Retour

Onzain | Anonyme Quant sera ce que le fascheux lien

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Onzain, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/29184). Consultation du 12/02/2025

+ Identification
Titre Onzain
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Quant sera ce que le fascheux lien
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre R. Cooper rapproche le dizain de la méditation 2 de Marguerite de Navarre construite sur la double anaphore "Quant sera ce" (à l'entame de chaque tercet jusqu'au v. 64) et "Ce sera lors que" (à l'entame des strophes suivantes, jusqu'à la fin de la pièce). Il présente le dizain comme une "version remaniée" de ce long poème.
Rien ne nous assure que Marguerite de Navarre en est l'autrice, même si le jeu sur cette même structure, le choix de la forme du onzain ainsi que la présence des motifs du "tout" et du "rien", chers à la reine de Navarre dans sa poésie chrétienne, engagent à l'envisager - ou tout au moins à penser que l'auteur de ces vers pouvait connaître la manière de Marguerite.
Edition de référence Cooper, 2007
Pièce
Datation détaillée Avant 1544, période de la première attestation manuscrite.
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 11
Type de vers Décasyllabes
Schéma de rimes AABAABBCBBC
Alternance des rimes féminines et masculines Non
Schéma des rimes masculines et féminines MMMMMMMMMMM
+ Thésaurus et événements
  • aucun mot clef

Aucun événement
+ Œuvres associées
2 associations
> A rapprocher de : Marguerite de Navarre | Méditation | Quant sera ce que du cruel naufrage
Structuration analogue sur la question "quant sera ce que" et la réponse "ce sera lors que".
> A rapprocher de : Anonyme | Rondeau | Quant sera ce que promesse tiendrez
Proximité des premiers hémistiches de l'incipit.
+ Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0523 (0728)
+ Bibliographie
1 référence(s)
+ Liens externes
+ Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 31/07/2024, notice d'après reproduction