Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Dizain | Marguerite de Navarre | Il tient à vous et non à la fortune

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Dizain, Marguerite de Navarre" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/19923). Consultation du 27/02/2024

+ Identification
Titre Dizain
Commentaire sur le titre
Auteur Marguerite de Navarre
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Il tient à vous et non à la fortune
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Le vers 2 est omis dans BN fr 2336. Dans Chantilly 523, deux vers sont ajoutés à la fin (voir le distique "C'est celle qui jamais ne confesse").
Edition de référence Cooper, 2007
Pièce EPG1
Datation détaillée 1532 (échange daté entre Claude de Bombelles et Marguerite de Navarre)
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2019-08-13 15:28:43 - Claire Sicard
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • Continuacion. dans BN fr 1667
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : Il tient à vous non à fortune
    dans BN fr 1667
+ Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 10 dans BN fr 1667
Nombre de vers 9 dans BN fr 2336
Nombre de vers 12 dans Chantilly 523
Type de vers Décasyllabes
Schéma de rimes AABAABBCBC DD 12 vers
Schéma de rimes AAB AAB BCBC 10 vers - schéma inhabituel
Schéma de rimes AB AAB BCBC 9 vers
Alternance des rimes féminines et masculines Non A féminine, B et C masculines
+ Thésaurus et événements
  • aucun mot clef

Aucun événement
+ Œuvres associées
7 associations
> A rapprocher de : Marguerite de Navarre | Dizain | Si ma bonté usant de son debvoir
fait partie du dialogue entre Bombelles et M. de Navarre
> A rapprocher de : Seigneur de La Vau | Dizain | Quand elle a sceu que fortune envyeuse
fait partie du dialogue entre Bombelles et M. de Navarre
> A rapprocher de : Seigneur de La Vau | Dizain | Si la rigueur des seconds vers fut faincte
fait partie du dialogue entre Bombelles et M. de Navarre
> A rapprocher de : Marguerite de Navarre | Douzain | Si la doulceur vous tenez pour ung songe
fait partie du dialogue entre Bombelles et M. de Navarre
> A rapprocher de : Marguerite de Navarre | Onzain | Si bien celer, froideur ou fiction
fait partie du dialogue entre Bombelles et M. de Navarre
> Comprend : Marguerite de Navarre | Distique | C'est celle qui jamais ne confesse
Le distique vient clore le dizain dans Chantilly 523.
> Répond à : Seigneur de La Vau | Dizain | Quand fortune a veu madame en propos
+ Témoins
3 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0523 (0728)
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01667
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02336
+ Bibliographie
1 référence(s)
+ Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 05/10/2016, notice d'après reproduction