Retour

Epître | François Ier, roi de France (1494-1547) Tant plus je pense, et moins certes je treuve

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Epître, François Ier, roi de France (1494-1547)" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/29729). Consultation du 09/03/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Epître
Commentaire sur le titre
Auteur François Ier, roi de France (1494-1547)
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Tant plus je pense, et moins certes je treuve
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Cooper n'est pas convaincu par la datation de fin 1521 (après la campagne du Hainault) qu'avance Kane pour cet échange entre Marguerite de Navarre et François Ier, car le texte fait allusion au printemps. Il considère plus vraisemblable que le voyage du roi en Picardie auquel il est fait référence corresponde à celui qu'a accompli le roi en mai-juin 1523 ou plus probablement encore à celui qu'il fait dans cette même région en avril 1524.
Edition de référence Kane, 1984
Pièce EP2
Datation détaillée printemps 1523 ou 1524 selon Cooper
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • Responce du roy à madite dame. Vienne 3525
Autres intervenants
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 60
Type de vers Décasyllabes
Schéma de rimes rimes plates
Alternance des rimes féminines et masculines Non
Enonciation Locuteur homme
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> Répond à : Marguerite de Navarre | Epître | Sy par desir, voyre en trop plus grand nombre
+ –Témoins
15 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01723
+ - Manuscrit : BERLIN,  Kupferstichkabinett,  78 C 10
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0520 (1470)
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0521 (1690)
+ - Manuscrit : OXFORD,  Bodleian Library,  Tanner 419
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  3458
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  5109
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  12484
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00879
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02372
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 03940
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 25452
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 11716
+ - Manuscrit : Paris,  Collection particulière,  Vente Sourget 2000 / n° 22
+ - Manuscrit : WIEN,  Oesterreichische Nationalbibliothek,  03525
+ – Bibliographie
2 référence(s)
> Richard Cooper et Nicole Cazauran, Marguerite de Navarre, Œuvres complètes, t. VIII. Chrétiens et mondains, poèmes épars, Textes de la Renaissance, 131, Paris, Champion, 2007
Commentaire : p. 118-120.
> June Ellen Kane, François Ier. Œuvres poétiques, Genève, Slatkine, 1984
Commentaire : p. 296-297.
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 01/03/2025, notice d'après original