Détail d'œuvre
Retour
Œuvre sélectionnée
X
Vie de sainte Catherine |
Jean de Vignay |
Katerine fille du roi Costidien e fu entroduite en touz les ars liberaus et si comme l'emperiere Maxence ot assemble en Alexandre
Comment citer cette fiche ?
Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye,
notice de "Vie de sainte Catherine,
Jean de Vignay" dans la base Jonas-IRHT/CNRS
(permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/3091 ).
Consultation du 04/10/2024
Titre
Vie de sainte Catherine
Commentaire sur le titre
Auteur
Jean de Vignay
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit
Katerine fille du roi Costidien e fu entroduite en touz les ars liberaus et si comme l'emperiere Maxence ot assemble en Alexandre
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
ms BN fr 241
Forme
prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée
1348
Langue principale
oil-français
Gestion de la saisie
2011-08-17 14:49:49 - Anne-Françoise Leurquin
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres textes repères
Incipit,
Prologue :
Katerine est dicte de catha qui est a dire tout et de ruina
Explicit,
Texte :
...et pour ce est il avis a aucuns que ce fu vice d'escrivain que Maxence fu mis pour Maximien
Section :
Ensemble
Source
Legenda aurea
168
+
– Thésaurus et événements
Littérature religieuse
Légendes pieuses
Vies de saints
Personnages
Vierges Saintes femmes
Catherine d'Alexandrie
Aucun événement
2
associations
> Fait partie de
:
Jean de Vignay
| Légende dorée
| Messire saint Jerosme dist ceste auctorité : Fay touzjours aucune chose de bien que le deable ne te truisse oiseus
> Remanié sous le titre
:
Anonyme
| Vie de sainte Catherine
| Katerine fille dou roi Couste fu enseigne de tous l'estudes des liberaus ars et come Maxencius li enperiers eust apeles en Alixandre
34 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 326rb - 328rb
Etat du témoin
mutilé
Datation
14e s, après 1342
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
La legende de saint Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Perte de plusieurs feuillets au milieu du chapitre
Commentaire :
miniature de 10 UR entre le prologue et le texte
Folio 288rb - 291va
Etat du témoin
intégral
Datation
début du 15e s. (Debae 1995)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Sans
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Miniature 10 UR
Folio 341rb - 345va
Etat du témoin
intégral
Datation
début 15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De saincte Katherine ; f.341va Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 312rb - 315rb
Etat du témoin
intégral
Datation
vers 1405
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Miniature 11 UR
Folio 295ra - 298ra
Etat du témoin
intégral
Datation
Vers 1470-1480 (ajouts de décor)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine vierge et martire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
petite miniature
Folio 270ra - 278ra
Etat du témoin
intégral
Datation
vers 1480
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
f.270ra Interpretacion du nom de saincte Katherine
f.270vab Legende de saincte Katherine dont l eglise fait memoire le XXIIIIe jour de novembre XLIIII
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 232va - 234vb
Etat du témoin
intégral
Datation
milieu du 14e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 361va - 365ra
Etat du témoin
intégral
Datation
1370-1380 (d'après l'iconographie)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 360vb - 364vb
Etat du témoin
intégral
Datation
fin 14e s. ou début 15e s. si la date de 1402 pour les Fêtes nouvelles est prise en considération
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 279vb - 283ra
Etat du témoin
intégral
Datation
vers 1420 (Collet-Messerli, 2008, p.378)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Cy apres s'ensuit l'exposicion et la vie de madame sainte Katherine vierge
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Miniature 14 UR
Folio 281rb - 284ra
Etat du témoin
Datation
1375 (colophon)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
miniature 10 UR en tête du texte, après le prologue
Folio 371ra - 374va
Etat du témoin
intégral
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 327va - 331ra
Etat du témoin
Datation
1382 (d'après son colophon)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Miniature
Folio 411rb - 415rb
Attention foliotation ancienne second volume : Stowe 51
Etat du témoin
Datation
fin 15e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
ff modernes 224-228
Folio deuxième volume 112rc - 113vb
Etat du témoin
intégral
Datation
vers 1470
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De s. Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
l’espace pour la miniature est en réserve ; la décoration n’est que partiellement exécutée
Folio 235rb - 237vb
Etat du témoin
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Interpretacion de saincte Katherine vierge et martire ; (pas de rubrique pour le texte)
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
miniature en bas du 235ra
Folio troisième volume 70v - 77v
Etat du témoin
Datation
exécuté à Bruges entre 1445 et 1460
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
miniature 15 UR + lettre ornée 4 UR. Le prologue précède la miniature
Folio deuxième volume 210vb - 215vb
Etat du témoin
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katerine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Miniature 13UR + bandeau
Folio 272ra - 274vb
Etat du témoin
Datation
début du 15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katerine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
initiale filigranée de 2 UR en tête de l'étymologie et de 3 UR en tête du texte
Folio 385v - 390r
Etat du témoin
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
La interpretation du nom ; Sa vie et ses myracles
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 301rb - 304va
Etat du témoin
Datation
vers 1370-1380
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine (également en titre courant)
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 340va - 344ra
Etat du témoin
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine VIIIxxX
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Pas de miniature
Folio 315vb - 318vb
Etat du témoin
Datation
1348
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
La vie de la glorieuse vierge sainte Katerine fille du roi Costidien comment ele disputa encontre L mestres et les vainqui et puis comment ele fu decolee et comment les angres enporterent le corps el mont de Synai et la l'ensevelirent moult honorablement
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 265va - 268ra
Etat du témoin
Datation
début 15e s (1402 selon Manning et Dunn-Lardeau, 1986)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine vierge
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 334vb - 338rb
Etat du témoin
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine VIIIxxX
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio deuxième volume 189rb - 193ra
Etat du témoin
Datation
vers 1480
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De saincte Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Miniature 16UR
Folio 386rb - 390ra
Etat du témoin
Datation
1404
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine VIIIxxXIII
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Miniature
Folio deuxième volume 166vb - 171va
Etat du témoin
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De saincte Katerine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
initiale ornée 2 UR (prologue) + 5 UR (texte)
Folio 353ra - 356va
Etat du témoin
Datation
2e moitié du 15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Thymologie du nom Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 360va - 363rb
Etat du témoin
Datation
15e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De saincte Katherine (360rb)
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 299rb - 302va
Etat du témoin
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De saincte Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
initiale rouge 3 UR pour le prologue + initiale bleue 6 UR pour le texte
Folio 194ra - 198va
Etat du témoin
intégral
Datation
14e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
mutilé du début, par suite du manque d'un feuillet entre 193 et 194
Commentaire :
Incipit,
Texte :
///des gens de son palays et se garny du signe de la croix
Folio 326va - 329va
Etat du témoin
Datation
fin du 14e s. (Avril, 2001)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De sainte Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
miniature 11 UR
Folio deuxième volume 181v - 184r
Etat du témoin
intégral
Datation
15e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Katherine
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane