Section : Ensemble
Support Type support Parchemin
Hauteur page (en mm) 360
Largeur page (en mm) 260
Foliotation ancienne Oui
Foliotation contemporaine du ms Oui
Foliotation ancienne type Romain
Foliotation ancienne localisation Centre de la marge de tête Foliotation rubriquée, de petit module
Composition projet Nombre de feuillets 384 La foliotation ancienne va jusqu'à 314, mais elle saute de XIxxIX à XIIxx puis de XIIxxIX à XIIIxx, enfin de XIIIIxxIX à CCC . Plus deux gardes au début et à la fin
Type de cahiers Octonions majoritaires, sauf ff. 233-240 et 241-248 ; 249-268
Préparation de la page Nombre de colonnes 2
Colonnette Non
Nombre de lignes écrites 37
Première ligne écrite Non
Justification hauteur (en mm) 250 f. 48r
Justification largeur (en mm) 190
Unité de Réglure (en mm) 7
Largeur de colonne (en mm) 86
Largeur d'entrecolonne (en mm) 19 f. 48r
Réglure Oui
Procédé de réglure Mixte
Piqûre Oui Visible dans de nombreuses marges
Marge de tête (en mm) 28 f. 48r
Marge de queue (en mm) 78 f. 48r
Marge de couture (en mm) 20 f. 48r
Marge de gouttière (en mm) 46 f. 48r
Mise en texte Rubrication Oui
Eléments rubriqués Voir détail Foliotation et identifications initiales
Titre courant Non
Pieds-de-mouche Oui
Manchettes Non
Structuration niveau 1 type initiale partie (puzzle)
Structuration niveau 1 taille en UR 3
Ecriture Type d'écriture Bâtarde Quelques traits cursifs
Illustration Projet Présence illustration Non
Table du ms. Table ancienne Oui
Avec renvoi chiffré Renvoi au feuillet
JONAS - Section Romane - IRHT
Retour

Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 15475

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 15475" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/73951). Consultation du 15/01/2026

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaire
Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 15475
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 15e s.
Langue principale oil-français
Commentaire sur le manuscrit La foliotation ancienne du ms étant erronée, la notice utilise la foliotation moderne. Certains des textes de ce ms semblent très proches de la traduction de Jean de Vignay ; d'autres sont des remaniements. Une étude complète permettra de préciser le lien entre l'œuvre de Jean de Vignay et cette traduction anonyme
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
Arca (Notice) Gallica (Facsimilé) Scriptorium (Bibliographie)
+ –Description
Section : Ensemble
Support Type support Parchemin
Hauteur page (en mm) 360
Largeur page (en mm) 260
Foliotation ancienne Oui
Foliotation contemporaine du ms Oui
Foliotation ancienne type Romain
Foliotation ancienne localisation Centre de la marge de tête Foliotation rubriquée, de petit module
Composition projet Nombre de feuillets 384 La foliotation ancienne va jusqu'à 314, mais elle saute de XIxxIX à XIIxx puis de XIIxxIX à XIIIxx, enfin de XIIIIxxIX à CCC . Plus deux gardes au début et à la fin
Type de cahiers Octonions majoritaires, sauf ff. 233-240 et 241-248 ; 249-268
Préparation de la page Nombre de colonnes 2
Colonnette Non
Nombre de lignes écrites 37
Première ligne écrite Non
Justification hauteur (en mm) 250 f. 48r
Justification largeur (en mm) 190
Unité de Réglure (en mm) 7
Largeur de colonne (en mm) 86
Largeur d'entrecolonne (en mm) 19 f. 48r
Réglure Oui
Procédé de réglure Mixte
Piqûre Oui Visible dans de nombreuses marges
Marge de tête (en mm) 28 f. 48r
Marge de queue (en mm) 78 f. 48r
Marge de couture (en mm) 20 f. 48r
Marge de gouttière (en mm) 46 f. 48r
Mise en texte Rubrication Oui
Eléments rubriqués Voir détail Foliotation et identifications initiales
Titre courant Non
Pieds-de-mouche Oui
Manchettes Non
Structuration niveau 1 type initiale partie (puzzle)
Structuration niveau 1 taille en UR 3
Ecriture Type d'écriture Bâtarde Quelques traits cursifs
Illustration Projet Présence illustration Non
Table du ms. Table ancienne Oui
Avec renvoi chiffré Renvoi au feuillet
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 15475
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
157 œuvre(s) :
Développer l'arborescence Replier l'arborescence
triée(s) par feuillets
+ - Jean de Vignay | Légende dorée | Incipit référence de l'œuvre : Messire saint Jerosme dist ceste auctorité : Fay touzjours aucune chose de bien que le deable ne te truisse oiseus
Folio 0 - 0
+ - Jean de Vignay | Avent | Incipit référence de l'œuvre : L'avenement nostre Seigneur est fait par IIII semaines a senefier que il sont IIII avenemens en char en mort en pensee et au jugement
Folio 1ra - 4ra
+ - Anonyme | Vie de saint André | Incipit référence de l'œuvre : Ou temps que noustre seigneur alloit preschier il appella saint andrieu et une autre partie des autres appostres
Folio 4ra - 11ra
+ - Anonyme | Vie de sainte Luce ou Lucie | Incipit référence de l'œuvre : Madame saincte Luce fut nee en la cite d'Asie en une cite qui en ce temps avoit nom Syracuse
Folio 17va - 19va
+ - Anonyme | Vie de saint Thomas l'apôtre | Incipit référence de l'œuvre : Apres l'ascension Nostre Seigneur qu'il monta es cieulx furent les appostres et les aultres sains despartiz
Folio 19va - 25ra
+ - Anonyme | Vie de sainte Anastasie | Incipit référence de l'œuvre : Madame saincte Anastase fu nee a Romme des gregneurs seigneurs de Romme
Folio 25ra - 26vb
+ - Anonyme | Vie de saint Etienne | Incipit référence de l'œuvre : Ou temps que saincte eglise estoit encores tenvrement espandue par le monde et receue apres le crucifiement nostre seigneur
Folio 29rb - 34rb
+ - Anonyme | Vie de saint Jean l'évangéliste | Incipit référence de l'œuvre : Apres la Penthecouste que les appostres eurent receu le Saint Esperit il se departirent en plusseurs contrees si comme vous avez ja ouy
Folio 34rb - 40ra
+ - Anonyme | Vie de saint Thomas Becket | Incipit référence de l'œuvre : Saint Thomas de Cantorbie fut de moult saincte vie, ce tesmoigne saincte Esglise
Folio 42va - 45rb
+ - Anonyme | Vie de saint Paul ermite | Incipit référence de l'œuvre : Saint jheroisme nous raconte une partie de la vie monseigneur saint pol sui fut le premier hermite en solitude
Folio 58vb - 60ra
+ - Anonyme | Vie de saint Remi | Incipit référence de l'œuvre : Saint Ygmer qui fut arcevesque de Rains nous raconte une partie de la vie saint Remy qui fut par avant arcevesque d'iceluy arceveschie
Folio 60ra - 61va
+ - Anonyme | Vie de saint Hilaire de Poitiers | Incipit référence de l'œuvre : Nous trouvons en l'escripture que monseigneur saint Hylaire fut ne d'Acquitaine puis fut evesque de Poutiers
Folio 61va - 63rb
+ - Anonyme | Vie de saint Fabien | Incipit référence de l'œuvre : L'en treuve en la vie des sains que monseigneur saint Fabien fut nez de la cité de Romme
Folio 69vb - 70rb
+ - Anonyme | Vie de sainte Agnès | Incipit référence de l'œuvre : Saint Ambroise qui fut tressage clerc nous raconte la vie de madame sainte Agnes et dit saint Ambroise
Folio 74va - 77va
+ - Anonyme | Vie de saint Vincent | Incipit référence de l'œuvre : Monseigneur saint Vincent fut de noble lignaige mais s'il fut noble en lignaige encores estoit il plus en la foy
Folio 77vb - 79va
+ - Anonyme | Vie de saint Amand | Incipit référence de l'œuvre : Cy apres dirons d'un glorieux confesseur monseigneur saint Amand. Monseigneur saint Amand fu de noble lignee extrait et fut moult saint homme
Folio 105vb - 106vb
+ - Anonyme | Vie de saint Mathias | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensuit de saint mathias l'apostre qui fut esleu a estre appostre ou lieu de judas quant il eut trahi nostre seigneur
Folio 110vb - 113rb
+ - Anonyme | Vie de saint Patrice | Incipit référence de l'œuvre : Nous trouvons en la vie saint Patrix qu'il fut evesque en Escoce et si comme il est conté en sa vie il advint une foiz
Folio 118va - 121ra
+ - Anonyme | Vie de saint Second | Incipit référence de l'œuvre : Cy apres ensuit la vie saint Second qui fut chevallier moult noble et il fut servant de Jhesucrist
Folio 127va - 129ra
+ - Anonyme | Vie de saint Ambroise | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensuit la vie saint Ambroise qui fut evesque de Millan en Lombardie Nous trouvons escript en sa legende qu'il fut moult de noble lignee
Folio 133va - 136va
+ - Anonyme | Vie de saint Georges | Incipit référence de l'œuvre : Cy apres ensiut la vie monseigneur saint George. Il advint que Dacien qui estoit empereur de Romme manda ung jour par tout son empire
Folio 136va - 141ra
+ - Anonyme | Vie de saint Marc | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensiut la vie de monseigneur saint Marc l'euvangeliste Et comme sa legende raconte il fut juif estrait de la lignie de Levy
Folio 141ra - 144ra
+ - Anonyme | Vie de saint Vital | Incipit référence de l'œuvre : Cy apres dirons de saint Vital qui fut ung chevalier moult noble et conseiller de la cité de Romme. Et eut espousee une dame moult saincte femme
Folio 144va - 145rb
+ - Anonyme | Vie de saint Pierre de Vérone | Incipit référence de l'œuvre : Sy ensiut la vie de saint Pierre le jacobin qui fut frere de l'ordre des prescheurs, c'est assavoir des jacobins et fut ne de Nerbonne
Folio 145rb - 152ra
+ - Anonyme | Vie de saint Philippe | Incipit référence de l'œuvre : De saint Phelipe l'appostre ensuit apres la vie qui fut moult glorieux martir. Nous trouvons en sa legende qu'il prescha en Escosse la foy de Nostre Seigneur
Folio 152ra - 152vb
+ - Anonyme | Vie de saint Jacques le Mineur | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensiut la vie saint Jaques l'appostre celuy qui est appelle le mendre et fut filz a Alphen qui eut espousee une des seurs de Nostre Dame
Folio 152vb - 157vb
+ - Anonyme | Invention de la Sainte Croix | Incipit référence de l'œuvre : Nous avons en may une feste en saincte esglise qui est appellee l'invencion saincte croix et pour ce est celle nommee
Folio 157vb - 162ra
+ - Anonyme | Martyre de saint Jean devant la Porte Latine | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensiut une partie de la vie saint jehan l'euvangeliste appostre et de sa feste qui est en may car si comme monseigneur saint jehan preschoit
Folio 162ra - 163ra
+ - Anonyme | Vie des saints Janvier, Gordien et Epimaque | Incipit référence de l'œuvre : De saint Gordien ensuit apres comment il fut converty et decole. Saint Gordien si feut vicaire saint Julien
Folio 163ra - 163rb
+ - Anonyme | Vie des saints Nérée et Achillée | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensiut la vie de saint Nereyan et de saint Achillien commant ilz furent martirez. Nous trouvons qu'ilz furent ambedeux chastrez
Folio 163rb - 164va
+ - Anonyme | Vie de saint Pancrace | Incipit référence de l'œuvre : De saint Pancras ensuit briefvement la vie et commant il fut decollé. Nous trouvons en sa vie qu'il fut de moult noble lignee
Folio 164va - 165rb
+ - Anonyme | Vie de saint Urbain | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensuit de saint Urbain qui fut pape de Romme apres ung pape qui eut nom Calixte et fut en son temps tresgrant persecucion de crestiens
Folio 165rb - 166ra
+ - Anonyme | Vie de sainte Pétronille | Incipit référence de l'œuvre : La vie saincte peronnelle que saint marcel escript ensuit apres Laquelle saincte fut fille saint pierre l'appostre
Folio 166ra - 166vb
+ - Anonyme | Vies de saint Pierre l'Exorciste et de saint Marcellin prêtre | Incipit référence de l'œuvre : De saint Pierre l'exorciste et de saint Marcelin ensuivent apres les vies. Il eut a Romme ung grant seigneur sarrazin
