Retour
Mort Artu | Anonyme Apres ce que mestres Gautiers Map ot translaté des aventures dou saint Graal assez souffisement, si comme il li sembloit
| Titre | Mort Artu |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Anonyme |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
| Incipit | Apres ce que mestres Gautiers Map ot translaté des aventures dou saint Graal assez souffisement, si comme il li sembloit |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | prose |
| Commentaire sur l'œuvre | |
| Edition de référence | Frappier, 1936 |
| Pièce | |
| Datation détaillée | vers 1230 |
| Langue principale | oil-français |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
| Autres textes repères |
|
- Littérature narrative
- Roman
- Matières et manières
- Matière bretonne
- Matière arthurienne
Aucun événement
47 témoin(s)
Développer l'arborescence
Replier l'arborescence
| + - | Manuscrit : AMSTERDAM, olim Bibliotheca Philosophica Hermetica, BPH 001 ; MANCHESTER, John Rylands University Library, French MS 1 ; OXFORD, Bodleian Library, Douce 215 |
|---|
| + - | Manuscrit : AMSTERDAM, olim Bibliotheca Philosophica Hermetica, BPH 001 ; MANCHESTER, John Rylands University Library, French MS 1 ; OXFORD, Bodleian Library, Douce 215 |
|---|
| + - | Manuscrit : BONN, Universitätsbibliothek, S 0526 |
|---|
| + - | Manuscrit : BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, IV 00852 |
|---|
| + - | Manuscrit : COLOGNY (GENEVE), Biblioteca Bodmeriana, 105 d |
|---|
| + - | Manuscrit : COLOGNY (GENEVE), Biblioteca Bodmeriana, 147 |
|---|
| + - | Manuscrit : London, British Library, Add MS 10292-10293-10294 |
|---|
| + - | Manuscrit : London, British Library, Add MS 17443 |
|---|
| + - | Manuscrit : LONDON, British Library, Royal MS 14.E.III. |
|---|
| + - | Manuscrit : LONDON, British Library, Royal MS 19.C.XIII. |
|---|
| + - | Manuscrit : LYON, Bibliothèque de l'Académie, P.A. 077 |
|---|
| + - | Manuscrit : NEW HAVEN, Yale University Library, Beinecke Ms 229 ; Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00095 |
|---|
| + - | Manuscrit : NEW YORK, Columbia University Library, Western MS 024 |
|---|
| + - | Manuscrit : NEW YORK, Morgan Library and Museum, M.38 |
|---|
| + - | Manuscrit : NEW YORK, Morgan Library and Museum, M.807 |
|---|
| + - | Manuscrit : OXFORD, Bodleian Library, Douce 189 |
|---|
| + - | Manuscrit : OXFORD, Bodleian Library, Rawlinson D. 0874 |
|---|
| + - | Manuscrit : OXFORD, Corpus Christi College, 491 |
|---|
| + - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3347 |
|---|
| + - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3350 |
|---|
| + - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00747 ; Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00751 |
|---|
| + - | Manuscrit : BOURG-EN-BRESSE, Bibliothèque municipale, 055 ; Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 16999 ; Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3482 |
|---|
85 référence(s)
>
Francisca Aramburu, Catherine Despres, Begona Aguiriano et Javier Benito, Deux faces de la femme merveilleuse au Moyen Age: la magicienne et la fée, Bien dire et bien aprandre, 12, 1994 : p. 7-22
>
Nelly Andrieux-Reix, D'amour, de vérité, de mort. Signes et enseignes, La Mort du roi Arthur ou le crépuscule de la chevalerie, Unichamp, 41, Paris, Champion, 1994 : p. 9 - 24
>
Mario Bastide, «La Mort le Roi Artu», roman de l'obstination et du gachis, La Mort du roi Arthur ou le crépuscule de la chevalerie, Unichamp, 41, Paris, Champion, 1994 : p. 219 - 240
