Retour

Michel Zink, Rutebeuf. Oeuvres complètes. Texte établi, traduit, annoté et présenté par Michel Zink, Lettres Gothiques, 4560, Paris, Le Livre de Poche, 2001

+ -Référence
Michel Zink, Rutebeuf. Oeuvres complètes. Texte établi, traduit, annoté et présenté par Michel Zink, Lettres Gothiques, 4560, Paris, Le Livre de Poche, 2001
Ms. de base : BNF, fr. 1635 (C), à la différence de Faral-Bastin : BNF, fr. 837 (A). Mots-clés :Rutebeuf//*paris bn fr 1635//*paris bn fr 837//éd. et trad.
+ -Sujets traités
50 œuvres traitées
> Rutebeuf | Ave Maria | A toutes genz qui ont savoir / Fet Rustebués bien a savoir... (ou : Fait uns jolis cler asavoir)
> Rutebeuf | Neuf joies de Notre Dame | Reyne de pitié Marie / En qui deite pure et clere / A mortalité se marie / Tu es virge et file et mere...
> Rutebeuf | Complainte de Sainte Eglise | Sainte Eglise se plaint ce n'est mie merveille
> Rutebeuf | Débat du croisé et du décroisé | L'autrier entour le saint Remi / Chevauçoie pour mon afaire / Pensis, car trop sont engrami / Les gens dont Dieus a plus a faire.
> Rutebeuf | Complainte d'Acre | Pour l'envie et pour le damage / Ke je voi en l'umain lignage / M'estuet mon penser descovrir
> Rutebeuf | Complainte d'Outremer | Empereour et duc et conte / Et roy et prince a qui on conte / Roumans divers pour vous esbatre
> Rutebeuf | Charlot le juif | Qui menestreil wet engignier / Molt en porroit mieulz bargignier...
> Rutebeuf | Bataille des vices et des vertus | Puis qu'autors et auctoritez / S'acordent que c'est veritez...
> Rutebeuf | Brichemer | Rimer m'estuet de Brichemer / Qui jue de moi a la briche / Endroit de moi jel doi amer...
> Rutebeuf | Chanson des Ordres | Du siecle vueil chanter / Que je voi enchanter...
> Rutebeuf | Chanson de Pouille | Qu'a l'arme vuet doner santé / Oie de Puille l'errement...
> Rutebeuf | Complainte du comte Eudes de Nevers | La morz qui toz jors cels aproie / Qui plus sont de bien fere en voie...
> Rutebeuf | Complainte du comte de Poitiers | Qui aime Dieu et sert et dote, / Volentiers sa parole escote...
> Rutebeuf | Complainte de Constantinople | Sospirant por l'umain lignage / Et penssis au cruel domage...
> Rutebeuf | Complainte de Guillaume de Saint-Amour | ...Vous qui alez parmi la voie / Arestez vous et chascuns voie...
> Rutebeuf | Complainte de messire Geoffroi de Sargines | Qui de loial cuer et de fin / Finement jusques en la fin...
> Rutebeuf | Complainte du roi de Navarre | Pitiez a complaindre m'enseingne / D'un home qui avoit sor Seine...
> Rutebeuf | Complainte Rutebeuf | Ne covient pas que vos raconte / Coment je me sui mis a honte...
> Rutebeuf | Dame qui fit trois tours autour du moustier | Qui fame voudroit decevoir / Je li faz bien apercevoir...
> Rutebeuf | Desputoison de Charlot et du Barbier | L'autrier, un jor joer m'aloie / Devers l'Aucerrois Saint-Germain...
> Rutebeuf | Dit d'Aristote | Aristotles a Alixandre / Enseigne et si li fet entendre...
> Rutebeuf | Dit des Béguines | En riens que Beguine die / N'entendez tuit se bien non...
> Rutebeuf | Dit des Cordeliers | Seignor or escoutez, que Diex vos soit amis: / S'orrez des Cordeliers coment chascuns a mis...
> Rutebeuf | Dit de l'Herberie | Seignor qui ci estes venu, / Petit et grant, jone et chenu...
> Rutebeuf | Dit de maître Guillaume de Saint-Amour | Oiez prelat et prince et roi / La desreson et le desroi...
> Rutebeuf | Dit d'Hypocrisie | Au tenz que les cornailles braient / Qui por la froidure s'esmaient...
> Rutebeuf | Dit de Pouille | Cil Damediex qui fist air, feu et terre et mer, / Et qui por nostre mort senti le mors amer...
> Rutebeuf | Dit de Notre Dame | De la tres glorieuse dame, / Qui est saluz de cors et d'ame...
> Rutebeuf | Dit des Règles | Puis qu'il covient verité tere, / De parler n'ai je més que fere...
> Rutebeuf | Dit de sainte Eglise | Rimer m'estuet, qu'or ai matire / A bien rimer, por ce m'atire...
> Rutebeuf | Dit de l'Université de Paris | Rimer me covient d'un contenz / Ou l'en a mainz divers contenz...
> Rutebeuf | Etat du monde | Por ce que li mondes se change / Plus sovent que deniere a change...
> Rutebeuf | Frère Denise Cordelier | Li abiz ne fet pas l'ermite; / S'uns hom en hermitage abite...
> Rutebeuf | Grièche d'été | En recordant ma grant folie / Qui n'est ne gente ne jolie...
> Rutebeuf | Grièche d'hiver | Contre le tenz qu'arbres desfueille, / Qu'il ne remaint en branche fueille...
> Rutebeuf | Des Jacobins | Seignor, molt me merveil que cist siecles devient / Et de ceste merveille trop sovent me sovient...
> Rutebeuf | Monseigneur Anseau de L'Isle | Iriez, a maudire la mort / Me voudrai desormes amordre...
> Rutebeuf | Ordres de Paris | En nom de Dieu l'esperité / Qui tribles est en unité...
> Rutebeuf | Pauvreté Rutebeuf | Je ne sai par ou je comance, / Tant ai de matiere abondance...
> Rutebeuf | Pet au Villain | En paradis l'esperitable / Ont grant part la gent charitable...
> Rutebeuf | Du Pharisien | Seignor qui Dieu devez amer, / En cui amor n'a point d'amer...
> Rutebeuf | Plaies du monde | Rimer me covient de cest monde, / Qui de toz biens se vuide et monde...
> Rutebeuf | Prière Rutebeuf | Mon bon ami Diex le mainteingne: / Mes resons me montre et enseingne...
> Rutebeuf | Renart le Bestourné | Renarz est morz, Renart est viz, / Renarz est orz, Renarz est vils...
> Rutebeuf | Repentance Rutebeuf | Lessier m'estuet le rimoier / Quar je me doi molt esmaier...
> Rutebeuf | Dit des Ribauds de Grève | Ribaut, or estes vos a point: / Li arbre despoillent lor branches...
> Rutebeuf | Du secrétain et de la femme au chevalier | Ce soit en la beneoite hore / Que Beneoiz, qui Dieu aore...
> Rutebeuf | Le Testament de l'Âne | Qui vuet au siecle a honor vivre / Et la vie de cels ensuivre...
> Rutebeuf | Voie de Tunes | De coroz et d'anui, de plor et d'amistié / Est tote la matiere dont je trais mon ditié...
> Rutebeuf | De Notre Dame | Chanson m'estuet chanter de la meillor / Qui onques fu ne qui jamés sera...
+ -Thésaurus
  • aucun mot clef