Folio 166vb - 167vb
+ - Anonyme | Vie de saint Barnabé | Incipit référence de l'œuvre : Ensuivant vient la vie et legende de monseigneur saint Barnabe l'appostre qui fut de moult grant merite a Nostre Seigneur
Folio 168va - 171ra
+ - Anonyme | Vie des saints Cyr et Julite | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensuit le martire saincte Julite et de saint Cire son filz. Madame saincte Julite fut moult noble dame et de noble lignee
Folio 172vb - 173va
+ - Anonyme | Vie de sainte Marine | Incipit référence de l'œuvre : D'une glorieuse vierge ensuit la vie de madame saincte Marine qui moult fut agreable a Nostre Seigneur Jhesucrist
Folio 173va - 174va
+ - Anonyme | Vie des saints Gervais et Prothais | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensuit de saint Gervais et saint Prothais commant ilz alerent a Nostre Seigneur par martire. Nous touvons en leurs legendes qu'ilz furent freres
Folio 174va - 175va
+ - Jean de Vignay | Passion de saint Pierre apôtre | Incipit référence de l'œuvre : Pierres apostre entre ces autres et sus touz ces autres fu de greigneur ardeur d'amour, car il volt congnoistre le traitre de Jhesucrist. Et si comme Augustin dit se il l'eust seu il l'eust desrompu
Folio 178rb - 181vb
+ - Anonyme | Vie de saint Paul apôtre | Incipit référence de l'œuvre : Pol appostre apres sa conversation souffri mout de persecutions lesquelles le benoist Hylaire raconte briefment
Folio 181vb - 185va
+ - Anonyme | Vie de sainte Félicité et de ses sept fils | Incipit référence de l'œuvre : Apres dirons le martire des sept freres saint et de leur mere qui eut nom Felice et les noms de ses filz apres ensuivent
Folio 185va - 186rb
+ - Anonyme | Vie de sainte Théodora | Incipit référence de l'œuvre : Cy apres ensuit la vie d'une dame glorieuse saincte madame saincte theodore qui fut moult noble dame de grant lignaige et moult riche
Folio 186rb - 188vb
+ - Anonyme | Vie de sainte Marguerite | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensuit de madame saincte Marguerite qui fut en Nostre Seigneur moult glorieuse martire si comme ung saige homs nous raconte
Folio 189ra - 190va
+ - Anonyme | Vie de saint Apollinaire | Incipit référence de l'œuvre : De saint Appolinaire ensuit la vie qui moult fut glorieux martir en Nostre Seigneur. Monseigneur saint Appolinaire si fut disciple saint Pierre
Folio 193rb - 195ra
+ - Anonyme | Vie de sainte Marie Madeleine | Incipit référence de l'œuvre : Cy commance la vie a la glorieuse magdelaine que nostre seigneur aima moult Son droit nom estoit marie
Folio 197ra - 206rb
+ - Anonyme | Vie de saint Christophe | Incipit référence de l'œuvre : Cy commance la vie monseigneur saint Cristofle. Saint Cristofle ains qu'il fust baptize estoit appelle reprouve
Folio 212rb - 216va
+ - Anonyme | Vie des sept dormants | Incipit référence de l'œuvre : Apres vient la legende des sept dormans qui furent nez en Epheze la cite si comme leur legende recorde
Folio 216vb - 219vb
+ - Anonyme | Vie de saint Félix pape | Incipit référence de l'œuvre : Apres vient de saint Felix assez briefment. Nous trouvons que saint Felix si fut pape de Romme en lieu d'un pape
Folio 221va - 222ra
+ - Anonyme | Vie de sainte Marthe | Incipit référence de l'œuvre : Cy apres vient la vie de madame saincte Marthe qui fut seur a la Magdelaine qui plusieur foyz tint Nostre Seigneur en son ostel
Folio 222va - 224vb
+ - Anonyme | Vie des saints Abdon et Sennen | Incipit référence de l'œuvre : De deux martirs apres ensuit briefment les vies c'est assavoir Abdon et Sennen que Decie l'empereur feist martirer
Folio 224vb - 225ra
+ - Anonyme | Vie de saint Eusèbe | Incipit référence de l'œuvre : Apres dirons de saint Eusebe qui moult souffroit de martire pour le nom de nostre seigneur
