Retour

OXFORD, Bodleian Library, Douce 320 (Madan 21894)

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "OXFORD, Bodleian Library, Douce 320 (Madan 21894)" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/40272). Consultation du 21/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaire
OXFORD, Bodleian Library, Douce 320 (Madan 21894)
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 1ère moitié du 12e s.
Langue principale anglo-normand
Commentaire sur le manuscrit
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
Arca (Notice)
+ –Description
Section : Folio (37 - 75)
Origine géographique Localisation par l'écriture , Angleterre, Saint Alban
Section : Ensemble
Support Hauteur page (en mm) 295
Largeur page (en mm) 200
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - OXFORD, Bodleian Library, Douce 320 (Madan 21894)
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
4 œuvre(s) :
triée(s) par feuillets
+ - Anonyme | Règle de saint Benoît | Incipit référence de l'œuvre : à compléter
Folio 1r - 36v
+ - Anonyme | Psautier d'Oxford | Incipit référence de l'œuvre : Beneurez li huem chi ne alat el conseil des feluns, et en la veie des peccheurs n'estout
Folio 37r - 75r
+ - Anonyme | Cantique d'Anne | Incipit référence de l'œuvre : Esledeçad li miens cuers el Segnor, e exalcez est mis cuers el mien Deu
Folio 74r - 74r
+ - Anonyme | Cantique de Moïse | Incipit référence de l'œuvre : Cantums al Segnor, kar gloriosement magnifiez est ; caval e le muntedur degeta en la mer
Folio 74r - 74v
+ – Bibliographie
14 référence(s)
> Anne-Marie Bouly de Lesdain et Edith Brayer, Les prières usuelles du psautier, Bulletin d'information de l'Institut de Recherche et d'Histoire des textes, 15, 1967-1968 : p. 69-120
> Ian Short, Maria Careri et Christine Ruby, Les psautiers d'Oxford et de Saint Albans : liens de parenté, Romania, 128/1-2, 2010 : p. 29-45
> Maria Careri, Christine Ruby, Ian Short, Patricia Stirnemann (éd.) et Terry Nixon (éd.), Livres et écritures en français et en occitan au XIIe siècle, Scritture e libri del medioevo, Roma, Viella, 2011
Commentaire : notice n° 60
> Maria Careri, Luoghi della produzione manoscritta in francese del XII secolo, Les centres de production des manuscrits vernaculaires au Moyen Age, Rencontres, Paris, Classiques Garnier, 2015
> Maria Careri, Essais (paléo)graphiques : copier les textes français dans l'Angleterre du XIIe siècle, Romania, 134, 2016
> Geneviève Hasenohr, Écrire en latin, écrire en roman : réflexions sur la pratique des abréviations dans les manuscrits français des XIIe et XIIIe siècles, Langages et peuples d’Europe. Cristallisation des identités romanes et germaniques (viie-xie siècles). Actes du colloque international Toulouse-Conques, juillet 1997, Toulouse, 2002 : p. 79-110
> Siegfried Heinimann, Oratio Dominica Romanice. Das Vaterunser in den romanischen Sprachen von den Anfängen bis ins 16. Jahrhundert mit den griechischen und lateinischen Vorlagen herausgegeben und eingeleitet von S.H, Beihefte zur ZrPh, 219, Tübingen, Niemeyer, 1988
> Geoff Rector, The Romanz Psalter in England and Northern France in the Twelfth Century: Production, Mise-en-page, and Circulation, Journal of the early book society, 13, 2010 : p. 1-38
> Christine Ruby, Les psautiers bilingues latin/français dans l'Angleterre du XIIe siècle. Affirmation d'une langue et d'une écriture, Approches du bilinguisme latin-français au Moyen Âge. Linguistique, codicologie, esthétique, éd. Stéphanie Le Briz et Géraldine Veysseyre, Etudes médiévales de nice (11), Turnhout, Brepols, 2010 : p. 167-190
> Ian Short, Petites glanures lexicales, Romania, 129/1-2, 2011 : p. 199-203
> Ian Short, The Oxford Psalter (Bodleian MS Douce 320), Anglo-Norman Texts, Londres, Anglo-Norman Text Society, 2015
> Short, Ian, Vernacular Manuscripts I: Britain and France, The European Book in the 12th Century, Cambridge, 2018 : p. 311-326
> Johan Vising, Anglo-Norman Language and Literature, Londres, Oxford University Press, 1923
Commentaire : n° 26
> Manoscritti provenzali e francesi. Dalle origini alla fine del XIII secolo, Storia della punteggiatura in Europa, Bari, Laterza, 2008 : p. 213-32
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane