35 référence(s)
>
Stefano Asperti, « La sezione di balletes del canzoniere francese di Oxford » in Actes du XXe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes. Section VII : La poésie lyrique romane (XIIe et XIIIe siècles). Section VIII : L'art narratif aux XIIe et XIIIe siècles Zürich 6-11 avril 1992, Tübingen und Basel, Francke Verlag, 1993 p. 13 - 27
Résumé : Mots-clés :*oxford bodl l douce 308//Chansonnier d'oxford//Congrès zurich 1992//Congrès linguistique//
>
Mary ATCHISON, The "Chansonnier" of Oxford Bodleian MS Douce 308 : essays and complete edition of texts, Aldershot, Ashgate, 2005
Résumé : Notice du manuscrit et transcription des textes (abréviations résolues, pas de ponctuation).
CR Rosenberg in Rom Phil (2007) ;
CR Huot in French Studies 61 (2007), p. 357 ;
CR Lecco in Revue critique de philologie romane 9 (2008)
Commentaire : Contient la transcription diplomatique de l'intégralité du chansonnier
>
Mary Atchison, « Two versions of the Tournoi de Chauvency and their connections to the chansonnier of Oxford Bodleian Ms. Douce 308 » in Lettres, musique et société en Lorraine médiévale. Autour du Tournoi de Chauvency (ms. Oxford Bodleian Douce 308) (Publications Romanes et Françaises 255), Genève, Droz, 2012 p. 71-104
>
Eglal DOSS-QUINBY, Joan TASKER GRIMBERT, Wendy PFEFFER et Elizabeth AUBREY, Song of the Women Trouvères, New Haven/London, Yale University Press, 2001
Résumé : Edition de 13 jeux-partis et tensons, dont l'un des partenaires est une femme, 39 chansons diverses (féminines ou supposées telles) et de 23 motets.. Carte des localisations dialectales (p. 57).
>
Samuel ROSENBERG, Eglal DOSS-QUINBY et Elizabeth AUBREY, The old french ballette. Oxford, Bodleian Library, Manuscrit Douce 308, Publications Romanes et Françaises, 239, Genève, Droz, 2006
Résumé : Edition de l'ensemble du corpus, précédée d'une importante étude sur le manuscrit
CR Durling in Medievalia et Humanistica 35 (2009), pp. 119-121 ; CR Bossy in Romance Philology 62 (2008), pp. 198-202 ; CR Löfstedt in Neuphil. Mitteilungen 111 (2010), pp. 372-5 ; CR Lannutti in Medioevo Romanzo 31 (2007), pp. 425-8
>
John W. Baldwin, « Le Tournoi de Chauvency » in Lettres, musique et société en Lorraine médiévale. Autour du Tournoi de Chauvency (ms. Oxford Bodleian Douce 308) (Publications Romanes et Françaises 255), Genève, Droz, 2012
>
Maria Carla BATTELLI, « Le antologie poetiche in antico-francese » in Critica del Testo, II (1999) : p. 141-180
>
Valeria BELDON, « Osservazioni sulla tradizione manoscritta della lirica d'oc et d'oïl in area lorenense » in Critica del Testo (2004) : p. 425-446
>
Ruth J DEAN et Maureen B. M. BOULTON, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Résumé : Recensions :
- Varvaro in Medioevo Romanzo 24/1 (2000), p.157-8
- Hunt in Medium Aevum 70/2 (2001), pp. 340-343
- Möhren in Revue de linguistique romane, t. 65, 2001, p. 583-6
- Richter-Bergmeier in Romanische Forschungen 115/1 (2003), pp.115-117
>
Keith BUSBY, Codex and Context. Reading Old French Verse Narrative in Manuscript, New York, Rodopi, 2002
Résumé : CR Armstrong in Medium Aevum 72 (2003), pp. 342-4 ; CR Lori J. Walters in Speculum 2003/78, n°4, pp. 1260-1263 ;
>
Ardis Butterfield, « The Musical Contexts of Le Tournoi de Chauvency in Oxford, Bodleian Ms Douce 308 » in Lettres, musique et société en Lorraine médiévale. Autour du Tournoi de Chauvency (ms. Oxford Bodleian Douce 308) (Publications Romanes et Françaises 255), Genève, Droz, 2012 p. 399-422
>
Mireille Chazan, « Littérature et histoire dans les bibliothèques des patriciens messins à la fin du Moyen Age » in Lettres, musique et société en Lorraine médiévale. Autour du Tournoi de Chauvency (ms. Oxford Bodleian Douce 308) (Publications Romanes et Françaises 255), Genève, Droz, 2012 p. 205-235
>
Eglal DOSS-QUINBY, Marie-Geneviève GROSSEL et Samuel N. ROSENBERG, 'Sottes chansons contre Amours' : parodie et burlesque au Moyen Âge, Paris, Champion, 2014
>
Cristina DUSIO, « Per una definizione tipologica delle “ballettes” del canzoniere francese I (Oxford, Bodleian Library, Douce 308) » in Medioevo Romanzo, 45 (2021) : p. 96-130
>
Ludmilla EVDOKIMOVA, « Disposition des lettrines dans les manuscrits du Bestiaire d'amour et sa composition : des lectures possibles de l'oeuvre » in Le Moyen Age, 102 (1996) : p. 465-498
>
Nancy Freeman Regalado, « Picturing the story of chivalry in Jacques Bretel's Tournoi de Chauvency, Oxford, Bodleian Library ms Douce 308 » in Tributes to Jonathan J.G. Alexander. The making and meaning of illuminated medieval and renaissance manuscript, art and architecture, London-Turnhout, Harvey Miller Publishers, 2006 p. 341-356
Résumé : Scriptorium 62, 2008, Bull cod 274
>
Nancy Freeman Regalado, « Les ailes des chevaliers et l'ordre d'Oxford, Bodl. Ms Douce 308 » in Lettres, musique et société en Lorraine médiévale. Autour du Tournoi de Chauvency (ms. Oxford Bodleian Douce 308) (Publications Romanes et Françaises 255), Genève, Droz, 2012 p. 47-69
>
Karlyn GRIFFITH, « The Codicological Histories of Two Metz Compilations (MSS Douce 308 and Harley 4972) and the Implications of Owner Manipulations » in Pecia, 17 (2014) : p. 93-127
>
Karlyn GRIFFITH, « Adaptation and Assemblage : the Fourteenth-Century Antichrist Compilation as a courtly manual for Salvation » in Viator, 48/3 (2017) : p. 191-232
>
Marc-René Jung, « A propos des jeux-partis du chansonnier I (Oxford, Bodl. Libr., Douce 308) » in Miscellanea mediaevalia. Mélanges offerts à Philippe Ménard (Nouvelle Bibliothèque du Moyen Age 46), Paris, Champion, 1998 p. 703-712
>
YVAN G LEPAGE, L'oeuvre lyrique de Blondel de Nesle. Textes. Edition critique, avec introduction, notes et glossaire, Nouvelle Bibliothèque du Moyen Age, 22, Paris, Champion, 1994
Résumé : L'éditeur est favorable à l'identification Blondel = Jean Ier de Nesle (né vers 1150- mort un 14 juillet entre 1197 et 1200). Fortune littéraire enviable: 23 chansons authentiques, dont certaines transmises par au moins 10 mss. Certaines chansons ont servi de modèles (pour la mélodie ou la structure) à d'autres trouvères, et la chanson 4 inspira aussi le minnesänger Ulrich von Gutemberg. Naissance et essor du récit légendaire de l'intervention de Blondel durant la captivité de Richard Coeur de Lion. Liste des mss (p. 33-34), présentation détaillée des éditions modernes antérieures. Etude de la langue (rares picardismes). Edition des 23 chansons authentiques, 4 chansons douteuses et 7 chansons d'attributions contradictoires. CRPM 21, juin 1995, 62-63 (E. Gaucher) : magistrale édition de 23 chansons authentiques, 4 douteuses et 7 rejetées Memini 32, mars 1955, 39-42 (B. Roy): analyse élogieuse. Lepage propose l'hypothèse séduisante d'identifier Blondel de Nesles avec Jean Ier seigneur de Nesles (et non son fils Jean II comme le suggérait Petersen Dyggve en 1942). L'édition des mélodies par Gérard Le Vot devrait suivre dans un prochain volume de la même collectionMots-clés :Blondel de Nesle//*paris bn nafr 1050//*bern burgerb 389//*london bl egerton 274//*modena b est etr 45 R 4 4//*oxford bodl l douce 308//*paris arsenal 5198//*paris bn fr 844//*paris bn fr 845//*paris bn fr 846//*paris bn fr 847//*paris bn fr 1591//*paris bn fr 12615//*paris bn fr 20050//*paris bn fr 24406//*siena bc H X 36//*vaticano reg lat 1490//*leiden bpl 2785 bis (fragments)//Richard coeur de lion// ed
>
Elizabeth Eva Leach, « The Genre(s) of Medieval Motets » in A Critical Companion to Medieval Motets, Boydell and Brewer Limited, 2018-5-18 p. 15-42
>
Elizabeth Eva LEACH, « The Provenance, Date, and Patron of Oxford, Bodleian Library, MS Douce 308 » in Speculum, 97 (2022) : p. 283-321
>
Robert MULLALLY, « The ballade before Machaut » in Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 104 (1994) : p. 252-268
Résumé : Distingue l'ancienne balada provençale et l'ancienne ballade française, dont les formes diffèrent nettement. Conclut que le terme ballade, trouvé en français vers le milieu du XIIIe jusque vers 1300, désignait n'importe quelle chanson avec refrain, et que ce n'est qu'après 1300 que le terme fut employé au sens d'une chanson de trois strophes, dont chacune se termine par un refrain. Etablit que la ballade n'est pas une chanson de danse.
>
Nancy Freeman Regalado, « The Wings of Chivalry and the Order of Bodleian Library, Ms. Douce 308 » in Collections in Contect. The Organization of Knowledge and Community in Europe, Columbus, The Ohio State University Press, 2011 p. 30-63
>
Samuel N. Rosenberg, « Le Tournoi de Chauvency et le chansonnier du ms Douce 308 reliés par le chant » in Lettres, musique et société en Lorraine médiévale. Autour du Tournoi de Chauvency (ms. Oxford Bodleian Douce 308) (Publications Romanes et Françaises 255), Genève, Droz, 2012 p. 423-433
>
Richard H ROUSE et Mary A ROUSE, Authentic Witnesses : Approaches to Medieval Texts and Manuscripts, Notre Dame, Indiana, University of Notre Dame Press, 1991
Résumé : CR Teresa Weber in The Modern Language Review 90/2 (1995)
Commentaire : p.22
>
Gaël Saint-Cricq, « Motets in Chansonniers and the Other Culture of the French Thirteenth-Century Motet » in A Critical Companion to Medieval Motets, Boydell and Brewer Limited, 2018 p. 225-242
>
Christiane SCHIMA, Die Estampie : Untersuchungen anhand der überlieferten Denkmäler und zeitgenössischen Erwähnungen : nebst einer Edition aller Musikbeispiele und Texte zur Estampie, Amsterdam, Thesis Publishers, 1995
Résumé : CR Overbeck in ZrPh 118 (2002), pp. 256-8
>
Alison Stones, « Le contexte artistique du Tournoi de Chauvency » in Lettres, musique et société en Lorraine médiévale. Autour du Tournoi de Chauvency (ms. Oxford Bodleian Douce 308) (Publications Romanes et Françaises 255), Genève, Droz, 2012 p. 151-204
>
Walter O. STRENG-RENKONEN, Les estampies françaises, Classiques français du Moyen Age, 65, Paris, Champion, 1930
>
Patrice Uhl, « La sotte chanson et le renouvellement des formes poétiques : les jeuxpartis parodiques de Roland de Reims (Oxford, Bodleian Library, Douce 308) et les fatras entés de Chaillou de Pesstain (Paris, BNF, fr. 146) » in La moisson des lettres: l'invention littéraire autour de 1300, dir. Hélène Bellon-Méguelle, Olivier Collet, Yasmina Foehr-Janssens et Ludivine Jaquiéry Texte, Codex et Contexte, Turnhout, Brepols, 2011 p. 349-364
>
Cyril Ernest WRIGHT, Fontes Harleiani. a study of the sources of the Harleian collection of manuscripts preserved in the Department of Manuscripts in the British Museum, Londres, printed by order of the Trustees, 1972