Explicit li vie de saint Anstoine et chi conmence de saint Panthelion que ses peres, qui estoit paiens et un des senat(eurs) deRoume envoia aprendre l'art de fesike entroesqu'il estoit jovenes enfes (76vb) ; Conment Pantelions pria a Nostre Signeur qu’il delivrast i enfant que i serpens tenoit et il crevast tantost et ce fu li premiers miracles (77rb) ; Ci parole conment saint Pantelion vint au prestre pour lui baptisier et fu baptissies et fu viii jours avoec le prestre (77vb) ; Ci parole conment saint Pantelions demanda a som pere pour coi si mahomet k’il creoit ne se remuoient ne ne parloient et la fu il a ban bis et li sains en fu lies (78rb) ; Ci parole conment sains Pantelions pria a Nostre Signour qu’il rendist a un hom se veue ki estoit venus a lui pour garir (78vb) ; Ci parole conment li mire de le ville s’assanlerent tout emsamle pour saint Pantelion qui garissoit tous les malades qu’il venoient a lui et avoient envie si que sour lui si parlerent a l’empereor (79rb) ; Ci parole conment li avules vint devant l’empereour et saint Pantelion et qu’il desputoit a l’empereour et qu’il i avoit un palasin dist que Nostre Sire le gariroit ençois que ses diex et fist mander tous ses diex et fist prier a tos ses diex por le palasin et s. Pantelions le gari (79vb) ; Ci parole conment li empereres fist jeter saint Pantelion en une caudiere de plonc boullant et Nostre Sires vint a lui et estaint les ondes et le fu ardant et mout s’em esmervilla Maximes li empereres et tous li autres (80va) ; Ci parole conment li empereres fist loier au col saint Pantelion une grant piere et le fist jeter en le plus parfonde mer et com Nostre Sires li osta le pieres (80vb) ; Conment li empereres fist metre saint Pantelion entre ses lions et ses ours et ses lupars pour lui devourer et comme les bestes le lecierent et ne li fissent nul mal et s’en ralerent ariere (81rb) ; Ci parole conment li empereres fist tout ocire ciaus qui creoient en Nostre Signeur Jhesucrist et si fist ocire toutes les bestes qui avoient lekiet saint Pantelion pour çou k’eles ne l’avoient devouré ne ocis (81vb) ; Ci parole conment li empereres fist faire unes rueves pleines de brokes d’acier et i fist metre saint Pantelion porre lui tourmenter et les rueves escaperent et depecierent et si tuerent bien des mescreans Vc (82ra) ; Ci parole conment li empereres conmanda a sses chevaliers c’on li caupast la teste et c’on le loiast a un olivier et si fist on et li uns hauce l’espee et le fiert el hateres et li caus retentist ariere (83va) ; Ci parole conment on caupa saint Pantelion le cief et il n’en issi fors ke lais et li angle emporterent l’ame em paradis et come li oliviers a coi il fu loies ki estoit kerkies d’olives fu caupes et en fist on un fu et i fist on ardoir le cors (83vb)
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Manque un f. entre 79 et 80, entre 81 et 82, entre 83 et 84 ; un feuillet après 83 (donc manque la fin)
1285 (colophon Icis livres ici finist Bone aventure ait qui l'escrist Henris ot non l'enlumineur Dex le gardie de deshouneur Ci fu fais l'an MCCIIIIxx et V)