Détail d'œuvre
Retour
Œuvre sélectionnée
X
Prologue de la Légende dorée |
Jean de Vignay |
Tout le temps de ceste presente vie est devise en IIII parties c'est assavoir en temps de desvoiement de renouvelement et de rappelement de reconciliation et en temps de pelerinage
Comment citer cette fiche ?
Section romane,
notice de "Prologue de la Légende dorée,
Jean de Vignay" dans la base Jonas-IRHT/CNRS
(permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/3039 ).
Consultation du 04/10/2024
Titre
Prologue de la Légende dorée
Commentaire sur le titre
Auteur
Jean de Vignay
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit
Tout le temps de ceste presente vie est devise en IIII parties c'est assavoir en temps de desvoiement de renouvelement et de rappelement de reconciliation et en temps de pelerinage
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée
1348
Langue principale
oil-français
Gestion de la saisie
2010-05-21 14:24:26 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres textes repères
Explicit,
Texte :
...lequel temps l'eglise represente de Pasques jusques a l'octave de pentecoute///
dans Cambridge Fitzwilliam 22
Explicit,
Texte :
lequel temps l'eglise represente de l'uitiene de Penthecouste jusques a l'avent de Nostre Seigneur
+
– Thésaurus et événements
Littérature religieuse
Légendes pieuses
Liturgie et para-liturgie
Temps liturgiques
Aucun événement
1
association
> Fait partie de
:
Jean de Vignay
| Légende dorée
| Messire saint Jerosme dist ceste auctorité : Fay touzjours aucune chose de bien que le deable ne te truisse oiseus
28 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 1rb - 1vb
Etat du témoin
intégral
Datation
ca 1440 (Clark, 2000)
Titre du témoin
Cy fine le prologue du translateur appellé frere Jacques de de Jennes de l’ordre des freres prescheurs. Aultre prologue sur la legende des sains
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1ra - 2ra
Etat du témoin
Datation
vers 1440
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Cy commenche le prologuez sur le legende des sains Et ceste euvre et ordonnanche fist et compila frere jacque de gennenez de l’orde des freres preicheurs
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1va - 2ra
Etat du témoin
intégral
Datation
début du 15e s. (Debae 1995)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Sans
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1rb - 2ra
Etat du témoin
intégral
Datation
vers 1405
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Sans
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1rb - 1vb
Etat du témoin
intégral
Datation
Vers 1470-1480 (ajouts de décor)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
initiale 2UR
Page 535a - 536b
Etat du témoin
mutilé
Datation
vers 1480 (enluminure complétée vers 1510)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
manque
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1rb - 1va
Etat du témoin
Datation
milieu du 14e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Ci commence la legende doree en François
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1va - 2ra
Etat du témoin
Datation
1370-1380 (d'après l'iconographie)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
C’est le prologue de la legendes des sains que frere Jaques de Jannez fist de l’ordre des freres prescheurs (bas f. 1rb)
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
initiale ornée 5 UR ; suivie de la table f. 2ra-3ra
Folio 2rb - 2vb
Etat du témoin
Datation
vers 1420 (Collet-Messerli, 2008, p.378)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Comment le temps est devise en quatre parties
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1ra - 1rb
Etat du témoin
intégral
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Suivi de la table
Folio 2va - 3ra
Etat du témoin
Datation
1382 (d'après son colophon)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1va - 2rb
Etat du témoin
Datation
fin 15e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1va - 1vc
Etat du témoin
Datation
vers 1470
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Cy comance le prologue qui traicte des quatre temps de l'an
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1vb - 2va
Etat du témoin
Datation
vers 1420
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Comment le temps de ceste vie est divise en quatre parties ou temps de desvoiement de renouvellement de reconsiliacion et de pelerinage
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 2r - 3r
Etat du témoin
intégral
Datation
exécuté à Bruges entre 1445 et 1460
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
sans miniature ; suivi de la table f. 3r-4v
Folio 2ra - 2rb
Etat du témoin
intégral
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Le début manque
Commentaire :
Incipit,
Texte :
///nement de jhesucrist toutes choses sont renouvellees
Folio 1va - 2ra
Etat du témoin
Datation
début du 15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
sans
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Initiale filigranée 3 UR
Garde début 1rb - 1vb
Etat du témoin
Datation
vers 1370-1380
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1va - 2ra
Etat du témoin
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Manque
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Pas de miniature
Folio 1rb - 1vb
Etat du témoin
Datation
1348
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Garde début 1va - 2ra
Etat du témoin
Datation
début 15e s (1402 selon Manning et Dunn-Lardeau, 1986)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Non séparé du prologue du traducteur, sur les feuillets foliotés A-D
Folio 1rb - 2ra
Etat du témoin
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1vb - 3va
Etat du témoin
Datation
vers 1480
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Autre prologue sur la vie des sains
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1vb - 2va
Etat du témoin
Datation
1404
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Si commence le prologue
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1va - 2va
Etat du témoin
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
suivi d'une table f 2va-4va, introduite par : Ci commence la table des chapitres de la legende doree
Formule préliminaire
Aultre prologue sur la legende des sains
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 1vb - 2rb
Etat du témoin
Datation
2e moitié du 15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
C'est le prologue sur la legende des sains que frere Jaques de Jaines fist de l'ordre des freres prescheurs
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Pas de miniature
Garde début 1rb - 1vb
Etat du témoin
Datation
15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De la division du temps
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
initiale monochrome 2 UR
Folio 4rb - 5ra
Etat du témoin
intégral
Datation
3e quart du 15e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Section romane, 07/01/2013, documentation section romane