Folio 225rb - 227ra
+ - Anonyme | Vie des Macchabées | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensuit briefment des Machabees et de leur mere et d'un saint homme qui avoit nom Eleazar
Folio 227ra - 227va
+ - Anonyme | Vie de saint Germain d'Auxerre | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensuit la vie de saint Germain qui fut evesque d'Auceurre. Monseigneur saint Germain si fut en Auceurre de moult noble lignie
Folio 227va - 229vb
+ - Anonyme | Fête de saint Pierre aux liens | Incipit référence de l'œuvre : Cy apres ensuit commant et par quelle raison la feste des liens de monseigneur saint Pierre l'apostre fut trouvee
Folio 230ra - 233va
+ - Anonyme | Vie de saint Etienne pape | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensuit briefment de saint Estienne qui fut apostle de Rommae. Icest saint Estienne fut de moult saincte vie
Folio 233vb - 234ra
+ - Anonyme | Vie de saint Dominique | Incipit référence de l'œuvre : La vie saint Dominique ensuit apres si comme nous avons trouvé en sa legende qui dit qu'il fut maistre et meneur
Folio 236vb - 245ra
+ - Anonyme | Vie de saint Sixte | Incipit référence de l'œuvre : Apres dirons de saint Sixt qui fut pape de Romme et fut né de la cite d'Athenes
Folio 245ra - 245vb
+ - Anonyme | Vie de saint Donat d'Arezzo | Incipit référence de l'œuvre : Cy ensuivant dirons de saint Donnert qui fut moult vaillant saint et feit moult de miracles au peuple
Folio 245vb - 247va
+ - Anonyme | Vie de saint Cyriaque ou Quiriaque | Incipit référence de l'œuvre : La vie de saint Sirac ensuit apres qui moult souffrit pour le nom de Jhesucrist
Folio 247va - 248vb
+ - Anonyme | Vie de saint Laurent | Incipit référence de l'œuvre : Monseigneur saint Laurent dont la passion ensuit icy si fut moult glorieux martir a Nostre Seigneur
Folio 248vb - 253ra
+ - Anonyme | Vie de saint Hippolyte | Incipit référence de l'œuvre : Nous dirons de saint Ypolite que saint Laurent converty car quant saint Laurent si comme il est dessus dit
Folio 253ra - 254va
+ - Jean de Vignay | Sermon sur l'Assomption | Incipit référence de l'œuvre : La maniere de l'Asompcion de la tres saintte vierge Marie est baillee en un sermon fait et ordené de divers dis des sains
Folio 254va - 258ra
+ - Anonyme | Vie de saint Bernard de Clairvaux | Incipit référence de l'œuvre : Saint Bernard si come sa legende raconte si fut ne en Bourgongne d'un chastel que l'en appelle Fontaines
Folio 258rb - 263va
+ - Anonyme | Vie de saint Timothée | Incipit référence de l'œuvre : Briefment ensuit de saint Thimothee commant il fut martire fait
Folio 263va - 263vb
+ - Anonyme | Vie de saint Symphorien | Incipit référence de l'œuvre : Saint Simphorien si fut né en une cité qui est appellee Augustidinense
Folio 263vb - 264va
+ - Anonyme | Vie de saint Barthélemy | Incipit référence de l'œuvre : Apres l'Ascencion Nostre Seigneur es sains cieulx quant les apostres alerent en diverses contrees
Folio 264va - 267vb
+ - Anonyme | Vie de saint Augustin | Incipit référence de l'œuvre : Apres ensuit d'un glorieulx docteur saint Augustin qui moult noble clerc et bon enseigneur fut
Folio 269ra - 276vb
+ - Anonyme | Décollation de saint Jean-Baptiste | Incipit référence de l'œuvre : La decollation de monseigneur saint Jehan Baptiste si est establie a celebrer en saincte Eglise
Folio 276vb - 280va
+ - Anonyme | Vie de saint Mamertin | Incipit référence de l'œuvre : Saint Mamertin dont cy ensuit la vie si fut premierement paien si conme sa legende raconte et dit ainsi qu'il estoit moult noble homme
Folio 286rb - 287rb
+ - Anonyme | Vie des saints Gorgoin et Dorothée | Incipit référence de l'œuvre : Saint Gorgoine et saint Dorothee dont nous dirons briefment leur martire si estoient chevaliers de l'empereur Dioclesian et estoient de Nicomede la cité
Folio 290rb - 290va
+ - Anonyme | Vie des saints Prote et Hyacinthe | Incipit référence de l'œuvre : Nous trouvons de saint Prompt et de saint Jacint que ilz furent compaignons a l'escolle avec Eugenie la fille d'un riche homme
Folio 290va - 292vb
+ - Anonyme | Vie de saint Jean Chrysostome | Incipit référence de l'œuvre : Saint jehan qui est appelle Crisostome par seurnom fut ne en Anthioche et fut filz de moult nobles gens
Folio 300vb - 305rb
+ - Anonyme | Vie des saints Corneille et Cyprien | Incipit référence de l'œuvre : Saint Cornel fut pappe de Romme apres saint Fabien et fut envoie saint Cornel en exil et furent tous ses clercs avecques lui
Folio 305rb - 305vb
+ - Anonyme | Vie de sainte Euphémie | Incipit référence de l'œuvre : Saincte Eufemie fut fille d'un usurier et fut au temps que Dioclesien regnoit qui faisoit les crestiens tourmenter de divers tourmens
Folio 305vb - 307ra
+ - Anonyme | Vie de saint Lambert de Liège | Incipit référence de l'œuvre : Saint Lembert fut moult noble homme par lignage mais encores fut il plus noble en sainctité de vie
Folio 307ra - 307vb
+ - Anonyme | Vie de saint Matthieu | Incipit référence de l'œuvre : Saint Mahieu l'appostre ala en Ethiope et prescha la foy de saincte eglise en une cité que l'en appelle Nagaber
Folio 307vb - 310vb
+ - Anonyme | Vie de saint Maurice | Incipit référence de l'œuvre : Saint morice fut meneur en la saincte religion qui est dicte thebes
Folio 310vb - 312vb
+ - Anonyme | Vie de sainte Justine | Incipit référence de l'œuvre : Saincte Justine fut vierge et fut nee en une cite que l'en appelle Anthioche et fut fille d'un qui estoit prestre des faulx ymaiges
Folio 312vb - 315ra
+ - Anonyme | Vie des saints Côme et Damien | Incipit référence de l'œuvre : Saint Cosme et saint Domian furent freres germains et furent nez en une cite qui est apellee Egee et furent filz d'une femme moult religieuse
Folio 315ra - 316rb
+ - Anonyme | Vie de saint Fursi | Incipit référence de l'œuvre : Saint Force fut evesque et escript Bede sa legende et fut de moult grant vertu
Folio 316rb - 317rb
+ - Jean de Vignay | Fête de saint Michel | Incipit référence de l'œuvre : La sainte sollempnite de saint Michiel si est dicte apparicion de dedicacion victoire et memoire. L'apparicion de celi angre
Folio 317va - 322ra
+ - Anonyme | Vie de saint Jérôme | Incipit référence de l'œuvre : Saint Jherome fut moult noble homme et avoit nom son pere Eusebie et estoit moult noble homme et fut ne en ung chastel que l'en appelloit Scridoine
Folio 322ra - 324ra
+ - Anonyme | Vie de saint Remi | Incipit référence de l'œuvre : Saint Remy fut de moult bonne vie et dit l'en qu'il converty le roy de France a la foy de crestiente
Folio 324ra - 324vb
+ - Anonyme | Vie de saint Léger | Incipit référence de l'œuvre : Saint Ligier fut de moult grant vertu et de moult grant sapience plain
Folio 324vb - 325vb
+ - Anonyme | Vie de sainte Pélagie | Incipit référence de l'œuvre : Saincte Pellage si fut nee en la site d'Anthioche et fut du premier lignage de la cite et fut plaine de richesses
Folio 330va - 331va
+ - Anonyme | Vie de sainte Marguerite dite Pélagie | Incipit référence de l'œuvre : Saincte Marguerite dicte Pellage si fut moult noble vierge et fut si gardee de son pere et de sa mere que nul ne la povoit veoir
Folio 331va - 332ra
+ - Anonyme | Vie de saint Denis | Incipit référence de l'œuvre : Saint Denis ariopagite si fut converti a la foy par sainct Pol appostre et fut appelle ariopagite pour la rue de la cite la ou il habitoit
Folio 333ra - 334vb
+ - Anonyme | Vie de saint Calixte | Incipit référence de l'œuvre : Saint Calixte pappe de Romme si souffry martire soubz Alixandre qui estoit empereur l'an de grace IIc et vint deux
