Retour

Peter F Dembowski, La vie de sainte Marie l'Egyptienne, versions en ancien et moyen français, Publications Romanes et Françaises, 144, Genève, Droz, 1977

Replier l'arborescence
+ -Référence
Peter F Dembowski, La vie de sainte Marie l'Egyptienne, versions en ancien et moyen français, Publications Romanes et Françaises, 144, Genève, Droz, 1977
CR Chaurand in Cahiers de civilisation médiévale 22 (1979), pp. 376-380 ; CR Hasenohr in BEC 136 (1978), pp. 131-4 ; CR Le Rider in Le Moyen Age 3-4 (1978), pp. 523-4 ; CR Mantou in Revue belge de philologie et d'histoire 60 (1982), pp.650-2 ; CR Merrilles in Speculum 53 (1978), pp. 800-3 ; CR Robertson in Romance philology 34 (1980), pp. 258-262 ; CR Jodogne in Scriptorium 33 (1979) ; CR Vitale-Brovarone in Studi francesi 67 (1979), pp. 131-2 ; CR Zumthor in Vox romanica 38 (1979), pp. 339-40
+ -Sujets traités
7 œuvres traitées
> Jean de Vignay | Vie de sainte Marie l'Egyptienne | Marie Egyptienne, qui fu appelee pecherresse, mena tres destroite vie XVII ans el desert et adonc quant ele estoit en cel desert un abbe qui avoit a non Zozimas si passa le flun Jourdain
> Anonyme | Vie de sainte Marie l'Egyptienne | Uns preudoms fu en l'eglise de Palestine aournez de vertus et de saintes parolles et de bonnes euvres
version O
> Anonyme | Vie de sainte Marie l'Egyptienne | A cest premier vos dirai por coi ele fu apelee Egyptienne car ele fu nee d'Egypte et norri
pp. 113-140 (édition d'après Londres, Addit. 17275)
> Anonyme | Vie de sainte Marie l'Egyptienne | En la contree de Palestine ot un moine seint home et de bone vie qi de s'enfance fu norriz en moniage et ot non Zosimas
édition p. 221-237
> Anonyme | Vie de sainte Marie l'Egyptienne | Uns homs estoit en une albaie qui Zozimas avoit non et li estoit avi que il eust tant de bien fait que sa vie valoit mialz a son resgart que a nul autre
Même incipit que la version U de Dembowski qui, cependant, ne cite pas les ms de l'Epinal, BM, 9 et Paris, Bibl. Ste-Gen, 587 dans son édition.
> Anonyme | Vie de sainte Marie l'Egyptienne | Marie li Egiptienne qui fu pekeresse fu XLVII ans en un desert en faisant moult grant penance
> Anonyme | Vie de sainte Marie l'Egyptienne | Oiés seignor une raison / Ou il ne a se verté non / Faite est et tote de verté
version t, pp. 25-111
2 projets de parution traités
> DIMASHQ (DAMAS) | Qubbat Al-Hazna | sans cote (Vie de ste Marie l'Egyptienne)
> Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | fr. 17229
+ -Thésaurus
  • aucun mot clef