Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Vie de sainte Marie Madeleine | Guillaume le Clerc de Normandie | Apres ceo que Nostre Seignur Jhesu crist le verai salveur / Fu relevé de mort en vie

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Vie de sainte Marie Madeleine, Guillaume le Clerc de Normandie" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/4932). Consultation du 07/10/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Vie de sainte Marie Madeleine
Commentaire sur le titre
Auteur Guillaume le Clerc de Normandie
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Apres ceo que Nostre Seignur Jhesu crist le verai salveur / Fu relevé de mort en vie
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre 712 octosyllabes ; Dean 579. Source : Postquam Dominus Noster Jesus Christus
Edition de référence Collet et Messerli, 2008
Pièce n° 5
Datation détaillée entre 1210 et 1238
Langue principale anglo-normand
Gestion de la saisie 2011-08-30 08:55:13 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...A lui puisum communaument Apres la mort senz targement Aler e vivre en glorie Et loer le rei de victorie
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 712
Type de vers Octosyllabes
Schéma de rimes rimes plates
Répertoire Dean-Boulton 579
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Légendes pieuses
  • Vies de saints
  • Personnages
  • Vierges Saintes femmes
  • Marie Madeleine
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
2 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Add MS 70513
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 19525
+ – Bibliographie
10 référence(s)
> Ruth J Dean et Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Commentaire : n. 579, p. 319
> Olivier Collet et Sylviane Messerli, Vies médiévales de Marie-Madeleine, Textes vernaculaires du Moyen Age, Turnhout, Brepols, 2008
Commentaire : pp. 131-161
> Delbert W. Russell (éd.), Jocelyn Wogan-Browne (éd.) et Thelma S. Fenster (éd.), Verse Saints' lives: written in the French of England, Medieval and renaissance texts and studies, volume 431, Tempe, Arizona, ACMRS (Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies), 2012
> Françoise Laurent, Plaire et édifier. Les récits hagiographiques composés en Angleterre aux XIIe et XIIIe siècles, Nouvelle Bibliothèque du Moyen Age, 45, 1998
> Paul Meyer, Légendes hagiographiques en français. I. Légendes en vers, Histoire littéraire de la France, 33, Paris, 1906 : p. 328-378
> Robert Reinsch, La vie de Madeleine, Archiv für das Studium der neueren Sprachen, 64, 1880 : p. 85-94
> Delbert W. Russell, The Campsey Collection of old french saints lives : a re-examination of its structure and provenance, Scriptorium, 57, 2003 : p. 51-83
> Adolf Schmidt, Guillaume le Clerc de Normandie insbesondere seine Magdalenenlegende, Romanische Studien, 04, 1879-1880 : p. 493-542
> Franz Karl Weiss, Der Romanz de sainte Marie Magdaleine von Guillaume le Clerc de Normandie und sein Quellenkreis, Münster, 1968
> Groupe de Recherche Ordinateurs et Textes, Margot. Moyen Age et Renaissance. Groupe de Recherche Ordinateurs et Textes, Waterloo, 1993...
+ – Signature
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane