Répertoire des textes et des manuscrits médiévaux d'oc et d'oïl

Détail de manuscrit

Retour

Manuscrit sélectionné

Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 19183

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 19183" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/79423). Consultation du 05/06/2023

Tout développer Tout réduire

+ – Identification

Exemplaire	Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 19183
Titre	Ballades et rondeaux
Commentaire sur le titre
Datation détaillée	16e s, postérieur à 1531, date du filigrane
Langue principale	oil-français
Commentaire sur le manuscrit	Toute la première partie est consacrée à la copie de rondeaux : * Les feuillets 1 à 33 contiennent 64 rondeaux (1 par page) regroupés sous le titre "Rondeaux, La femme". * Les feuillets 34 à 64 contiennent une série de 57 rondeaux divers (1 par page) à laquelle s'ajoutent 2 autres rondeaux d'une autre main (63 v° - 64 r°) * Les feuillets 65 à 118 contiennent les 105 rondeaux d'amour édités (dialogue en rondeau entre un homme et une femme) * Les feuillets 120-132 comportent enfin une série de 29 rondeaux * Les feuillets 134-160 comportent une série d'épîtres amoureuses A partir du f. 161, ce sont d'autres formes poétiques qui sont représentées * Les f. 201 à 207 portent une table d'incipit des rondeaux du manuscrit * Les f. suivants sont vierges sauf le dernier sur lequel un ultime rondeau a été ajouté plus tardivement
Etat de la saisie	en cours

Autres titres

aucun autre titre.

Autres intervenants

Abbaye bénédictine Saint-Germain-des-Prés (Possesseur)
Coislin (Henri-Charles du Cambout, duc de Coislin) (Possesseur)
Pierre Séguier, chancelier de France (1588-1672) (Possesseur)

Autres textes repères

aucun autre texte repère

+ –Liens externes

Medium Notice (Section Romane IRHT)

+ –Description

Section : Ensemble
Support	Type support	Papier
	Hauteur page (en mm)	290
	Largeur page (en mm)	122
	Foliotation contemporaine du ms	Oui	folioté de 1 à 214 mais manquent les f. 65, 96-99, 168-200, 208-211
	Filigrane description	pot à une anse au couvercle fleuronné et surmonté d'un trèfle	Briquet 12821
Composition projet	Nombre de feuillets	117	214 à l'origine.
Composition projet	Nombre de cahiers	17
Ecriture	Nombre de mains	7	1 copiste principal + 3 mains de copistes secondaires + 3 mains de possesseurs successif
Table du ms.	Avec renvoi chiffré	f. 201-207

+ – Histoire du (des) volume(s)

+ - Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 19183

+ –Manuscrits et imprimés associés

1 association

> A rapprocher de : LONDON | British Library | Sloane MS 2553

Les 37 rondeaux de femmes du ms Sloane 2335 correspondent aux 38 premiers rondeaux (1 omission) du ms BN fr 19183.

+ –Contenu

92 œuvre(s) :

Tout développer Tout réduire

triée(s) par feuillets

feuillets
titre
auteur

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Par oultrance, qui m'est peine aspre et forte

Folio 1r - 1r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : On pert son temps de me voulloir resprendre

Folio 1v - 1v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Et jour et nuyt trop de peine soustiens

Folio 2r - 2r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : C'est pour la fin et derniere escripture

Folio 2v - 2v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Si pirs ne vient, je me dois contenter

Folio 3r - 3r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : En ce monde il n'est femme vivante

Folio 3v - 3v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Par desconfort deuil et ennuy m'assault

Folio 4r - 4r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Plus mort que vif en grant dolleur me voys

Folio 4v - 4v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Pardonnez moy se ne fais vostre guise

Folio 5r - 5r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Ta foy promise tu ne m'as pas tenue

Folio 5v - 5v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Or dis que non, te veulx tu point venger

Folio 6r - 6r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Pour tout jamais à toy seul je veulx estre

Folio 6v - 6v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : I ne m'est plus, car I m'a trop esté

Folio 7r - 7r

+ - Jean Picart | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Trop longuement folle amour me demaine

Folio 7v - 7v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Accompaignée à mon mal et au tien

Folio 8r - 8r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Où que je soys, haste toy de venir

Folio 8v - 8v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Comme nous deux n'auront jamaiz tant d'aise

Folio 9r - 9r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Puis qu'il s'en va, cessés toute ma joye

Folio 9v - 9v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Bien le congnois que beaucoup d'autres passe

Folio 10r - 10r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Je l'ay esleu entre milles et cherché

Folio 10v - 10v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Nulle autresfoys, or escoute et me croy

Folio 11r - 11r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Hellas, hellas, que je suis fortunée

Folio 11v - 11v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Que tyenne suis, il n'est chose si vraye

Folio 12r - 12r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Sy fort que moy nulle ne se doit plaindre

Folio 12v - 12v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Quant tu viendras vueillez le moi mander

Folio 13r - 13r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Je suis à luy, maintenant le puis dire

Folio 13v - 13v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Faulte de voyr me fait en deuil gesir

Folio 14r - 14r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Celuy par qui ung I son nom commence

Folio 14v - 14v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : De toy où j'ay de tous poins mon attente

Folio 15r - 15r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Que vous aimés ailleurs, je l'apperçoy

Folio 15v - 15v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Pour ton plaisir et la voulunté myenne

Folio 16r - 16r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Plus que jamais la douleur que je porte

Folio 16v - 16v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Est il pas vray que sans nulle achoison

Folio 17r - 17r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Par trop aymer la mort me fault porter

Folio 17v - 17v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Par desplaisir que plus je ne te voy

Folio 18r - 18r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : J'ay force ennuy, mon Dieu, tu le sçay bien

Folio 18v - 18v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Dedans mon cueur, par tresbonne entreprise

Folio 19r - 19r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Par grant ennuy qui point n'est abaissant

Folio 19v - 19v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : A ceste fois qu'à toy parler ne puys

Folio 20r - 20r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Raison ne veult et Honte me menasse

Folio 20v - 20v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : D'aymer ung seul mon honneur n'est forfait

Folio 21r - 21r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : J'ay bien choisy dont point ne me repens

Folio 21v - 21v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : En grant pitié et douloureux torment

Folio 22r - 22r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Sans vous ne puis accomplir mon desir

Folio 22v - 22v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Loing de plaisir, et pres de desplaisance

Folio 23r - 23r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : De l'aymer trop je ne me puis tenir

Folio 23v - 23v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Qu'amour estoit, je le prens sur mon arme

Folio 24r - 24r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : A tous propos sans jamais vous changer

Folio 24v - 24v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Plus que à nulle aultre estre j'ay entrepris

Folio 25r - 25r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Mauldict soyt il languart plain de diffame

Folio 25v - 25v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Tant et si fort de me veoir ne te chault

Folio 26r - 26r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : De tres bon cueur et tant comme je puis

Folio 26v - 26v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Par fermeté me treuve si enferme

Folio 27r - 27r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Cause ne voy nulle de me douloir

Folio 27v - 27v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Plus que à toute heure je sens qu'amours estoit

Folio 28r - 28r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Heureuse suys, mais que ce temps me dure

Folio 28v - 28v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : S'ainsi estoyt que j'eusse congnoissance

Folio 29v - 29v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : De riens n'aymer n'est pas faict sagement

Folio 30r - 30r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Qu'à faire deul je n'ay ailleurs pensée

Folio 30v - 30v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Je le scay bien, dont grant deul je reçoy

Folio 32r - 32r

+ - Jean d'Auton | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Des biens d'amours quiconques les depart

Folio 34r - 34r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Par trop aymer à mon honneur je nuys

Folio 39r - 39r

+ - Jean Marot | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Je n'en veulx point, reprenez vostre gage

Folio 39v - 39v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : De voz fins tours à bon droit me fault plaindre

Folio 41r - 41r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : C'est grant pitié du mal qui mon cueur dompte

Folio 42r - 42r

+ - Jean Marot | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Mort ou mercy en languissant j'atendz

Folio 50r - 50r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : La congnoissance me sera heritaige

Folio 50v - 50v

+ - Octovien de Saint-Gelais | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Vous voyr souvent me seroit ung plaisir

Folio 51v - 51v

+ - Jean Molinet | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Madame, qui mon cueur avez

Folio 52v - 52v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Quant je vouldray, de vous me puis vanger

Folio 54r - 54r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Vous avez tort, et moy la peine extresme

Folio 54v - 54v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : De tant aymer, je me plains à bon droit

Folio 62r - 62r

+ - Anonyme | Cent cinq rondeaux d'amour | Incipit référence de l'œuvre : En regardant la beaulté nompareille

Folio 65r - 118r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Faict ou failly ou du tout riens qui vaille

Folio 118v - 118v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : De toy ay eu ce que je voulois avoir

Folio 119r - 119r

+ - Jean Marot | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : A vous en est de me faire mourir

Folio 120v - 120v

+ - Jean Picart | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Tant qui suffit d'une je me contente

Folio 121v - 121v

+ - Jean Marot | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Contre le coup de ta sagette ou lance

Folio 122r - 122r

+ - Jean Marot | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Pour mon plaisir j'ayme une creature

Folio 123v - 123v

+ - François Ier | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Malgré moy vis et en vivant je meurs

Folio 124v - 124v

+ - Jean Marot | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Contre raison pour t'aymer je deffine

Folio 125r - 125r

+ - Jean Marot | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : De grant beaulté Paris vit troys Deesses

Folio 125v - 125v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Ung seul meme en troys roys aujourd'ui voy en France

Folio 128v - 128v

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : A mon souhait, ta santé je desire / Pour alleger ung peu mon grant martyre

Folio 130r - 130r

+ - Jean Marot | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Pour le deduict d'amoureuse pasture

Folio 130v - 130v

+ - Clément Marot | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Avant mes jours, mort me fault encourir

Folio 131r - 131r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Plus de cinq cens ont eu vers toy credit

Folio 132r - 132r

+ - Anonyme | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : A mon souhait, ta santé je desire / Pour tost te veoir à quelque esbat desduire

Folio 132v - 132v

+ - Jean Molinet | Complainte des trépassés | Incipit référence de l'œuvre : Arrestez vous qui devant nous passez / et conpassés la pitoiable histore...

Folio 163r - 163r

+ - Clément Marot | Elégie du riche infortuné, Jacques de Beaune, seigneur de Semblançay | Incipit référence de l'œuvre : En son gyron jadis me nourissoit

Folio 165r - 165r

+ - Clément Marot | Epitaphe d'Antoine de La Marck, abbé de Beaulieu | Incipit référence de l'œuvre : Qui pour Beaulieu le presumptueux Moyne

Folio 199v - 200r

+ - François Ier | Rondeau | Incipit référence de l'œuvre : Malgré moy vis et en vivant je meurs

Folio 214v - 214v

+ – Bibliographie

4 référence(s)

> Pierre-Yves Badel, Le rondeau au temps de Jean Marot, Cahiers V.-L. Saulnier, 14, 1997 : p. 13-35

> Gérard Defaux et THIERRY MANTOVANI, Les deux recueils Jehan Marot de Caen, poëte et escripvain de la royne Anne de Bretagne, et depuis valet de chambre du treschrestien roy François premier, édition critique, Textes Littéraires Français, 512, Genève, Droz, 1999

> Françoise Féry-Hue, Cent cinq rondeaux d'amour : un roman dialogué pour l'édification du futur François Ier, Du manuscrit à l' imprimé , 1; Europa Humanistica (EH) , 11, Turnhout, Brepols, 2011

Commentaire : mansucrit F.

> Gallica, la bibliothèque numérique de la Bibliothèque nationale de France, ?

Commentaire : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90620685

+ – Signature

Claire Sicard et Pascal Joubaud, 08/03/2019, notice d'après reproduction

Etat du témoin
Date	Avant 1527, date de la première attestation imprimée.
Titre du témoin	Rondeau. La femme
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire	Incipit ici : "Par grant oultrance et en peinne aspre et forte"

Etat du témoin
Date	Avant 1527, date de la première attestation imprimée.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	fin 15e-début 16e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire	Incipit ici : "De jour et nuyt tropt de peinne soutiens"

Etat du témoin
Date	fin 15e-début 16e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	fin 15e-début 16e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire	Incipit ici : "Si pis ne vient, je me doibtz comptanter"

Etat du témoin
Date	fin 15e-début 16e s, période de diffusion du texte.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	Avant 1503, date de la première attestation imprimée
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	Avant 1501, date de la première édition imprimée
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	Avant 1526, date de la mort de Jean Marot
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	Fin 15e, avant 1502
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	Avant 1507, date de la mort de l'auteur
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	fin 15e-début 16e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin	mutilé
Date	c. 1512, peu avant l'accession au trône de François Ier
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle
	manquent les rondeaux 61 à 68 (f. 96-99)
Commentaire	Pas de liminaire au Cent cinq rondeaux dans ce témoin. En revanche, deux rondeaux qui ne font normalement pas partie de cet ensemble sont ajoutés à la fin.

Etat du témoin
Date	Avant 1533, date de la première attestation manuscrite.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire	Incipit ici : "Faict ou faillir ou du tout riens qui vaille"

Etat du témoin
Date	Avant 1527, selon Defaux.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire	incipit ici : "Avant mes jours mort me fault requerir"

Etat du témoin
Date	1435-1507
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin	fragment
Date	Peu après le 12 août 1527, date de l'exécution de Semblançay
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire	20 vers seulement ici : Les 8 premiers vers correspondent à ceux que l'on trouve dans les imprimés. Les 12 suivants correspondent aux 12 derniers vers que l'on ne trouve par ailleurs que dans le ms. Rothschild 2964.

Etat du témoin	ajout
Date	Peu après août 1528, date de la mort d'Antoine de La Marck
Titre du témoin	Marot
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire	Ajout d'un possesseur du XVIe siècle.