13 référence(s)
>
Rudolf BEER, « Les principaux manuscrits à peinture de la Bibliothèque Impériale de Vienne », 3 (1912-1913) : p. 5-55
Résumé : t. 2 (1912) 5-53; et t. 3 (1913) 5-55
>
Cynthia J Brown, « Du manuscrit à l'imprimé : les XXI Epistres d'Ovide d'Octovien de Saint-Gelais » in Ovide métamorphosé. Les lecteurs médiévaux d'Ovide, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2009 p. 69-82
Résumé : CR Guthmüller in ZrPh 127, 2011, p.668-670; CR Behmenburg in Romanische Forschungen 123, 2011, p.494-498; CR Thiry-Stassin in Le Moyen Age 116, 2010, p.736-737; CR Cifarelli in Studi Francesi 54, 2010, p.343
>
Cynthia J Brown, « La mise en oeuvre et la mise en page des recueils traitant des femmes célèbres à la fin du Moyen Âge » in Le Recueil au Moyen Âge. La fin du Moyen Âge (Texte, Codex et Contexte 9), Turnhout, Brepols, 2010 p. 33-46
>
MARYSE DESCHAMPS, « Octovien de Saint-Gelais : Le Livre des Epistres de Ovide » in Memini, 17 (1989) : p. 19-20
Résumé : Résumé d'une maîtrise doutenue en juin 1988 à l'Univ. McGill (Montréal). Edition d'un ms (cote non signalée), comparé à un incunable de 1525 Mots-clés : Octovien de st gelais: ovide tr lettres//Ovide: lettres tr Octovien de st gelais//ed
>
Marguerite DEBAE, La bibliothèque de Marguerite d'Autriche. Essai de reconstitution d'après l'inventaire de 1523-1524, Louvain, Peeters, 1995
Commentaire : p. 420 n°286
>
Consuelo DUTSCHKE, A Guide to Medieval and Renaissance Manuscripts in the Huntington Library, San Marino, Huntington Library, 1989
Commentaire : p. 122-123 : notice du ms. HM 60 (San Marino, Calif.)
>
Robert H LUCAS, « Mediaeval French translations of the Latin classics to 1500 » in Speculum, 45 (1970) : p. 225-253
Commentaire : La traduction anonyme mentionnée par Lucas (Paris, BNF, fr. 20018) est en réalité une traduction d'Octovien de Saint-Gelais (p. 244).
>
Jean-Joseph MARQUET DE VASSELOT, « Les manuscrits à miniatures des Héroïdes d'Ovide traduites par Saint-Gelais » in L'Artiste, 7 (1894) : p. 331-347 et 433-453
>
Fritz SAXL et Hans MEIER, Catalogue of Astrological and Mythological Manuscripts of the Latin Middle Ages, London, Warburg Institute, 1953
Résumé : Ms. London, Brit. Libr., Royal 16 F IV : description p. 200-201
Ms. London, Brit. Libr., Add. 39658 : description p. 81
Commentaire : Ms. Londres, BL, Harley 4867 et ms. Oxford, Balliol Coll. 383 (p. 409-412)
>
Jacques Monfrin, « La connaissance de l'Antiquité et le problème de l'Humanisme en langue vulgaire dans la France du XVe siècle » in The Late Middle Ages and the Dawn of Humanisme outside Italy, Louvain-La Haye, 1972 p. 155-162
Commentaire : En part. p. 147
>
Anneliese Pollock Renck, « Traduction et adaptation d'un manuscrit des XXI Epistres d'Ovide appartenant à Louise de Savoie » in Les femmes, la culture et les arts en Europe entre Moyen Age et Renaissance Texte, Codex et Contexte, Turnhout, Brepols, 2016 p. 221-239
>
Anneliese POLLOCK RENCK, Female authorship, patronage, and translation in late medieval France: from Christine de Pizan to Louise Labé / by Anneliese Pollock Renck, Texts & transitions, 13, Turnhout, Brepols, 2018
Résumé : This study sheds light on the development of female authorship in the sixteenth century, through a close analysis of the female patronage and manuscript production leading up to the Renaissance in late medieval France. Under what conditions did women in late medieval France learn to read and write? What models of female erudition and authorship were available to them in the fourteenth and fifteenth centuries? These questions, often difficult to answer in the extant historical record, are approached here via a number of perspectives, namely, the patronage and book ownership of women between the late medieval and early modern periods, and their involvement in the translation of works from Latin to French
>
Dagmar THOSS, Publius Ovidius Naso, Héroïdes, traduites en vers français par Octovien de Saint-Gelais (Österreichische Nationalbibliothek, Wien, Codex 2624). Farbmikrofiche. Edition. Einleitung und kodikologische Beschreibung, Codices illuminati medii aevi, 1, 1986
Résumé : Photo complète du ms. Wien, ÖNB 2624, sur microfiches couleur, précédée d'une introduction.
