Retour

LONDON, British Library, Cotton MS Augustus V

Comment citer cette fiche ?

Claude de TOVAR, notice de "LONDON, British Library, Cotton MS Augustus V" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/72442). Consultation du 25/11/2024

+ Identification
Exemplaire
LONDON, British Library, Cotton MS Augustus V
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 1416 est inséré dans le ch. 469
Langue principale oil-français
Commentaire sur le manuscrit Enluminures réalisées dans les années 1470-1480.
Disponible en ligne sur le site de la BL : http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Cotton_MS_Augustus_V
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ Liens externes
Arca (Notice) London-BL (Facsimilé)
+ Description
Section : Ensemble
Support Type support Parchemin 1 garde parchemin ancienne + 481 ff.
Hauteur page (en mm) 480
Largeur page (en mm) 355
Composition projet Nombre de feuillets 481
Type de cahiers Quaternions réclames verticales, sans signatures
Préparation de la page Nombre de colonnes 2
Nombre de lignes écrites 37
Justification hauteur (en mm) 285
Justification largeur (en mm) 204
Réglure Oui
Procédé de réglure Encre de couleur encre rouge
Mise en texte Rubrication Oui
Eléments rubriqués titres
Structuration niveau 1 type miniature + initiale Aux pages des miniatures, initiales formées de feuilles d'acanthe généralement bleues, sur fond pourpre orné de fleurs ou de feuilles d'acanthe or.
Structuration niveau 1 taille en UR 3 3/4
Structuration niveau 2 type initiale ornée Dans le texte, initiales soit or sur fond filigrané noir, soit bleues sur fond filigrané rouge.
Structuration niveau 2 taille en UR 2
Ecriture Type d'écriture bâtarde
Illustration Projet Présence illustration Oui
Illustration Description Voir détail De nombreuses miniatures demi-page, styles des Flandres du sud. F. 18 : Dieu le Père contemplant le paradis terrestre ; une bordure de page composée de feuilles d'acanthe, de fruits et d'oiseaux ; la place d'un écu est laissée en blanc. Dans la miniature du fol. 334, illustrant le jeu d'échecs, on lit sur un mur la devise "Qui mieul mieulx".
Origine géographique Localisation d'après bibliographie Bruges
+ Histoire du (des) volume(s)
+ - LONDON, British Library, Cotton MS Augustus V

+ Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ Contenu
10 œuvre(s) :
triée(s) par feuillets
+ - Anonyme | Chronique dite de Baudouin d'Avesnes | Incipit référence de l'œuvre : Au commenchement sy comme l'escripture tesmoingne Dieu crea ciel et terre selong les docteurs les sains en ungne masse confuse laquelle ilz appellent matiere sans forme...
Folio 0 - 0
Le début du texte vient du texte Manuel d'histoire de Philippe VI de Valois, et "peut-être ensuite" une partie de la Chronique dite de Baudouin d'Avesnes. Le texte est identique à celui du ms. Paris, BnF, n.a.f. 14285.
+ - Anonyme | Chroniques abrégées | Incipit référence de l'œuvre : Au commencement ainssi comme la sainte escripture le tesmoigne Diex crea le ciel et la terre
Folio 0 - 0
De la Création à Clément VI. Les ff. 79 à 306 contiennent, à quelques exceptions près, le même récit que le London, Royal 18.E.V (voir www.bl.uk, ms. Royal 18.E.V). Le ms Cotton Augustus V contient cependant plusieurs interpolations de textes non historiques (319v-325 et 337-371 : le livre XV du traité "De proprietatibus rerum" de Barthélemy l'Anglais, traduit par Jean Corbechon ; 325v-334v : Echecs moralisés de Jean de Vignay ; 334v-337 : Dits de Xerses ; 350-350v : De l'espere ; 380-384 : Traduction française des Mirablilia urbis Romae). Une grande partie des Dits des Philosophes de Guillaume de Tignonville sont inserées tout au long du texte (voir analyse Notice IRHT.) Le témoin pourrait peut-être être classé comme une compilation indépendante. On a le même compilation dans le ms. Paris, BnF, n.a.f. 14285, dont il ne reste que des fragments. Les numéros des chapitres et le texte correspondent, mais le ms. Cotton, postérieur, comporte des erreurs : le début du chapitre 599 (traduction des Mirabilia urbis Romae) manque, alors qu'on le trouve dans le ms. BnF n.a.f. 14285. Selon Noirfalise, le ms. est un témoin de la Chronique dite de Baudouin d'Avesnes.
+ - Anonyme | Trésor des Histoires | Incipit référence de l'œuvre : à compléter
Folio 1r - 481v
+ - Jean de Vignay | Jeu d'échecs | Incipit référence de l'œuvre : Trés noble et excellent prince Jehan de France, duc de Normendie et ainsné filz de Phelippe par la grace de Dieu roy de France
Folio 325v - 334v
+ - Anonyme | Dits de Xerses | Incipit référence de l'œuvre : Pour ce que nous avons parlé de Xerses le philozophe qui trouva le jeu des eschez...
Folio 334v - 337
+ - Guillaume de Tignonville | Dits moraux des philosophes | Incipit référence de l'œuvre : Sedechias fut philosophe le premier par qui de la volenté de Dieu fut loy
Folio 380v - 380v
+ - Anonyme | Merveilles de Rome | Incipit référence de l'œuvre : Les murs de la cité de Rome avoient quatre cens dix huit tours et propinacles
Folio 380v - 384r
+ Bibliographie
6 référence(s)
+ Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Julie METOIS, 03/02/2017, bibliographie
  • Claude de TOVAR, 03/02/1973, notice d'après original