Retour

Huitain | Clément Marot Nanny desplaist et cause grand soucy

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Huitain, Clément Marot" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/21523). Consultation du 18/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Huitain
Commentaire sur le titre
Auteur Clément Marot
Commentaire sur l'intervention de l'auteur Attribution possible
Incipit Nanny desplaist et cause grand soucy
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Defaux attribue la pièce à Marot sur la foi de sa parution posthume dans les Traductions de 1550. Mais le ms. Bern 148 l'attribue à Saint-Gelais.
Edition de référence Defaux, 1993 (T2)
Pièce
Datation détaillée Avant 1537, période de la première attestation manuscrite.
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • De Nanny. dans Les Traductions (1550)
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : Nenny desplaist et donne grand soucy
    dans tous les témoins manuscrits
  • Incipit, Texte : Nenny desplaist, et cause grand soucy
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 8
Type de vers Décasyllabes
Schéma de rimes ABABBCBC
Alternance des rimes féminines et masculines Non
Schéma des rimes masculines et féminines MMMMMFMF
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> A rapprocher de : Marguerite de Navarre | Huitain | Pour vous donner perfaict contentement
Le v. 5 du huitain de Marot semble se souvenir d'un des incipits de la pièce de Marguerite de Navarre. Par ailleurs, dans Chantilly 523, les deux pièces se suivent, comme si elles se répondaient.
+ –Témoins
12 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BERN,  Burgerbibliothek,  Cod. 148
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0523 (0728)
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02334
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02370
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 28577
+ - Imprimé : Le Tresor des joyeuses inventions. Enrichy de plusieurs Sonnets, et autres Poësies pour resjouyr les esprits melancoliques, ROUEN, Abraham Le Cousturier, 1599
+ - Imprimé : Le Thesor des joyeuses inventions du paragon de poésies, Paris, Etienne Denise, c. 1556
+ - Imprimé : Le Thesor des joyeuses inventions du paragon de poésies, Paris, Etienne Groulleau, 1554
+ - Imprimé : Traductions de Latin en Francoys, Imitations, et Inventions, Paris, Etienne Groulleau, 1550
+ - Imprimé : Traductions de Latin en Francoys, Imitations, et Inventions, Paris, Etienne Groulleau, 1554
+ - Imprimé : Le Paragon des joyeuses inventions, ROUEN, Jean Du Gord et Robert Du Gord, 1554
+ - Imprimé : Le Thresor des joyeuses inventions du paragon de poésies, Paris, Veuve Jean Bonfons, c.1568
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> Gérard DEFAUX, Clément Marot, Œuvres poétiques, Classiques Garnier, 2 vol, Paris, 1990-1993
Commentaire : t. II, p. 332 et 1135.
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 04/02/2018, notice d'après reproduction