Retour

CAMBRIDGE, Emmanuel College, 106 (I.4.31)

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "CAMBRIDGE, Emmanuel College, 106 (I.4.31)" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/73645). Consultation du 25/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaire
CAMBRIDGE, Emmanuel College, 106 (I.4.31)
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée milieu du 14e s.
Langue principale anglo-normand
Commentaire sur le manuscrit
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
+ –Description
Aucune description
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - CAMBRIDGE, Emmanuel College, 106 (I.4.31)
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
24 œuvre(s) :
triée(s) par feuillets
+ - Anonyme | Traité d'astronomie-astrologie | Incipit référence de l'œuvre : Les planetes sunt du firmament et tut ensemble se tienent
Folio 1r - 9v
+ - Anonyme | Sermon | Incipit référence de l'œuvre : Grevus mal est de pecher / e pis est de peché trop amer
Folio 10r - 11r
+ - Anonyme | Vanité de l'amour humain | Incipit référence de l'œuvre : Mon queor me dist que doi amer/ Mes jeo ne sai ou empler
Folio 11r - 12r
+ - Anonyme | Prière à Jésus Christ | Incipit référence de l'œuvre : A Jesu ameez ci amerai vous e dedenz a son queor donets leesce
Folio 12r - 13r
+ - Rutebeuf | Neuf joies de Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Reyne de pitié Marie / En qui deite pure et clere / A mortalité se marie / Tu es virge et file et mere...
Folio 28v - 30r
+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Dame seinte Marie, virgine e genitriz / qu'en tun seint corps portastes tun digne fiz...
Folio 30r - 30r
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Nous troums en escrit
Folio 30r - 30r
+ - Anonyme | Prières pour la messe | Incipit référence de l'œuvre : De toutes les choses qe sount / c'est la plus digne del mound...
Folio 30 - 34
+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Ave seinte Marie mere coroné / en ciel et en terre seiez honuré
Folio 34r - 36r
+ - Anonyme | Sermon sur la Croix | Incipit référence de l'œuvre : Tu ki esgardes la figure / de Jesu Crist met i ta cure
Folio 36r - 37r
+ - Anonyme | Urbain le Courtois | Incipit référence de l'œuvre : Ore nurture jeo voile aprendre / A totez que sunt d'age tendre
Folio 46r - 48v
+ - Edmond d'Abingdon (+1240) | Méditation | Incipit référence de l'œuvre : Nostre Seygnur JC, quant il voleit partir de cest siecle pur ce que il ne bea mes venir pur reindre peccheurs
Folio 105r - 105v
+ - Nicole Bozon | Proverbes de bon enseignement | Incipit référence de l'œuvre : Li sages dit en sun livre Ke commencement de ben vivre
Folio 106 - 114
+ - Robert de Ho | Enseignements Trebor | Incipit référence de l'œuvre : Trebor commence sun tretié / Et si recunte sanz feintié...
Folio 114r - 118v
+ - Anonyme | Poème moral | Incipit référence de l'œuvre : Ki prodhome estre voldra / Sanz travail pas ne serra
Folio 114r - 118v
+ - Anonyme | Dialogue d'un père et de son fils | Incipit référence de l'œuvre : Beau fiz, mult ad Dieu feet pur totes genz par sa grand curtesie en diverse maneres
Folio 119r - 142r
+ - Anonyme | Du moine et de l'oiseau | Incipit référence de l'œuvre : Ore vous dirroms un bone ensample
Folio 142 - 144
+ - Anonyme | Traité de confession | Incipit référence de l'œuvre : Dusze choses covendra aver / qui dreit se voudra confesser
Folio 144 - 174
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Beneite seit tu Marie / Mere de pité
Folio 179 - 180
+ - Anonyme | Plainte de la Vierge | Incipit référence de l'œuvre : A Deu ! Ki me dorra tant des lermes que jeo puisse plurer nuit e jur deques li duz Jesu me deigne apparer
Folio 181r - 190r
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> Ruth J Dean et Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
> Alvin E Ford, L'Evangile de Nicodème. Les versions courtes en ancien français et en prose, Publications Romanes et Françaises, 125, Genève, Droz, 1973
Commentaire : p. 22
> Montague Rhodes James, The Western Manuscripts in the library of Emmanuel college. A descriptive catalogue., Cambridge, 1904
> F. Mustanoja-Salminen, Newly Discovered Extracts of the 'Enseignements Trebor', in Ms. Emmanuel Collège, Cambridge 1, Neuphilologische Mitteilungen, 43, 1942 : p. 49-61
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Piero Andrea Martina, 30/03/2019, documentation section romane