Ier à Jean Frotté|Frotté, je vous envoye ung crucifix accompaigné d'une balladde que je vueil que vous presentés de ma part à ma seur pour ses estrennes suyvant ce que je vous commande à vostre partement. Surquoy faisant fin je priray dieu, Frotté, qu'il vous ait en sa garde. Escript à Fontainebleau le viieme jour de febvrier 1543. Ainsi signé "François" et au dessoubz "Bayard" et en la superscription "à Frotté mon secretaire".
p. 326-327 et 601
>Marguerite de Navarre|A dieux de la Reine de Navarre|A dieu l'object qui feist premierement