>
Mario Bastide, Quelques aspects du duel judiciaire dans «La Mort le roi Artu», L'Information littéraire, 46/5, 1994 : p. 3-Oct
>
Emmanuèle Baumgartner, La Mort le roi Artu, Parcours critique, 6, Paris, Klincksieck, 1994
>
Emmanuèle Baumgartner, Lancelot et le royaume, La Mort du roi Arthur ou le crépuscule de la chevalerie, Unichamp, 41, Paris, Champion, 1994 : p. 25 - 44
>
Emmanuèle Baumgartner et Marie Thérèse de Medeiros, La Mort du Roi Arthur, Champion Classiques Moyen Age, 20, Paris, Champion, 2007
>
Barbara Belyea, Malory as translator, The Formation of Culture in Medieval Britain: Celtic, Latin, and Norman Influences on English Music, Literature, History, and Art, Lewiston, Mellen, 1995 : p. 9 - 23
>
Aldo Rosellini, Gianfranco D'Aronco, Roberto Benedetti, Marco Infurna et Fulvia Sforza Vattovani, La grant Queste del Saint Graal. Versione inedita della fine del XIII secolo del ms. Udine, Biblioteca Arcivescovile 177, Tricesimo Udine, Roberto Vattori, 1990
>
Daniel Poirion, Anne Berthelot, Robert Deschaux, Irene Freire-Nunes, Gérard Gros et Philippe Walter, Le livre du Graal I. Joseph d’Arimathie, Merlin, Les premiers faits du roi Arthur, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard, 2001
>
Valeria Bertolucci Pizzorusso, Il motivo del lieto e dolente nella prosa del Lancelot, Medioevo romanzo, XII, 1987 : p. 329-336
>
Bart Besamusca et Orlanda Lie, The prologue to Arturs doet, the Middle Dutch translation of la Mort le Roi Artu in the Lancelot Compilation, Medieval dutch literature in its european context, Cambridge Studies in Medieval Literature, 21, Cambridge, Univ Press, 1994 : p. 96 - 112
>
Fanni Bogdanow, The Changing Vision of Arthur's Death, Dies illa. Death in the Middle Ages. Proceedings of the 1983 Manchester Colloquium, Vinaver Studies in French, 1, Manchester, Cairns, 1984 : p. 107 - 124
>
Fanni Bogdanow, La chute du royaume d'Arthur. Évolution du thème, Romania, 107, 1986 : p. 504-519
>
Fanni Bogdanow, La version Post-Vulgate de la Queste del saint Graal et de la Mort Artu. Troisième partie du Roman du Graal, Société des anciens textes français, Paris, Paillart, 1991-2001
>
Fanni Bogdanow, La version Post-Vulgate de la Queste del saint Graal et de la Mort Artu. Troisième partie du Roman du Graal, Tome IV, 2, Société des anciens textes français, Paris, Paillart, 2001
>
Thérèse Bouche, De Chrétien de Troyes à la «Mort le roi Artu». Le personnage d'Arthur ou la désagregation progressive d'un mythe, Op. cit., 3, 1994 : p. 5-13
>
Dominique Boutet, Arthur et son mythe dans la Mort le Roi Artu : visions psychologique, politique et théologique, La Mort le roi Arthur ou le crépuscule de la chevalerie, Unichamp, 41, Paris, Champion, 1994 : p. 45 - 65
>
Dominique Boutet, La fin des temps arthuriens,du Roman de Brut au Lancelot-Graal : critique esthétique et critique historique, Lancelot-Lanzelet, Hier et aujourd'hui, recueil d'articles assemblés par Danielle Buschinger et Michel Zink pour fêter les 90 ans de Alexandre Micha, Wodan, vol 51 Série 3 : vol. 29, Greifswald, Reineke-Verlag, 1995 : p. 39 - 52
>
Leslie C Brook, Some old french nose-bleeds, French studies bulletin, 27, 1988 : p. 3-4
>
Manuel Bruna Cuevas, La reproduction des messages écrits dans les romans français en vers et en prose des XIIe et XIIIe siècles, Actes du XXe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes. Section VII : La poésie lyrique romane (XIIe et XIIIe siècles). Section VIII : L'art narratif aux XIIe et XIIIe siècles Zürich 6-11 avril 1992, Tübingen und Basel, Francke Verlag, 1993 : p. 211 - 224
