Retour

Prière | Edmond d'Abingdon (+1240) Duz sire Jhesucrist, aiez merci de moi / ke de cel en tere venistes pur mei...

Comment citer cette fiche ?

Cécile Bruneau, notice de "Prière, Edmond d'Abingdon (+1240)" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/16220). Consultation du 14/01/2026

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Prière
Commentaire sur le titre
Auteur Edmond d'Abingdon (+1240)
Commentaire sur l'intervention de l'auteur Prière attribuée à Edmond de Canterbury
Incipit Duz sire Jhesucrist, aiez merci de moi / ke de cel en tere venistes pur mei...
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Prière en 12 quatrains / Sonet-Sinclair 540 (cf. Sonet-Sinclair 209, qui est une variante de la même prière).
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 1ère moitié du 13e s.
Langue principale anglo-normand
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : Biau sires Jhesucris, aiés merci de moi... (oil-français)
    Variante de la même prière, Sonet-Sinclair 209
+ – Description
Section : Ensemble
Versification nombre de strophes 12
Nombre de vers par strophe 4
Répertoire GRMLA VI/392 E. Brayer, "Catalogue des textes liturgiques et des petits genres religieux"
Sonet-Sinclair 540
Sonet-Sinclair 209
+ –Thésaurus et événements
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
10 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : CAMBRIDGE,  Sidney Sussex College,  036
+ - Manuscrit : DUBLIN,  Trinity College Library,  0432 (D.4.18)
+ - Manuscrit : LONDON,  Lambeth Palace Library,  0522
+ - Manuscrit : LONDON,  Public Record Office,  sans cote
+ - Manuscrit : London,  National Archives,  C 47/34/16
+ - Manuscrit : NEW YORK,  Morgan Library and Museum,  M.700
+ - Manuscrit : OXFORD,  Bodleian Library,  Bodley 009
+ - Manuscrit : OXFORD,  Bodleian Library,  Bodley 057
+ - Manuscrit : OXFORD,  Bodleian Library,  Digby 086
+ - Manuscrit : Stratton-on-the-Fosse,  Downside Abbey,  26533
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> E. J. ARNOULD, Le Manuel des péchés. Etude de littérature religieuse anglo-normande (XIIIe siècle), Paris, 1940
Résumé : CR (Laird, Charles), in Speculum, 20 (1945), p. 99-103.
Commentaire : p.237-238
> Samuel BENTLEY, Excerpta historica or Illustrations of English History, London, 1831
Url : https://books.google.fr/books/about/Excerpta_Historica.html?id=p15HAAAAYAAJ&redir_esc=y
> Arthur LANGFORS, Les incipits des poèmes français antérieurs au XVIe s. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Les incipits des poèmes français antérieurs au XVIe s. Répertoire bibliographique établi à l'aide de, Paris, Champion, 1917
Commentaire : p.106
> Paul MEYER, « Notice du ms Bodley 57 » in Romania, 35 (1906)
Commentaire : p.575
> Johan VISING, Anglo-Norman Language and Literature, Londres, Oxford University Press, 1923
Commentaire : p.59
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Cécile Bruneau, 10/06/2014, documentation section romane