Retour

Roman de Troie, prose 1 | Anonyme Les anciens sages qui de philosofie parlerent nous defendent a mener nostre vie ociousement et sanz labour

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Roman de Troie, prose 1, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/13710). Consultation du 09/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Roman de Troie, prose 1
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Les anciens sages qui de philosofie parlerent nous defendent a mener nostre vie ociousement et sanz labour
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Un ms (Bourgogne, vers 1460) est passé en vente chez Michelmore à Londres en 1938 (voir Jung, p. 466). M.R. Jung le rapproche du feuillet conservé à la National Gallery of Art de Washington.2 mss non localisés : Bibliothèque des ducs de Milan, inventaire de 1426 : Bibliothèque Ashburnam, n° 152 du catal. de vente de 1899
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée dernier quart du 13e s., probablement entre 1278 et 1282 (Tanniou)
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : ///Et pour mieulx continuer l'euvre, et que nous entendons l'estre mieulx de la chose
    ms d'Aberystwyth
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
6 associations
> Comprend : Anonyme | Landomata | à compléter
> Mise en prose de : Benoît de Sainte-Maure | Troie | Salemon nos enseigne e dit / E sil list om en son escrit
> Remanié sous le titre : Anonyme | Roman de Troie, prose 1 remaniée | Une cité avoit en Grece que Penelope estoit appellee et en celle cité avoit un roy nommé Peleus
> Remanié sous le titre : Anonyme | Roman de Troie, prose 2 | Salemon le tres sage nos enseigne et amoneste en son livre qe l'en ne doit son sen ni son savoir celer. Ains le doit aprendre et enseigner as autres por honor et pris conquerre et avoir...
> Remanié sous le titre : Anonyme | Roman de Troie, prose 3 | Raison est et droitture puis que souvent en sommes en matiere que nous disions la raison pourquoy Troye la grant fu destruite
> Remanié sous le titre : Anonyme | Roman de Troie, prose 4 | En une des parties de Grece qui est apelee Syce avoit un roy qui Pelleüs estoit apelez, qui molt estoit riches homs et puissanz et de grant enging
+ –Témoins
12 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : ABERYSTWYTH,  National Library of Wales,  5008
+ - Manuscrit : FIRENZE,  Biblioteca Riccardiana e Moreniana,  2025
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Add MS 09785
+ - Manuscrit : LYON,  Bibliothèque municipale,  0878 (0782)
+ - Manuscrit : MAREDSOUS,  Bibliothèque abbatiale,  Ms. F°/26
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01612
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01627
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 12602
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 10052
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 11674
+ - Manuscrit : TOURS,  Bibliothèque municipale,  0954
+ - Manuscrit : WASHINGTON,  National Gallery of Art,  Rosenwald Collection 12
+ – Bibliographie
10 référence(s)
> Luca Barbieri, Le Roman de Troie en prose. Version du manuscrit Royal 20.D.I de la British Library de Londres (Prose 5), Archivio romanzo, 45, Firenze, Edizioni del Galluzzo per la Fondazione Ezio Franceschini, 2023
> Laurent Brun (éd.), Arlima. Archives de littérature du Moyen-Age, 2000-
Commentaire : notice Anne Rochebouet
> Maria Colombo Timelli (éd.), Barbara Ferrari (éd.), Anne Schoysman (éd.) et François Suard (éd.), Nouveau Répertoire de mises en prose (XIVe-XVIe siècle), Textes littéraires du Moyen Age, Paris, Classiques Garnier, 2014
Commentaire : fiche rédigée par Luca Barbieri
> Edmond Faral et Léopold Constans, Le roman de Troie en prose, Classiques français du Moyen Age, 29, Paris, Champion, 1922
> Catherine Croizy-Naquet, Anne Rochebouet et Florence Tanniou, La matière de Troie en français (XIIe-XVe siècles), Troianalexandrina, 19, 2019 : p. 365-383
> Marc-René Jung, Les mises en prose du Roman de Troie au XVe siècle, Bien dire et bien aprandre, 10, 1992 : p. 67-80
> Marc-René Jung, La légende de Troie en France au moyen-âge. Analyse des versions françaises et bibliographie raisonnée des manuscrits., Romanica helvetica, 114, Tübingen, Francke Verlag, 1996
> Florence Tanniou, Raconter la vraie estoire de Troye. Histoire et édification dans le Roman de Troie en prose (Prose I, version commune), Paris, Thèse de doctorat, Paris X Nanterre, 2009
> Florence Tanniou, Les variantes et le sens de la réécriture dans les versions du Landomata, Le texte médiéval. De la variante à la recréation, 2012 : p. 173-188
> Harry Williams, Laodomas in the prose Roman de Troie, Romance Philology, 7, 1953-54
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 21/08/2014, documentation section romane