Retour

Dizain | Guillaume Bochetel O quel regrect à ceulx de departir

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Dizain, Guillaume Bochetel" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/21548). Consultation du 07/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Dizain
Commentaire sur le titre
Auteur Guillaume Bochetel
Commentaire sur l'intervention de l'auteur Attribution possible
Incipit O quel regrect à ceulx de departir
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Il est vraisemblable que l'auteur de cette pièce soit le même que celui de l'oeuvre principale publiée dans l'édition imprimée. C'est la raison pour laquelle nous l'attribuons à Guillaume Bochetel. Toutefois, une attribution à Claude Chappuys, sur la foi d'une mention du ms. Soissons 200 est également envisageable. En revanche, celle à Mellin de Saint-Gelais est exclue - rien ne la corrobore, la présence de la pièce dans le ms. de La Rochethulon (reproduit en partie dans le t. 3 de Blanchemain) n'étant en rien décisive.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée Avant 1544, date de l'édition princeps.
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • Claude Chappuys (Auteur) : Attribution possible, sur la foi du ms. Soissons 200 dont les attributions sont globalement fiables, malgré quelques erreurs identifiées par ailleurs.
  • Lazare de Baïf (Auteur) : Attribution erronée
  • Mellin de Saint-Gelais (Auteur) : Attribution fautive envisagée avec prudence par Blanchemain, Oeuvres de Saint-Gelais, t. 3 (1873)
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : O quel ennuy à ceulx de departir
    dans l'imprimé
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 10
Type de vers Décasyllabes
Schéma de rimes ABABBCCDCD
Alternance des rimes féminines et masculines Non
Schéma des rimes masculines et féminines MFMFFFFFFF
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
5 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BERLIN,  Kupferstichkabinett,  78 C 10
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02370
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 28577
+ - Manuscrit : SOISSONS,  Bibliothèque municipale,  0200 (188)
+ - Imprimé : Guillaume Bochetel, La tragedie d'Euripide nommée Hecuba, Paris, Robert Estienne, 1544
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> Aline Mary BEST, Claude Chappuys, Poésies intimes, Textes Littéraires Français, 133, Genève, Droz, 1967
Commentaire : p. 208.
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 07/02/2018, notice d'après reproduction