Retour

Rondeau | Anonyme Et jour et nuyt trop de peine soustiens

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Rondeau, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/23097). Consultation du 30/05/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Rondeau
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Et jour et nuyt trop de peine soustiens
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence Françon, 1938
Pièce 159
Datation détaillée fin 15e-début 16e s
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : De jour et nuyt trop de peine soustiens
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 13 hors rentrements
Type de vers Décasyllabes
nombre de strophes 3 rondeau double : 5/3/5
Schéma de rimes AABBA AAB[R] AABBA[R]
Refrain structurel Oui rentrement : "Et jour et nuyt" ou "De jour et nuyt"
Alternance des rimes féminines et masculines Oui
Schéma des rimes masculines et féminines MMFFM MMF[R] MMFFM[R]
Enonciation Locuteur femme
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
2 associations
> A pour réponse : Anonyme | Rondeau | N'avoir plaisir tant que voye venir
Dans le ms. Lille BM 402.
> A rapprocher de : Anonyme | Dizain | Et jour et nuyt l'on voit dans ce chasteau
Proximité des amorces.
+ –Témoins
6 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : LILLE,  Bibliothèque municipale,  402 (308)
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Sloane MS 2553
+ - Manuscrit : LONDON,  Sotheby's,  Vente 2004, n° 63
+ - Manuscrit : MORITZBURG,  Schlossbibliothek,  s.n. (chansonnier Jean de Saxe), deperditus
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 19183
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 00477
+ – Bibliographie
2 référence(s)
> Kathleen Chesney, Two Collections of Early Sixteenth-century French Rondeaux, Medium Aevum, 40, 1971 : p. 157–171
Commentaire : Rondeau A3.
> Marcel Françon, Poèmes de transition (XVe-XVIe siècles), Cambridge (Mass.) - Paris, Harvard University Press, 1938
Commentaire : Rondeau n° 159.
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 01/03/2019, notice d'après reproduction