Folio 334vb - 335rb
+ - Jean de Vignay | Vie de saint Luc | Incipit référence de l'œuvre : Lucas fu de la nation de Syrie et anthiochien par art de medecine et selonc aucuns il fu I des LXXII deciples. Sainement Jeroisme dit
Folio 336va - 338vb
+ - Jean de Vignay | Vie des saints Simon et Jude | Incipit référence de l'œuvre : Symon cananien et Judas thadee furent freres de Jaques le petit et filz de Marie Cleophe qui fu mariee a Alpheus et Judas fu envoie
Folio 340rb - 342rb
+ - Jean de Vignay | Vie de saint Quentin | Incipit référence de l'œuvre : Quentin fu de noble lignage de la cite de Rome si vint a la cite d'Amiens faisant moult de miracles
Folio 342rb - 342vb
+ - Jean de Vignay | Toussaint | Incipit référence de l'œuvre : La feste de touz sains fu establie pour IIII choses premierement pour la dedicacion d'un temple
Folio 342vb - 346rb
+ - Jean de Vignay | Vie de saint Clément | Incipit référence de l'œuvre : Clement evesque fut de noble ligniee des Rommains et son pere ot non Faustinien et sa mere Mathidiane et ot II freres
Folio 357ra - 360rb
+ - Jean de Vignay | Vie de sainte Catherine | Incipit référence de l'œuvre : Katerine fille du roi Costidien e fu entroduite en touz les ars liberaus et si comme l'emperiere Maxence ot assemble en Alexandre
Folio 360va - 363rb
+ - Jean de Vignay | Septuagésime | Incipit référence de l'œuvre : La septuagesime senefie le temps de desvoiement. La sexagesime senefie le temps de renouvelement. La quinquagesime senefie le tens de remission
Folio 365rb - 366rb
+ - Jean de Vignay | Sexagésime | Incipit référence de l'œuvre : La sexagesime commence le dimenche que l'en chante Exurge Domine etc et est terminé el IIII ferie aprés Pasques
Folio 366rb - 366vb
+ - Jean de Vignay | Quinquagésime | Incipit référence de l'œuvre : La quinquagesime dure du diemenche que l'en chante Esto michi domine et fenist le jour de pasques
Folio 366vb - 367rb
+ - Jean de Vignay | Jeûne des quatre temps | Incipit référence de l'œuvre : Les jeunes des IIII temps furent establies de Calixte pape et ces jeunes sont faites IIII fois l'an
Folio 368rb - 368vb
+ - Jean de Vignay | Passion de Jésus Christ | Incipit référence de l'œuvre : La passion Jhesucrist fu amere par douleur, despite par illusion et moult fructueuse par profit. Et la douleur estoit causee de .V. choses
Folio 368vb - 373vb
+ - Jean de Vignay | Résurrection de Jésus Christ | Incipit référence de l'œuvre : La resurreccion Jhesucrist est faite au tiers jour de sa passion et en cele resurreccion de Nostre Seigneur sont a considerer VII choses par ordre
Folio 374ra - 377va
+ - Anonyme | Durée des jours et des nuits selon l'ordre du calendrier | Incipit référence de l'œuvre : Le premier jour du moys de janvier contient dez souleil levant jusques a soleil couchant huit heures et ung quart
Folio 385ra - 386vb
+ – Bibliographie
4 référence(s)
> Jean-Pierre BORDIER, Pélagie la pénitente. Métamorphoses d'une légende. Tome II. La survie dans les littératures européennes, Paris, 1984
> Olivier COLLET et Sylviane MESSERLI, Vies médiévales de Marie-Madeleine, Textes vernaculaires du Moyen Age, Turnhout, Brepols, 2008
Résumé : CR Capozza in Revue critique de philologie romane 11 (2010) ; CR Delsaux in Le Moyen Français 65 (2009), pp. 86-89 ; CR Ferrari iin Studi Francesi 55, 2011, p.385-86 ; CR Arens in Vox Romanica 70, 2011, p.315-17
Commentaire : pp.471-498
> Brenda DUNN-LARDEAU, « Etude autour d'une Légende dorée (Lyon, 1476) » in Travaux de Linguistique et de Littérature, 24/1 (1986) : p. 257-294
Commentaire : p.293
> Piotr TYLUS, Légendes dominicaines dans la littérature française du moyen âge: tradition manuscrite, transformations, diffusion, accueil, Krakow, 2007
Commentaire : part. p. 113-126
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane