Retour

Huitain | François Ier, roi de France (1494-1547) Dictes ouy ma dame et ma maistresse

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Huitain, François Ier, roi de France (1494-1547)" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/20865). Consultation du 03/02/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Huitain
Commentaire sur le titre
Auteur François Ier, roi de France (1494-1547)
Commentaire sur l'intervention de l'auteur Attribution incertaine
Incipit Dictes ouy ma dame et ma maistresse
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Dans un ms. la pièce est précédée de la mention "Le Roy", Kane l'attribue à François Ier. Mais on peut noter que le huitain ne figure pas dans les mss. consacrés principalement à la poésie du roi. Par ailleurs, Cooper ne reprend pas l'attribution de Kane et Defaux considère que la pièce pourrait être de Marot.
Edition de référence Kane, 1984
Pièce D16
Datation détaillée Avant 1533, date de la première attestation manuscrite.
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • Ung Amoureux plus hardy. dans Les Fleurs de Poesie françoyse (1534)
Autres intervenants
  • Clément Marot (Auteur) : Defaux, suivant Lenglet-Dufresnoy (1731), envisage que C. Marot puisse être l'auteur de ce huitain mais son argumentaire paraît fragile.
  • Mellin de Saint-Gelais (Auteur) : Attribution fautive envisagée avec prudence par Blanchemain, Oeuvres de Saint-Gelais, t. 3 (1873)
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 8
Type de vers Décasyllabes
nombre de strophes 2
Nombre de vers par strophe 4
Schéma de rimes ABBA ACAC
Alternance des rimes féminines et masculines Non
Schéma des rimes masculines et féminines FFFFFFFF
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> A rapprocher de : François Ier, roi de France (1494-1547) | Huitain | Dictes sans peur ou l'ouy ou nenny
"Dictes sans peur" est la suite de "DIctes ouy" dans plusieurs témoins.
+ –Témoins
7 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01667
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02335
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02370
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02372
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 28577
+ - Manuscrit : SOISSONS,  Bibliothèque municipale,  0200 (188)
+ - Imprimé : Hecatomphile. Les fleurs de Poesie Françoyse, Paris, Louis Blaubloom pour Galliot du Pré, 1534
+ – Bibliographie
3 référence(s)
> Richard Cooper et Nicole Cazauran, Marguerite de Navarre, Œuvres complètes, t. VIII. Chrétiens et mondains, poèmes épars, Textes de la Renaissance, 131, Paris, Champion, 2007
Commentaire : p. 373.
> Gérard Defaux, Les Fleurs de Poesie Françoyse. Hécatomphile (1534), STFM, Genève, Droz, 2002
Commentaire : p. 74 et p. 191-193.
> June Ellen Kane, François Ier. Œuvres poétiques, Genève, Slatkine, 1984
Commentaire : p. 205.
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 09/07/2017, notice d'après reproduction