Retour

LONDON, British Library, Cotton MS Vitellius F.VII

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "LONDON, British Library, Cotton MS Vitellius F.VII" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/30542). Consultation du 17/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaire
LONDON, British Library, Cotton MS Vitellius F.VII
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée début du XIVe siècle
Langue principale
Commentaire sur le manuscrit Très endommagé dans l'incendie de Ashburnham House, Westminster en 1731 (longtemps considéré comme consumé) ; Sir Frederic Madden, gardien des manuscrits du British Museum de 1837 à 1866 en a dirigé la restauration. Chaque feuillet est inclus dans un cadre de papier. Les premiers et les derniers feuillets sont les plus endommagés, le dernier n'étant plus qu'un simple fragment. Les bords supérieurs sont pour la plupart complétement détruits. Destruction qui rend illisible à maints endroits la première, voire la deuxième ligne du texte.
Statut de la fiche demande de validation
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
Arca (Notice)
+ –Description
Section : Ensemble
Support Type support Mixte
Hauteur page (en mm) 222 si l'on se fonde sur les pages les mieux conservées (dimension originale)
Largeur page (en mm) 165 si l'on se fonde sur les pages les mieux conservées (dimension originale)
Composition projet Nombre de feuillets 164 12 feuillets par cahier, le volume original commençant au feuillet 2
Préparation de la page Nombre de colonnes 2
Nombre de lignes écrites 41 à 43 le plus souvent 43
Piqûre Oui bien visibles, tracées à la mine de plomb
Table du ms. Table ancienne Oui sur un parchemin en feuille volante (f. 1v) a été ajouté sans doute à la fin du XIVe siècle une table des matières
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - LONDON, British Library, Cotton MS Vitellius F.VII
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
6 œuvre(s) :
Développer l'arborescence Replier l'arborescence
triée(s) par feuillets
+ - Anonyme | Ancrene Riwle | Incipit référence de l'œuvre : Recti diligunt te... Sire, dit la spouse Dieu a son tres chier espouse, li dreiturels vous aiment...
Folio 2r - 70r
+ - Anonyme | Purgatoire, Enfer et Paradis | Incipit référence de l'œuvre : Tres cher frere, ceste sunt les paroles seint Job a qi Dieu...
Folio 70v - 102v
+ - Anonyme | Pastoralet | Incipit référence de l'œuvre : En une maniere doit l'en amonester les povres et en autres les riches l'en doit conforter les povres pour alegier lor souffraites les riches dost l'en amonester
Folio 120v - 146v
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Jesu le bon, jo vus vei des oilz de bon creance ke vus m'avez overt
Folio 147r - 147r
+ - Anonyme | Les vertus et l’enfant Jésus | Incipit référence de l'œuvre : D'une tressainte pucelle en qui Dieu fu posés
Folio 162v - 162v
+ – Bibliographie
4 référence(s)
> Ruth J DEAN et Maureen B. M. BOULTON, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Résumé : Recensions : - Varvaro in Medioevo Romanzo 24/1 (2000), p.157-8 - Hunt in Medium Aevum 70/2 (2001), pp. 340-343 - Möhren in Revue de linguistique romane, t. 65, 2001, p. 583-6 - Richter-Bergmeier in Romanische Forschungen 115/1 (2003), pp.115-117
> Annalisa LANDOLFI, « "Le queor est vn mult saluage beste..." I sensi in una traduzione anglo-normana dell'Ancrene Wisse (London, British Library, Cotton Vitellius F.vii) » in Critica del Testo, 8 (2005) : p. 183-228
> Martine PAGAN, Le Pastoralet (Grégoire le Grand). Traduction médiévale française de la Regula Pastoralis. Edition critique du manuscrit 868 de la Bibliothèque municipale de Lyon. Edition en vis-à-vis du manuscrit Cotton Vitellius F VII de la British Library de Londres., Classiques français du Moyen Age, 154, Paris, Champion, 2007
Résumé : CR Lemaire, Scriptorium 62, 2008, Bull. cod. 454 ; CR Duval in Bibliothèque de l'Ecole des Chartes 166 (2008), pp. 243-5 ; CR Ott in Le Moyen Age 114 (2008), pp. 729-30; CR Moorhead in Studi medievali 52, 2011, p.1005-1006; CR Matsumura in Revue critique de philologie romane 11 (2010) ; CR Ferrari in Studi Francesi 54, 2010, p.528-29
Commentaire : pp.55-59
> Colin G.C. TITE, The Early Records of Sir Robert Cotton's Library. Formation, Cataloguing, Use, London, The British Library, 2003
Commentaire : Documentation fondamentale sur l'histoire du ms.
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Piero Andrea Martina, 21/04/2019, bibliographie