Retour

Barâtre infernal | Regnaut le Queux Vinceant en son miroer morel Touche d'ung magnat de hybernye

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Barâtre infernal, Regnaut le Queux" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/4099). Consultation du 04/05/2025

Replier l'arborescence
– Identification
Titre Barâtre infernal
Commentaire sur le titre
Auteur Regnaut le Queux
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Vinceant en son miroer morel Touche d'ung magnat de hybernye
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme mixte
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 1480
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : …Si non que tu l'oblies et que ne craingnant la severe justice de dieu tu retournes a pechie
– Description
Aucune description
–Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Visions
  • Voyages eschatologiques
  • Personnes et personnages
  • Saints
  • Confesseurs
  • Tondale
Aucun événement
– Œuvres associées
–Témoins
3 témoin(s) Développer l'arborescence
+ Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0156 (0655)
+ Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00450
+ Manuscrit : ROUEN,  Bibliothèque municipale,  0681 (A. 297)
– Bibliographie
11 référence(s)
> Pierre-Yves Badel, Regnaud Lequeux glossateur de vocabulaire de son «Baratre Infernal», Le moyen français. Recherches de lexicologie et de lexicographie. Actes du 6e colloque internat. sur le Moyen Français (Milan, 4-6 mai 1988), Contrib del Centro Studi sulla Lett medio-francese, 7, Milan, Vita e pensiero, 1991 : p. 163 - 177
> Mattia Cavagna, La vision de Tondale. Les versions françaises de Jean de Vignay, David Aubert, Regnaud le Queux, Classiques français du Moyen Age, 159, Paris, Champion, 2008
> Mattia Cavagna, La Vision de Tondale et ses versions françaises (XIIIe-XVe siècles)., Nouvelle Bibliothèque du Moyen-Âge, Paris, Champion, 2017
Commentaire : Version Q
> Alfred Coville, Recherches sur quelques écrivains du XIVe et du XVe siècle, Paris, Droz, 1935
Commentaire : p. 166
> ELISE DUPRAS, La joye de men cueur est faillie, men chant est tourné en plour, 1997 : p. 21 - 34
> Arthur Piaget (éd.) et Eugénie Droz (éd.), Le jardin de plaisance et fleur de rhétorique, Société des Anciens Textes Français, Paris, Firmin Didot puis Picard, 1910
Commentaire : p. 76-85
> Nicolas Hanot, Le Baratre infernal de Regnaud le Queux (1480). Le sixième cercle de l'Enfer, extrait du livre I, Anecdota lovanensianova. I. Romanica, Louvain, 2016
> Dominique Lesourd, Le 'Baratre infernal' de Regnaud le Queux, Paris, Ecole des chartes, 1969
> Jacques Monfrin, La connaissance de l'Antiquité et le problème de l'Humanisme en langue vulgaire dans la France du XVe siècle, The Late Middle Ages and the Dawn of Humanisme outside Italy, Louvain-La Haye, 1972 : p. 155-162
Commentaire : p. 148-149
> Maria Nieves Canal, Ecrire dans les marges. Références et inteventions de Regnaud le Queux dans le Barâtre infernal, L'écrit et le manuscrit à la fin du Moyen Age, Texte Codex et contexte, 1, Turnhout, Brepols, 2006 : p. 43-55
> D.D.R. Owen, The Vision of Hell. Infernal Journeys in Medieval French Literature, London, Edinburgh University Press, 1970
–Liens externes
– Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane