Retour

Arthur Langfors, Les incipits des poèmes français antérieurs au XVIe s. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Les incipits des poèmes français antérieurs au XVIe s. Répertoire bibliographique établi à l'aide de, Paris, Champion, 1917

+ -Référence
Arthur Langfors, Les incipits des poèmes français antérieurs au XVIe s. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Les incipits des poèmes français antérieurs au XVIe s. Répertoire bibliographique établi à l'aide de, Paris, Champion, 1917
+ -Sujets traités
78 œuvres traitées
> Nicole Bozon | Prière à Notre Dame | Ave virge Marie, / Esteille ke dreit gwie...
p.38
> Barthélemi Arnaut | Prière à Notre Dame | Belle doulce vierge marie / A jointes mains merci te crie
p.43
> Guillaume Alecis | Prière à Notre Dame | A toy, royne de hault parage, / Dame du ciel et de la terre, / Me viens complaindre de l'outrage / de l'ennemy qui me fait guerre
p.24-25
> Anonyme | Prière à Notre Dame | Marie, dame toute belle, / Vierge pucelle, pure et monde, / Mere de Dieu, fille et ancelle, / En qui tout grace abonde.
p.215
> Anonyme | Prière à Notre Dame | Doulce dame sainte Marie / Qui mere es de Dieu et amie / Dame du ciel, dame des angelz
p.102
> Anonyme | Prière à Notre Dame | Ave, royne de paradis, / Tres excellente en fais, en dits...
p.35
> Anonyme | Prière à Notre Dame | Ave royne glorieuse / mere du fil Dieu et espeuse...
p.35
> Anonyme | Prière à Notre Dame | Ave, sainte Marie, mere au Creatour, / Roïne des angres, plaine de douçour...
p.36
> Anonyme | Ballade | Cil ki por nos prist char humaine / ki nos jeta d'infernal paine...
p.67
> Anonyme | Ave Maria | Ave rose florie / Et de roial lignie
p.36
> Watriquet de Couvin | Ave Maria | Ave douz non de Maria / Marie en cui Dieus maria
p.33
> Baudouin de Condé | Ave Maria | Ave en cui sans nul nombre a / Tant bontés k'ainc ne les nombra
p.33
> Anonyme | Ave Maria | Ave tres duce Marie ave glorieuse / Ave rose espanie ave preciouse...
p.37
> Anonyme | Ave Maria | Ave virge graciouse, / meire gloriouse, / dou roy dou ciel meire san vice, / Margarite ressplendissans vehue, / par qui dou munde la vie est venue...
p.38
> Anonyme | Ave Maria | Dieux te sauve, virge Marie...
p.97
> Nicole Bozon | Plainte de Notre Dame | Reïgne corounee, fleur de paraïs, / de haute chose enprendre me suy entremis...
p.346
> Anonyme | Voie de Paradis | Qui veult en paradis aler / cy en peut on la voie trouver : / doubter Dieu souverainement ...
p.336
> Anonyme | Heures de la croix | Jhesucrist, a matines fut vostre char vendue / A prime de crachie en la face batue...
p.182-183
> Anonyme | Plainte de la Vierge | Le jour dou vanredy / Que Deu fu en creux mis
p.40
> Anonyme | Plainte de la Vierge | Le jour dou vanredy / Que Deu fu en creux mis
p.40, 198
> Henri de Valenciennes | Jugement de Nostre Seigneur | Puisque trouver sai bien doi je dont chose dire / Ke a dieu ne au siecle ne fache a contredire
p. 296. Commentaires sur les mss
> Plantefolie | ABC Plantefolie | Ce dist uns clers plantefolie / Qui mout a lonc tens folie...
p.51
> Anonyme | Paraphrase de l'Ave Maria | Ave, me veulliés delivrer / au point qui faura separer / mon ame et mon chetif corps...
p.35
> Anonyme | Paraphrase de l'Ave Maria | Ave, tres excellente estoile, pure et monde, / Chastellaine des ciex, sauverresse du monde...
p.37
> Anonyme | Paraphrase de l'Ave Maria | Ave tres glorieuse dame d'umiliteit...
p.37
> Anonyme | Paraphrase de l'Ave Maria | Ave, virge Marie, je vous saluueray / et en l'onour de vous je m'engenoulherai, / jointe mains en genolhes merci vous pryeray, / Aié mercis de moy et je m'amenderai...
p.38
> Gautier de Coinci | Prière à Dieu | Doulz Dieu qui es sans fin et sans inicion / Qui toutes creatures as en ta subjection...
p.104
> Anonyme | Petite sume de les set pechez morteus | De bien fere e le mal lesser / Nus en avum tuz mestier
p. 80
> Anonyme | Les sept pechiez | Qui vuet savoir les set pechiez / Dont l'arme et li cors sont chargiez
p.342
> Achille Caulier | Lai en l'honneur de Nostre Dame | O digne preciosité, / Marie, sainte pureté, / mere de consolation / fin de nostre mendicité...
p.237-238
> Anonyme | Credo | Credo, je croi en Dieu le pere (tout) omnipotent / qui a celui donné qui a bien fere entent...
p.75
> Anonyme | Credo | Credo, je pens et croi et tele est ma creance / que cil qui bien n'a fait qu'il ira sanz doutance...
p.75
> Anonyme | Prière à la Vierge | Ave verges, tota pura, / de totz mal e de totz peccatz
p.38
> Anonyme | Prière à la Vierge | Douce vierge de mere, qui estes de sapience / enver nulli amere qui en vous eyt fiance...
p.103
> Anonyme | Prière à l'ange gardien | Ange de Dieu qui m'as en garde / admoneste moy a bien faire
p.17
> Anonyme | Prière pour l'élévation | Beneois sans qui del saint cors / dedens la crois espandi fors...
p.44
> Anonyme | Ave Jesus Christ | Ave qui ains ne commenças / Ne qui ja fin ne prenderas...
p.35
> Anonyme | Prière à saint Sébastien | O Sebastien, franc cuer piteux / qui par la volenté de Dieu / jadis fesist en Lonbardie / trois fois cesser l'impetimie...
p.265
> Jakes des Cambres | Jour Saint Pol | Qui voelt sçavoir d'astronomye / Scienche tres verifiye
p.342
> Anonyme | Oraison | Beneit seez vos, mere del rei pardurable...
p.45
> Anonyme | Oraison | Beneit seez vos, mere del rei pardurable...
p.44-45
> Anonyme | Oraison | Mon createur, redempteur et vrai pere, / verité, vie et la voye d'adresse...
p.220-221
> Anonyme | Echelle de Perfection | En priant Dieu que vous ayés / Tresparfecte felicité...
p.131
> Jean Molinet | Complainte des trépassés | Arrestez vous qui devant nous passez / et conpassés la pitoiable histore...
p.102-104
> Anonyme | Commentaires sur les Heures de la Passion | A matines voleit Jhesu orer / Por nus ensample doner...
p.13
> Anonyme | Ave verum corpus | A vray corps né de la vierge Marie
p.39
> Anonyme | Confession (Dialogue du Pénitent et du Confesseur) | Adfin que mon ame enfer ne morde
p.5
> Anonyme | La Trinité Nostre-Dame | Aide Dieus, sainte Trinité, / Une gloire, une majesté
p.7
> Anonyme | Prière | Bea sire Deus ki apres vo naiscence / quarante ors fustes offers el temple
p.41
> Anonyme | Prière | Ave, sainte Marie secorés as caitis...
p.37
> Anonyme | Prière | Agnus Dei tres noble don / Qu'a fait par grant devotion
p.5
> Anonyme | Prière | Amour fist Dieu du ciel descendre / Amour li fist char er sanc prendre
p.14
> Anonyme | Prière | Ave, dame des anges, de paradis roÿne, / dame de tout le mont, de pechié medecine...
p.117-125
> Anonyme | Prière | Ave dame, de cui volt naistre
p.31
> Gautier de Coinci | Prière | Ave, dame de gloire, ave dame des angres, / Ave qui couronnee siés desus les archangres
p.31
> Anonyme | Prière | Ave dame des angles, ave royal Marie
p.31-32
> Anonyme | Prière | Ave dame tres souveraine, / De toute grace la fontaine, / Il n'est bouche qui peüst dire / Le bien, la grace dont es pleine
p.32
> Anonyme | Prière | Ave douz Jhesu, mon tres douz seignur, / Ma joye et mon solaz et mon duz secur
p.32-33
> Anonyme | Prière | Ave, fleur de virginité / Et de toute bonté garnie
p.33
> Anonyme | Prière | Ave Jesu ki pur nus pecheurs del cel descendistes / et de la virgine Marie char et sans preïstes...
p.34
> Anonyme | Prière | Ave Jhesu, reis omnipotent, ki home peccheur eustes si chier...
p.34
> Anonyme | Prière | Ave Jhesu tres debonnaire / de paradis cleir luminaire / qui le monde ais enluminei / de ta saincte divinité...
p.34
> Anonyme | Prière | Ave seynte Marie, ave gloriose / Ave reyne du ciel, ave preciuse / Ave la mere Jhesu Crist, ave la Deu espose, / Amendez, duce dame, ma vie doleruse...
p.36
> Anonyme | Prière | Ave sainte Marie, digne de grant amour, / Gloriose pucele, fonteigne de doçour...
p.36
> Anonyme | Prière | Cil qui por rimoier / veut avoir los et pris, / se doit se avoier / que il ne soit repris...
p.67
> Edmond d'Abingdon (+1240) | Prière | Duz sire Jhesucrist, aiez merci de moi / ke de cel en tere venistes pur mei...
p.106
> Anonyme | Prière | Cele a qui j'é mon coeur doné, / Virge, en chantant vuil honorer...
p.53
> Anonyme | Prière | Cuard est qui amer n'ose / vilens est ke ne vuet amer...
p.75
> Anonyme | Prière | Deus qui feïs comme veras pere / de ta fille ta sainte mere...
p.95
> Anonyme | Prière | Duce dame seinte Marie, eez de nus pité / ke ja de pecché mortel ne seium encumbré...
p.101
> Anonyme | Prière | Duce dame seynte Marie, / le ancele Deu e espuse e s'amie...
p.102
> Anonyme | Trespassement Nostre Dame | Benoiste soit l'eure et le jour / qu'il pleust a nostre creatour / nasquer de la vierge Marie
p.44
> Gautier de Coinci | Cinq joies Notre Dame | Dame de paradis, dame de tout le monde, / pucele glorieuse, pucele pure et monde...
p.76
> Anonyme | Répons du Sanctus | Beaus peres tous puissans, rois, emperiere et dux...
p.40
> Anonyme | Cantique de Daniel | Beneissiés nostre Seigneur toutes les euvres...
p.45
> Anonyme | Oraison à saint Jean l'Evangéliste | Benois sire sains Jehan bien eüreiz clameiz / messagés de Deu lou tout poissant nommeiz, / Lumiere dis de trestoute saincteit / et mireour de tres grant purteit...
p.236
> Anonyme | Salut à la Vierge | Dame, amie, fille, sorur, / saluz vous mand, joie e honur...
p.76
> Anonyme | Trépassement Notre Dame | Doulce Marie, vierge dame, / royne de paradis et dame...
p.103
4 projets de parution traités
> CAMBRIDGE | Trinity College Library | 0600 (R.03.20)
p.223
> Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | fr. 12467
p.36
> SANKT-PETERBURG | National Library of Russia | fr. f° v. XIV. 0011
p. 327.
> VATICANO (CITTA DEL) | Biblioteca apostolica Vaticana | Barb. lat. 3503
p. 116 et 266, même incipit sous 2 titres : Poème en l'honneur des femmes et Mors pour les mal embouchés
+ -Thésaurus
  • aucun mot clef