>
Glyn S. Burgess, The Arthur of the French. The Arthurian legend in medieval French and Occitan Literature, Cardiff, 2006
>
Marie-Luce Chênerie, Preudome dans «La Mort Artu». (Étude sémantique et stylistique), La Mort du roi Arthur ou le crépuscule de la chevalerie, Unichamp, 41, Paris, Champion, 1994 : p. 67 - 83
>
Micheline de Combarieu du Grès, La mort en ce jardin. (Vergers et jardins dans le cycle du «Lancelot-Graal»), Vergers et jardins dans l'univers médiéval, Senefiance, 28, Aix en Provence, CUERMA, 1990 : p. 63 - 85
>
Catherine Croizy-Naquet, Le discours de Bohort ou l'impossible dialogue avec la reine, Op. cit., 3, 1994 : p. 15-23
>
Daniela Delcorno Branca, La tradizione della Mort Artu in Italia, Critica del Testo, VII/1, 2004 : p. 317-339
>
Denise Delcourt, La vérité dans 'La mort le roi Artu'. Couverture, détours, et labyrinthe, Medioevo romanzo, 22/1, 1998 : p. 16-60
>
Dominique Demartini-Franzini, De la lettre de la demoiselle d'Escalot dans la Mort Artu à la lettre de Bélide dans le Tristan en prose: écriture et réécriture de la lettre d'amour, Bien dire et bien aprandre, 13, 1996 : p. 99-111
>
Lyne Desnoyers, L'adultère dans la Mort Artu ou la vérité indicible, Montréal, 1995
>
Alan Deyermond, Las relaciones genéricas de la ficcion sentimal espanola, Symposium in honorem prof. M. de Riquer, Barcelona, Universitat de BarcelonaEdicions dels Quaderns Crema, 1986 : p. 75 - 92
>
Carol Dover, A companion to the Lancelot-Grail Cycle, Arthurian Studies, 54, Woodbridge, Boydell, 2003
>
Francis Dubost, Fin de partie. Les dénouements dans «La Mort le roi Artu», La Mort du roi Arthur ou le crépuscule de la chevalerie, Unichamp, 41, Paris, Champion, 1994 : p. 85 - 111
>
Jean Dufournet (éd.), La mort du roi Arthur ou le crépuscule de la chevalerie, études recueillies par Jean Dufournet, Unichamp, 41, Paris, Champion, 1994
>
Jean Frappier, La Mort le roi Artu : roman du XIIIe siècle, Textes Littéraires Français, 58, Genève, Droz, 1936
>
Jean-Marie Fritz, Le narrateur de «La mort le Roi Artu», Littératures, 31, 1994 : p. 5-18
>
Oliver Goulden, Les duels judiciaires dans «La Mort le Roi Artu», Le Droit et sa perception dans la littérature et les mentalités médiévales. Actes du Colloque du Centre d'Ét. Médiévales de l'Univ. de Picardie, Amiens 17-19 mars 1989, Goppinger Arbeiten zur Germanistik, 551, Goppingen, Kümmerle, 1993 : p. 89 - 100
>
Jean-Guy Gouttebroze, La conception de Mordret dans le «Lancelot» propre et dans la «Mort le roi Artu». Tradition et originalité, La Mort du roi Arthur ou le crépuscule de la chevalerie, Unichamp, 41, Paris, Champion, 1994 : p. 113 - 131
>
Paloma Gracia, La herencia del pecado en el Lancelot en prose, Medioevo romanzo, XVI, 1991 : p. 129-139
>
Ekay Harris, Lancelot's vocation. Traitor Saint, The Lancelot-Grail Cycle, texte and transformations, Austin, Univ of Texas Press, 1994 : p. 219 - 237
>
David Hult, La mort du Roi Arthur, Lettres gothiques, Paris, Librairie générale française, 2009
>
David Hult, À propos de La mort le roi Artu, roman du XIIIe siècle (éd. J. Frappier, trad. P. Moran, Genève, Droz, 2021), Romania, 142, 2024 : p. 202-217
>
Jehanne Joly, Rêves prémonitoires et fin du monde arthurien, Fin des temps et temps de la fin dans l'univers médiéval, Senefiance, 33, Aix en Provence, CUERMA, 1993 : p. 259 - 284
>
Jelle Koopmans, Le Lancelot-Graal d'Amsterdam (ancien Phillips 1046 et 3630), Neophilologus, 76/2, 1992 : p. 166-174
>
Claude Lachet, «Mais ou sont les tournois d'antan?» La fin des joutes dans «La Mort le Roi Artu», La Mort du roi Arthur ou le crépuscule de la chevalerie, Unichamp, 41, Paris, Champion, 1994 : p. 133 - 155
>
Norris J Lacy, The «Mort Artu» and cyclic closure, The Lancelot-Grail Cycle, texte and transformations, Austin, Univ of Texas Press, 1994 : p. 85 - 97
>
Lino Leonardi, Le texte critique de la Mort le Roi Artu. Question ouverte, Romania, 121, 2003 : p. 133-163
>
Lino Leonardi, 'Nuovi' manoscritti della 'Mort le roi Artu', Studi di Filologia Romanza offerti a Valeria Bertolucci Pizzorusso, Ospedaletto, Pacini Editore, 2006 : p. 883-898
>
Lino Leonardi, Romance Philology between Anachronism and Historical Truth: On Editing Medieval Vernacular Texts, Philology Matters! Essays on the Art of Reading Slowly, Leiden, Brill, 2017 : p. 97-117
>
François Maetz, La Mort le roi Artu : une apocalypse à dimension mystique, 1996
>
Jean Maurice, «La Mort le Roi Artu», Ét. Iittéraires, 51, Paris, PUF, 1995
>
Terence McCarthy, Malory and his sources, A Companion to Malory, Arthurian Studies, 37, Cambridge, Brewer, 1996 : p. 75 - 95
>
Charles Mela, Life in La Mort le roi Artu, The Passing of Arthur. New essays in Arthurian tradition. Ed. by BASWELL (Christopher) and SHARPE (William), Garland ref Libr Hum, 781, New York Londres, Garland, 1988 : p. 5 - 14
>
Alexandre Micha, La géographie de la Queste et de la Mort Artu, Hommage à Jean-Charles Payen. Farai chansoneta novele. Essais sur la liberté créatrice au Moyen Age, Caen, Université de Caen, 1989 : p. 267 - 273
>
Milena Mikhaïlova, Le clerc: personnage de la fiction / personnage-fiction. Le clerc écrivant dans la littérature arthurienne, Le clerc au Moyen Age. Actes du 20e colloque du CUERMA, Aix-en-Provence, mars 1995, Senefiance, 37, Aix en Provence, CUERMA, 1995 : p. 417 - 433
>
Patrick Moran, La Mort le roi Artu, Texte courant, 14, Genève, Droz, 2021
>
Marie-Louise Ollier, La Mort du roi Arthur, traduction nouvelle et présentation, 10/18, 2268: Bibl. medievale, Paris, UGE, 1992
>
Marie-Louise Ollier, Le sens du proces dans Ia «Mort Artu», La Mort du roi Arthur ou le crépuscule de la chevalerie, Unichamp, 41, Paris, Champion, 1994 : p. 157 - 179
>
Lukas Ovrom, Lancelot innocenté ? Etude sur un témoin tardif de La Mort le Roi Artu (ms. BnF, fr. 120), Romania, 134, 2016 : p. 261-93
>
Michèle Perret, Façons de dire. Les verbes de parole et de communication dans «La Mort le Roi Artu», La Mort du roi Arthur ou le crépuscule de la chevalerie, Unichamp, 41, Paris, Champion, 1994 : p. 181 - 195
>
Miha Pintaric, Cas kot izkusnja v «Iskanju svetega Grala» in v «Smrti kralja ArturJa» (Le temps comme expérience dans «La Queste del Saint Graal» et dans «La Mort le roi Artu»), Primerjalna knjizevnost, 16/2, 1993 : p. 37-50
>
Alice Planche, De quelques couleurs de robe (le cheval au moyen âge), Le Cheval dans le monde médiéval, Senefiance, 32, Aix-en-Provence, CUERMA, 1992 : p. 403 - 414
>
May Plouzeau, Avec la Mort Artu : une méthode d'ancien français, Aix-en-Provence, CUERMA, 1994
>
May Plouzeau, A propos de La Mort Artu de Jean Frappier, Travaux de Linguistique et de Littérature, 32, 1994 : p. 207-221
>
Daniel Poirion, Semblance du Graal dans la Queste, Ecriture poétique et composition romanesque, Medievalia, 11, Orléans, Paradigme, 1994 : p. 201 - 215
>
Karen Pratt, Aristotle, Augustine or Boethius ? La mort le roi Artu as Tragedy, Nottingham French Studies, 30/2, 1991 : p. 81-109
>
Karen Pratt, La Mort le roi Artu., Critical guides to French texts, 137, London, Grant and Cutler, 2004
>
Paul R. Rovang, Malory's Treatment of the Marvelous : A Comparison with His Sources, Fifteenth-Century Studies, 21, 1994 : p. 279-301
>
Jean Rychner, Messages et discours doubles, Studies in Medieval French Language and Literature presented to Brian Woledge in honour of his 80th birthday, Edited by North (Sally Burch), with a preface by Screech (M. A.), PUBL ROM ET FR, CLXXX, Genève, Droz, 1987 : p. 145 - 161
>
Jean Rychner, Le monologue de discours indirect dans quelques récits français des XIIe et XIIIe siècles, Miscellanea di studi in onore di Aurelio Roncaglia a cinquant'anni dalla sua laurea, Modena, Mucchi Editore, 1989 : p. 1187 - 1197
>
Jean Rychner, La narration des sentiments, des pensées et des discours dans quelques oeuvres des XIIe et XIIIe siècles, Publications Romanes et Françaises, 192, Genève, Droz, 1990
>
Monique Santucci, La Mort du roi Arthur, traduit en français moderne, Trad des Classiques français du Moyen Age, 47, Paris, Champion, 1991
>
Monique Santucci, Propos sur la structure de La Mort Artu, Travaux de Littérature, 5, 1992 : p. 7-17
>
Monique Santucci, «Amour, aimer» dans «La Mort le Roi Artu», La Mort du roi Arthur ou le crépuscule de la chevalerie, Unichamp, 41, Paris, Champion, 1994 : p. 197 - 218
>
Brian Stone, King Arthur's death. Alliterative «Morte Arthure» and Stanzaic «Le Morte Arthur» / transl. and with an introd, Penguin classics, London, Penguin, 1988
>
Alison Stones, Aspects of Arthur's Death in Medieval Illumination, The Passing of Arthur. New Essays in Arthurian Tradition, Garland ref Libr Hum, 781, New YorkLondres, Garland, 1988 : p. 52 - 86
>
Robert S. Sturges, Altenty and interpretation. From «La Mort le roi Artu» to Malory's closing books, Medieval Interpretation. Models of reading in litterary narrative, 1100-1500, Edwardsville, UP, 1991 : p. -
>
Michelle Szkilnik, «Loiauté» et «traïson» dans la «Mort le Roi Artu», Op. cit., 3, 1994 : p. 25-32
>
Richard Trachsler, Au-dela de la «Mort le Roi Artu». Ce dont parle le conte quand le roi a disparu, Op. cit., 3, 1994 : p. 33-41
>
Philippe Walter, La mémoire du temps. Fêtes et calendriers de Chrétien de Troyes à La mort Artu, Nouv Bibl MA, 13, Paris;Genève, Champion Slatkine, 1989
>
Philippe Walter, La fin du monde arthurien, Apogée et déclin. Actes du Colloque de l'URA 411. Provins, 1991, Culture et civilisation médiévales, 8, Paris, Presses univ. de la Sorbonne, 1993 : p. 155 - 168
>
Philippe Walter, La «mort» de l'ours Arthur. Essai sur les structures calendaires du mythe arthurien, L'Information littéraire, 47/1, 1995 : p. 9-18
>
Isabelle Weill, Le temps du futur et le temps du passé dans «La Mort Artu» ou le système temporel d'un désastre annoncé, Fin des temps et temps de la fin dans l'univers médiéval, Senefiance, 33, Aix en Provence, CUERMA, 1993 : p. 535 - 545
>
Elizabeth M. Willingham, La mort le roi Artu : from the old French "Lancelot" of Yale 229 with essays, glossaries and notes to the text, The Illustrated Lancelot Prose, Turnhout, Brepols, 2007
>
Curt J. Wittlin, Qu'est-ce qui a tué «OCIRE»? Observations sur quelques changements lexicaux entre le texte original et l'édition de 1488 de La Mort le Roi Artu, Le Moyen français, 22, 1988 : p. 51-60
>
Collectif, Bibliographie des Agrégations de Lettres, L'Information littéraire, sd
Commentaire : année 1994, n° 5
