Titre | Voyages |
Commentaire sur le titre | |
Auteur | Jean de Mandeville |
Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
Incipit | Comme il soit ainssy que la terre d'Oultremer c'est a savoir la terre sainte |
Niveau d'incipit | Texte |
Commentaire sur l'incipit | |
Forme | prose |
Commentaire sur l'œuvre | les mss se répartissent en deux grandes familles : famille insulaire (éd. Warnet) ; famille continentale (éd. Letts, 1953), sous-famille liégeoise (éd. Tyssens et Raelet) caractérisée par des additions qui concernent principalement Ogier le Danois. Un des exemplaires de la rédaction liégeoise désigne les Voyages comme "Livre 1" et les poursuit par la copie de 4 autres "livres" (description de la terre, du ciel, herbier, lapidaire) également attribués par le ms à Jean de Mandeville.Pour le classement des mss, voir Deluz 2000. Manuscrits de collections privées non localisés : Phillips 4939 (fragment) ; Vente Sotheby 12 décembre 1966, n° 215 (Angleterre vers 1365-80) et Robinson, 1948, n° 144; vente Sotheby 23 juin 1987, n° 84 (Angleterre, milieu 14e s). L'oeuvre a été traduite dans de nombreuses langues (cf Tyssens-Raelet, p. XIII-XIV)Pour une bibliographie complète sur l'oeuvre, consulter Deluz, 2000 et Tyssens et Raelet, 2011 |
Edition de référence | |
Pièce | |
Datation détaillée | sans doute 1356-57 (date donnée par certains mss); en tout cas avant 1371 (plus ancien ms) |
Langue principale | oil-français |
Gestion de la saisie | 2016-08-16 16:53:10 - Graffin Corinne |
Commentaire sur la saisie | |
Etat de la saisie | validée |
Autres titres |
|
Autres intervenants |
|
Autres textes repères |
|
+ - | Manuscrit : AIX-EN-PROVENCE, Bibliothèque municipale, 0437 (0148) |
---|
+ - | Manuscrit : AMIENS, Bibliothèque municipale, Lescalopier 094 |
---|
+ - | Manuscrit : AMIENS, Bibliothèque municipale, Lescalopier 095 |
---|
+ - | Manuscrit : BERN, Burgerbibliothek, Cod. 058 |
---|
+ - | Manuscrit : BERN, Burgerbibliothek, Cod. 125 |
---|
+ - | Manuscrit : BERN, Burgerbibliothek, Cod. A 280 |
---|
+ - | Manuscrit : BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 11141 |
---|
+ - | Manuscrit : BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 14787 |
---|
+ - | Manuscrit : CAMBRIDGE, Fitzwilliam Museum, 023 (Addit. 50) |
---|
+ - | Manuscrit : CAMBRIDGE, Fitzwilliam Museum, McClean 177 |
---|
+ - | Manuscrit : DIJON, Bibliothèque municipale, 0549 (0313) |
---|
+ - | Manuscrit : DURHAM, Dean and Chapter Library, B.III.03 |
---|
+ - | Manuscrit : DURHAM, University Library, Cosin MS V.I.10 |
---|
+ - | Manuscrit : GRENOBLE, Bibliothèque municipale, Ms. 0857 (CGM 962) |
---|
+ - | Manuscrit : LIEGE, Bibliothèque de l'Université, 0360 |
---|
+ - | Manuscrit : LONDON, British Library, Add MS 24189 |
---|
+ - | Manuscrit : LONDON, British Library, Add MS 33757 |
---|
+ - | Manuscrit : LONDON, British Library, Add MS 34802 |
---|
+ - | Manuscrit : LONDON, British Library, Harley MS 00204 |
---|
+ - | Manuscrit : LONDON, British Library, Harley MS 00212 |
---|
+ - | Manuscrit : LONDON, British Library, Harley MS 01739 |
---|
+ - | Manuscrit : LONDON, British Library, Harley MS 03940 |
---|
+ - | Manuscrit : LONDON, British Library, Harley MS 04383 |
---|
+ - | Manuscrit : LONDON, British Library, Royal MS 20.A.I. |
---|
+ - | Manuscrit : LONDON, British Library, Royal MS 20.B.X. |
---|
+ - | Manuscrit : LONDON, British Library, Sloane MS 0560 |
---|
+ - | Manuscrit : LONDON, British Library, Sloane MS 1464 |
---|
+ - | Manuscrit : LYON, Bibliothèque de l'Académie, P.A. 028 |
---|
+ - | Manuscrit : LYON, Bibliothèque municipale, 0769 (0687) |
---|
+ - | Manuscrit : MADRID, Biblioteca nacional, 09602 |
---|
+ - | Manuscrit : NEW YORK, Morgan Library and Museum, M.957 |
---|
+ - | Manuscrit : OXFORD, Bodleian Library, Addit. C. 280 |
---|
+ - | Manuscrit : OXFORD, Bodleian Library, Ashmole 1804 |
---|
+ - | Manuscrit : OXFORD, Bodleian Library, Bodley 841 |
---|
+ - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3219 |
---|
+ - | Manuscrit : SION, Archives et Bibliothèque cantonales, S.099 |
---|
+ - | Manuscrit : TOURS, Bibliothèque municipale, 0947 |
---|