Retour

Dizain | Anonyme Avant menger mille fois je souspire

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Dizain, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/29206). Consultation du 11/02/2025

+ Identification
Titre Dizain
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Avant menger mille fois je souspire
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Il existe un rondeau de Marguerite de Navarre qui commence "Avant menger je gemis et souspire" (voir pièce liée) dont R. Cooper, à la suite d'É. Picot (Cabinet des livres) considère qu'il est à la source du dizain. Certes, les deux pièces partagent le même premier hémistiche, mais elles sont par ailleurs très différentes (tant sur le plan de l'expression que du sens) et il paraît difficile de penser que l'un (le dizain) est effectivement le résultat de la transformation de l'autre (le rondeau) même si un jeu d'intertextualité est vraisemblable. En l'état, rien ne vient vraiment corroborer l'attribution à la reine de Navarre, même si elle n'est bien sûr pas impossible.
Edition de référence Cooper, 2007
Pièce
Datation détaillée Avant 1544, période de l'attestation manuscrite.
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • Marguerite de Navarre (Auteur) : attribution envisagée comme possible mais en l'état peu convaincante par R. Cooper.
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 10
Type de vers Décasyllabes
Schéma de rimes AABAABBCBC
Alternance des rimes féminines et masculines Non
Schéma des rimes masculines et féminines FFFFFFFFFF
+ Thésaurus et événements
  • aucun mot clef

Aucun événement
+ Œuvres associées
1 association
> A rapprocher de : Marguerite de Navarre | Rondeau | Avant menger je gémis et souspire
Proximité des entames et rimes A identiques
+ Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0523 (0728)
+ Bibliographie
1 référence(s)
+ Liens externes
+ Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 03/08/2024, notice d'après reproduction