Retour

LONDON, British Library, Add MS 41179

Comment citer cette fiche ?

Section romane, Anne-Françoise Leurquin, notice de "LONDON, British Library, Add MS 41179" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/30127). Consultation du 15/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaire
LONDON, British Library, Add MS 41179
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 15e, après 1450
Langue principale oil-français
Commentaire sur le manuscrit
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit repère, f. 3r : trembler l'omme qui fait est de terre et qui point n'a de bien
    ly home corrigé l'omme
  • Explicit repère, Avant-dernier feuillet : orphelins et plorans et dolans des que tu
+ –Liens externes
Arca (Notice)
+ –Description
Section : Ensemble
Support Type support Mixte Le feuillet extérieur et le feuillet intérieur de chaque cahier sont en parchemin, les autres en papier
Hauteur page (en mm) 277
Largeur page (en mm) 207
Foliotation ancienne Oui
Foliotation contemporaine du ms Oui
Foliotation ancienne type Romain
Foliotation ancienne localisation angle supérieur droit recto encre brune
Filigrane description Oui Briquet 449
Composition projet Nombre de feuillets 162
Nombre de cahiers 14
Type de cahiers Senions Majoritaires, sauf le premier 5/5, le troisième 6/7 et le dernier 6/1
Préparation de la page Nombre de colonnes 1
Nombre de lignes écrites 35 32 à 39
Première ligne écrite Oui
Justification hauteur (en mm) 201
Justification largeur (en mm) 130
Unité de Réglure (en mm) 6 6-7
Réglure Oui N'est pas tracée sur les feuillets en papier
Procédé de réglure Encre noire
Marge de tête (en mm) 23
Marge de queue (en mm) 53
Marge de couture (en mm) 33
Marge de gouttière (en mm) 44
Mise en texte Rubrication Oui Aucune n'a été exécutée
Structuration niveau 1 type autre non exécutée
Structuration niveau 1 taille en UR 3 initiale 3 ou 4 UR en début de chaque texte
Structuration niveau 2 type autre non exécutées
Structuration niveau 2 taille en UR 2 dans le corps de chaque texte
Lettres d attente oui Souvent visibles, mais très près des bords extrêmes
Ecriture Module o (en mm) 2 1,5
Module l (en mm) 4 3 à 4
Module p (en mm) 4
Table du ms. Table ancienne Oui
Avec renvoi chiffré oui renvoi à la foliotation ancienne du ms
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - LONDON, British Library, Add MS 41179
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
28 œuvre(s) :
Développer l'arborescence Replier l'arborescence
triée(s) par feuillets
+ - Anonyme | Vie de sainte Marie l'Egyptienne | Incipit référence de l'œuvre : Uns preudoms fu en l'eglise de Palestine aournez de vertus et de saintes parolles et de bonnes euvres
Folio 11v - 21r
+ - Anonyme | Vie de sainte Colombe | Incipit référence de l'œuvre : Au temps que Auriliens estoit emperieres il vint a Sens et oi dire que sainte Colombe estoit crestiene
Folio 55r - 55v
+ - Anonyme | Vie de sainte Geneviève | Incipit référence de l'œuvre : Sainte Genevieve fu nee pres de Paris. Par lai trespassoit une fois sains Germains li auceurois
Folio 56r - 57r
+ - Anonyme | Vie de sainte Euphrasie | Incipit référence de l'œuvre : Au temps de Theodoise l'empereur fut ung homme senateur en la cité de Rome qui Antigonus avoit nom
Folio 70v - 81r
+ - Anonyme | Vie de sainte Marine | Incipit référence de l'œuvre : Un prodomme estoit qui avoit une petite fille. Si avint que sa mere morut
Folio 81v - 83r
+ - Cisterciens de Vaucelles | Vie de sainte Anastasie | Incipit référence de l'œuvre : Deocleciens et Maximens estoient adonc empereor quant la damoiselle conmença a aprendre et a retenir la sainte loy Nostre Seingneur c'uns sains homs li enseingnoit et aprenoit qui estoit apelez Grisogones
Folio 92r - 104r
+ - Cisterciens de Vaucelles | Vie de sainte Félicula | Incipit référence de l'œuvre : Flaccus torna son corage en la seinte virge qui estoit nomee Fenicula
Folio 104v - 105r
+ - Anonyme | Vie de sainte Elisabeth de Hongrie | Incipit référence de l'œuvre : Madame sainte Elizabeth fut estraite de reaul lignie quar ele fut fille au roi Andrieu de Hongrie qui descendi de la generation de saint Estiene
Folio 109r - 129v
+ - Anonyme | Vie de sainte Pélagie | Incipit référence de l'œuvre : Nous devons tous rendre grasses a Nostre Signeur qu'il ne veut pas que li peceour perissent
Folio 129v - 131v
+ - Anonyme | Vie de sainte Bathilde | Incipit référence de l'œuvre : Benoist soit Nostre Seigneur qui vouldroit que chascun fust saint et vouldroit que chascun venist a sa verité
Folio 131v - 141v
+ - Anonyme | Vie de sainte Marthe | Incipit référence de l'œuvre : La beneoite et honoree hostesse Nostre Seignor Jhesu crist sainte Marthe fu nee de Bethanie d'un chastel pres de Jherusalem
Folio 149v - 156v
+ – Bibliographie
4 référence(s)
> Anders BENGTSSON, La vie de sainte Bathilde. Quatre versions en prose des XIIIe et XVe siècles, publiées avec introduction, notes et glossaire, Etudes romanes de Lund, 54, Lund, 1996
Résumé : Etudie les relations entre les 4 versions et leur sources latine.. Notice de tous les mss. Etude linguistique des mss de base - CR : RLiR 60 (1996), p. 612-615 (Takeshi Matsumura): le glossaire mérite de grandes éloges. Une édition soigneusement faite. Avec quelques remarques de T. Matsumura sur les leçons des mss ; Le Moyen Français 38 (1997), 165 (R. M. Biddler): "travail soigné"; suggère une correction ; F . Vielliard dans BEC 156, 1998, p. 602-604 ; CR Barrett in Rom Phil 54, Fall 2000, p. 155-158 ; CR sous forme d'article par Kim Gertz in Romanische Forschungen 111 (1999), pp. 389-7 ; CR Roques in ZrPh 114 (1998), pp. 144-6 ; CR RP 49/4 (May 1996), p. 466-470: analyse très élogieuse MAevum 65 (1996) 323/ Bennett, Philip E. CR G. Balbi in Studi francesi 1997
> Olivier COLLET et Sylviane MESSERLI, Vies médiévales de Marie-Madeleine, Textes vernaculaires du Moyen Age, Turnhout, Brepols, 2008
Résumé : CR Capozza in Revue critique de philologie romane 11 (2010) ; CR Delsaux in Le Moyen Français 65 (2009), pp. 86-89 ; CR Ferrari iin Studi Francesi 55, 2011, p.385-86 ; CR Arens in Vox Romanica 70, 2011, p.315-17
Commentaire : pp.201-236
> Section romane, Notices de manuscrits français et occitans, Dossiers suspendus, Paris, CNRS-IRHT, 1937-2010
Commentaire : A.-F. Leurquin, 2003 : http://ideal.irht.cnrs.fr/document/819662.
> Catalogue of additions to the manuscripts 1921-1925, London, Trustees of the British Museum, 1950
Url : https://archive.org/details/catalogueofadditionstothemss192125/page/42/mode/2up
Commentaire : p. 258
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Anne-Françoise Leurquin, 01/02/2003, notice d'après original