Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Vers de la mort | Helinant de Froidmont | Mort qui m'a mis muer en mue / En cele estuve ou li cors sue / Ce qu'a fait au siecle d'outrage

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Vers de la mort, Helinant de Froidmont" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/5156). Consultation du 02/07/2022

+ Identification
Titre Vers de la mort
Commentaire sur le titre
Auteur Helinant de Froidmont
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Mort qui m'a mis muer en mue / En cele estuve ou li cors sue / Ce qu'a fait au siecle d'outrage
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre 2 manuscrits mentionnés dans le fichier papier de l'IRHT n'ont pas été saisis (cotes douteuses) : Bruxelles, KBR, Cart. 1411 ; Madrid, BN, Ee150.
Manuscrits passés en vente et non localisés : vente Victor Luzarche 1887, n° 666 (ms in-4 sur papier, 10 ff., 15e s.); vente 23-25 octobre 1972, Amsterdam, A L Van Gendt, n° 1473.
Edition de référence Wulff et Walberg, 1905
Pièce
Datation détaillée entre 1194 et 1197
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2011-12-16 08:56:29 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : Mors fait a tos dis en brun cape / Et de la pure terre nape
    ms de Berne
  • Explicit, Texte : …Amertume qui toz jors dure Por dolçor qu'illuez est alee Fui lechiee fui luxure De si morseil chier n'ai cure Melz aim mes pois et ma poree
+ Description
Aucune description
+ Thésaurus et événements
  • Littérature didactique
  • Enseignement spirituel et religieux
  • Littérature philosophico-morale
  • Condition humaine
  • Mort

Aucun événement
+ Œuvres associées
1 association
> Inséré dans : Anonyme | Rosarius | Bon jeuner et bon veillier / Le tonnel quant il est bien plain
Extrait (dernières strophes)
+ Témoins
36 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : ALBI,  Bibliothèque municipale,  Rochegude 009
+ - Manuscrit : BERN,  Burgerbibliothek,  Cod. 113
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  09411-09426
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  IV 00621 (1)
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0474 (1330)
+ - Manuscrit : DEN HAAG,  Koninklijke Bibliotheek,  131 D 01 (3)
+ - Manuscrit : HEIDELBERG,  Universitätsbibliothek,  Heid. Hs. 1240
+ - Manuscrit : MADRID,  Biblioteca nacional,  09446
+ - Manuscrit : MAIDSTONE,  All Saints Church,  A.13
+ - Manuscrit : MONTECASSINO,  Biblioteca della Badia,  209
+ - Manuscrit : MONTECASSINO,  Biblioteca della Badia,  329
+ - Manuscrit : NANTES,  Bibliothèque municipale,  0212 (fr. 0043)
+ - Manuscrit : OXFORD,  Bodleian Library,  Digby 086
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  5201
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00423
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00837
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01444
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01593
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01807
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02199
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 12483
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 19530
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 19531
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 23111
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 23112
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 25408
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  lat. 14958
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 00934
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 05232
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 06881-06882
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque Sainte-Geneviève,  0588 ; Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 24429
+ - Manuscrit : PAVIA,  Biblioteca Universitaria,  Aldini 219
+ - Manuscrit : TORINO,  Biblioteca nazionale universitaria,  L.V.32 (ms détruit)
+ - Manuscrit : TOURS,  Bibliothèque municipale,  0136
+ - Manuscrit : VATICANO (CITTA DEL),  Biblioteca apostolica Vaticana,  Reg. lat. 1682
+ - Manuscrit : VATICANO (CITTA DEL),  Biblioteca apostolica Vaticana,  Vat. lat. 01616
+ Bibliographie
18 référence(s)
+ Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane