Retour

P. Perdrizet, Jean Miélot, l'un des traducteurs de Philippe le Bon, Revue d'histoire littéraire de la France, 1907 : p. 472-482

+ -Référence
P. Perdrizet, Jean Miélot, l'un des traducteurs de Philippe le Bon, Revue d'histoire littéraire de la France, 1907 : p. 472-482
+ -Sujets traités
22 œuvres traitées
> Jean Miélot | Vie de sainte Catherine | Pour ce que au temps de Dyoclecien et de Maximien empereurs maintes provinces se rebelloient a l'empire des rommains
> Jean Miélot | Martyrologe romain | Martreloge est dit de martir en grec c'est a dire tesmoing en françois et de logos en grec, c'est a dire sermon ou parole en françois
> Jean Miélot | Passion de saint Adrien | En la seconde interrogation de l'empereur maximien advint que les persequuteurs des christiens entrerent en la cite de nichomedie pour mettre a mort
> Jean Miélot | Vie et miracles de saint Josse | Le noble confes et glorieux ami de Dieu saint Josse a Tyre et pris sa naissance honnourable
> Jean Miélot | Translation et miracles de saint Adrien | Si comme la pure verite de pluiseurs temoigne le tres glorieux martir saint adrian venant des parties de oultre les monts se reposa
> Jean Miélot | Miracles de saint Thomas l'apôtre | Le patriarche des indiens monta jadis en ung navire garny de voiles et autres habillemens de mer et mist l'espace d'un an entier
p. 476, n° 6
> Jean Miélot | Miracles de Notre Dame | à compléter
> Bertrandon de la Broquière | Voyage d'Outremer | Pour induyre et attraire les cueurs des nobles hommes qui desirent voir du monde
p. 476-77, n°12
> Jean Miélot | Traité des quatre dernières choses | La premiere des quatre dernieres choses dont la memoire retrait des pechiez
> Jean Miélot | Miroir de l'âme pécheresse | Vanitas vanitatum et omnia vanitas dicit ecclesiastes Le sage roy salomon escript cette auctorite
> Anonyme | Miroir de l'âme pécheresse | Selon la sentence du devot et excellent docteur Monseigneur saint Gregoire, il n'est nul sacrifice plus agreable a Dieu
> Jean Miélot | Romuléon | à compléter
p. 479, no. 26
> Jean Miélot | Testament et miracles de sainte Aldegonde | Ou nom de la sainte et non devisee trinité amen. Qui est plus prudent conseil que ung homme terrien des choses terriennes ou de la substance decheable se doive appareillier loyers sempiternels. Pour ceste cause je Aldegonde amonnestee par la vocation divine et renforciee par la voix euvangelique
> Anonyme | Miroir d'humaine salvation | à compléter
> Jean Miélot | Consolation des désolés (Livre des tribulations) | Le premier prouffit que tribulations font a la saincte ame disciplinee et troublee
p. 475
> Anonyme | De cura rei familiaris, Lettre à Raimon de Chastel Ambroise | Escoute donc et entens
> Jean Miélot | Description de la terre sainte | Pour ce que nous lisons ès anchiennes histoires, comme dist saint Jherome, que pluiseurs ont voiagyé en maintez provinces..
p. 476, n° 11
> Jean Miélot | Lettre à Quintus | Combien que je ne doubtaisse point que pluseurs messagiers et renomee
> Jean Miélot | Traité sur la mort | En toutes tes oeuvres remembre toi de tes dernieres choses, c'est assavoir de l'orreur de la mort
> Jean Miélot | Traité de vieillesse et de jeunesse | A tres hault et poissant prince et mon tresredouté seigneur
> Jean Miélot | Brève compilation de toutes les histoires de la Bible | Nostre premier pere fut formé du lymon de la terre ou champs damascene et puis il fut translaté en paradis terrestre dont naissent III fleuves
> Jean Miélot | Contemplation des Heures de la Passion | Quant Nostre Seigneur Jhesucrist eut acomply le cours de sa predicacion
+ -Thésaurus
  • aucun mot clef