Détail d'œuvre
Retour
Œuvre sélectionnée
X
Rondeau |
François Ier, roi de France (1494-1547) |
Malgré moy vis et en vivant je meurs
Comment citer cette fiche ?
Claire Sicard et Pascal Joubaud,
notice de "Rondeau,
François Ier, roi de France (1494-1547)" dans la base Jonas-IRHT/CNRS
(permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/20205 ).
Consultation du 11/10/2024
Titre
Rondeau
Commentaire sur le titre
Auteur
François Ier, roi de France (1494-1547)
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit
Malgré moy vis et en vivant je meurs
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Kane, 1984
Pièce
R50
Datation détaillée
Avant 1533, date de la première attestation manuscrite.
Langue principale
oil-français
Gestion de la saisie
2019-01-30 08:45:09 - Pascal Joubaud
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres textes repères
Incipit,
Texte :
Mourant je vys vyvant je meurs
dernier feuillet de BN fr 19183
Section :
Ensemble
Versification
Nombre de vers
13
hors rentrements
Type de vers
Décasyllabes
nombre de strophes
3
rondeau double : 5/3/5
Schéma de rimes
AABBA AAB[R] AABBA[R]
Refrain structurel
Oui
rentrement : "Malgré moy"
Alternance des rimes féminines et masculines
Oui
+
– Thésaurus et événements
13 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 83v - 84r
Etat du témoin
Datation
Après 1527, date à laquelle Marguerite est devenue reine de Navarre
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 20r - 20r
Etat du témoin
Datation
Entre 1527 et 1554, sans doute avant 1547 (après que Marguerite est devenue reine de Navarre et avant la mort d'Anne de Polignac).
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 15r - 15r
Etat du témoin
Datation
Entre 1525 et 1530 selon Marc Smith
Titre du témoin
Rondeau
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Page 24 - 24
Etat du témoin
Datation
Après 1515, début du règne de François Ier
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 11r - 11r
Etat du témoin
Datation
Entre 1526 (après la captivité madrilène de François Ier) et 1596, date portée sur l'ex libris du ms..
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 8r - 8r
Etat du témoin
Datation
16e s. après la captivité madrilène de François Ier, sans doute de son vivant.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 84v - 84v
Etat du témoin
Datation
c. 1533 d'après Defaux.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 114r - 114v
Etat du témoin
Datation
Après juillet 1530.
Titre du témoin
Autre Rondeau
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 7r - 7r
Etat du témoin
Datation
16e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 124v - 124v
Etat du témoin
Datation
16e s, postérieur à 1531, date du filigrane
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 214v - 214v
Etat du témoin
Datation
16e s, postérieur à 1531, date du filigrane
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Rondeau ajouté d'une autre main sur le dernier feuillet du manuscrit resté vierge.
Variantes importantes par rapport aux leçons connues par ailleurs.
incipit ici : "Mourant je vys vyvant je meurs"
Folio 131va - 131vb
Etat du témoin
Datation
16e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 15r - 15r
Etat du témoin
Datation
Entre 1525 et 1530 selon Marc Smith
Titre du témoin
Rondeau
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
3 référence(s)
>
Gérard Defaux et THIERRY MANTOVANI, Les deux recueils Jehan Marot de Caen, poëte et escripvain de la royne Anne de Bretagne, et depuis valet de chambre du treschrestien roy François premier, édition critique , Textes Littéraires Français, 512, Genève, Droz, 1999
Commentaire : p. 208 et p. 508-509.
>
June Ellen Kane, François Ier . Œuvres poétiques , Genève, Slatkine, 1984
Commentaire : p. 122.
Claire Sicard et Pascal Joubaud, 30/01/2017, notice d'après reproduction