Retour

De Notre Dame | Rutebeuf Chanson m'estuet chanter de la meillor / Qui onques fu ne qui jamés sera...

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "De Notre Dame, Rutebeuf" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/12084). Consultation du 11/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre De Notre Dame
Commentaire sur le titre
Auteur Rutebeuf
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Chanson m'estuet chanter de la meillor / Qui onques fu ne qui jamés sera...
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Sonet-Sinclair 265
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée vers 1265
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • C'est de Notre Dame.
  • Chanson en l'honneur de Notre Dame.
  • Une chanson de Nostre Dame.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...Virge l'aleta / Virge fu sa vie.
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 45
Type de vers Variables décasyllabes et pentasyllabes
Schéma de rimes ababccddc
Répertoire GRMLA VI, n°876
Sonet-Sinclair 265
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
2 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01593
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01635
+ – Bibliographie
7 référence(s)
> Edmond FARAL et Julia BASTIN, Oeuvres complètes de Rutebeuf, Paris, 1960
Résumé : CR (Bourciez, J), in Revue des Langues Romanes, 74 (1961), p. 267-269; CR (Delbouille, M.), in Marche romane, 4 (1960), analyse élogieuse; CR (Foulet, Alfred), in Speculum, 36 (1961), p. 328-338; CR (Gardette, P.), in Revue de linguistique romane, 27 (1963), p. 228; CR (Ham, E. B.), in Romance Philology, 16 (1962-1963), p. 301-323; CR (Jodogne, J.), in Les Lettres Romanes, 1963, p. 85-88; CR (Köhler, E.), in Romanistiches Jahrbuch, 13 (1962), p. 221-224; CR (Kraener, E.V.), in Neuphilologische Mitteilungen, 64 (1963), p. 199-203; CR (Larsen, I.), in Studia neophilologica, 34 (1962), p. 348-353; CR (Noomen, W.), in Revue belge de philologie et d'histoire, 40 (1962), p. 923-925; CR (Roques, M.), in Romania, 80 (1959), p. 549-550.
Commentaire : t. 2, p. 245-246
> Achille JUBINAL, Oeuvres complètes de Rutebeuf, Paris, 1875
Commentaire : t. 2, p. 7
> Adolf KRESSNER, Rustebuefs Gedichte, Wolfenbüttel, Zwissler, 1885
Commentaire : p.200-201
> Ulrich MöLK et Friedrich WOLFZETTEL, Répertoire métrique de la poésie lyrique française des origines à 1350, München, Fink, 1972
Commentaire : N°1147, 1
> SAMUEL N ROSENBERG et Hans TISCHLER, Chansons des trouvères. Chanter m'estuet. Edition critique de 217 textes lyriques d'après les manuscrits, mélodies, traduction, présentation et notes, avec la collaboration de Marie-Geneviève Grossel, Lettres Gothiques, 4545, Paris, Le Livre de Poche, 1995
Résumé : CRMedioevo Romanzo 21 (1997) 150-151 (A. Varvaro) ; CR Rom Phil 52 Fall 1998 (Doss-Quinby) : réédition auglentée d'une trad en fr moderrne de 217 chansonsMots-clés :Trouvere//Lyrique// éd, trad
Commentaire : p.548-549, n°217
> Michel ZINK, Rutebeuf. Oeuvres complètes. Texte établi, traduit, annoté et présenté par Michel Zink, Lettres Gothiques, 4560, Paris, Le Livre de Poche, 2001
Résumé : Ms. de base : BNF, fr. 1635 (C), à la différence de Faral-Bastin : BNF, fr. 837 (A). Mots-clés :Rutebeuf//*paris bn fr 1635//*paris bn fr 837//éd. et trad.
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane