Retour

Dialogue d'un père et de son fils | Anonyme C'est du pere qui son filz enseigne. Et du filz qui au pere demande ce qu'il ne scet. Or dit donc le pere : "Biau fils, oi mes paroles et les enten et retien et met a oeuvre..."

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Dialogue d'un père et de son fils, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/8870). Consultation du 21/11/2024

+ Identification
Titre Dialogue d'un père et de son fils
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit C'est du pere qui son filz enseigne. Et du filz qui au pere demande ce qu'il ne scet. Or dit donc le pere : "Biau fils, oi mes paroles et les enten et retien et met a oeuvre..."
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Cet opuscule contient un exposé des principaux dogmes de la foi chrétienne sous la forme d'un dialogue entre un père et son fils (voir DLF, p.382). Il peut être considéré comme la 2e partie d'un ouvrage d'enseignement dogmatique dont la 1re partie est constituée par un abrégé d'histoire sainte (inc. Je croi en Dieu...); mais cette seconde partie existe aussi à l'état indépendant dans un certain nombre de manuscrits de même qu'on la trouve dans quelques manuscrits du XIVe s. précédée d'un traité sur les commandements de Dieu, le Légiloque. Ce texte est alors plus long. Le Dialogue se répartit en 2 classes suivant qu'il commence au Prologue ou au Texte.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée antérieur à 1267
Langue principale oil-français
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • Dialogue du Père et du Fils. Entrée du Dictionnaire des lettres françaises, le Moyen Âge
  • Enseignement d'un père à son fils.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : Anciennement n'estoit nuls baptizer...
  • Explicit, Texte : ... par quoi tu saches et penser saintement et partir sagement et ouvrer profitablement. Amen
  • Explicit, Texte : ...et je prie a Dieu qu'il te doint grace que tu puisses bien entendre et bien croire et bien ouvrer et bien tenir et acomplir ce que je t'ay dit et ensengnié, si que par ma doctrine et par mon ensengnement et par ta bonne creance et par ton bon entendement, tu puisses seurement et joyeusement parvenir a la compagnie des angelz + doxologie
    ms d'Avignon
+ Description
Aucune description
+ Thésaurus et événements
  • aucun mot clef

Aucun événement
+ Œuvres associées
1 association
> Fait partie de : Roger d'Argenteuil | Abrégé d'histoire sainte | Je croi en Dieu le Pere tot puissant et en JC le Filz de Dieu le Pere
+ Témoins
23 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : AVIGNON,  Bibliothèque municipale,  0344
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  10574-10585
+ - Manuscrit : CAMBRAI,  Bibliothèque municipale,  0256 (0246)
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0137 (1687)
+ - Manuscrit : FIRENZE,  Biblioteca Riccardiana e Moreniana,  2756
+ - Manuscrit : München,  Bayerische Staatsbibliothek,  Cod.gall. 0060
+ - Manuscrit : OXFORD,  Bodleian Library,  Fairfax 24
+ - Manuscrit : Paris,  Archives nationales,  AB XIX 1730, Dossier Haute-Garonne, fragment 14
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  2071
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00461
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00726
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01136
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01546
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01768
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01850
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 12581
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 13342
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 25408
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 04338
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque Sainte-Geneviève,  1654
+ - Manuscrit : ROUEN,  Bibliothèque municipale,  1052 (Y. 020)
+ - Manuscrit : SOISSONS,  Bibliothèque municipale,  0224 (210)
+ - Manuscrit : VATICANO (CITTA DEL),  Biblioteca apostolica Vaticana,  Reg. lat. 1668
+ Bibliographie
6 référence(s)
+ Liens externes
+ Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane