24 référence(s)
>
Karl BARTSCH, « Zum Roman de la Poire » in Zeitschrift für romanische Philologie, 5 (1881) : p. 571-575
>
Mireille DEMAULES, Le roman de la Poire, Artoithèque, Arras, Artois Presses Université, DL 2017
>
Wilhelm Ludwig HOLLAND, « Über den Roman de la Poire » in Jahrbuch für romanische und englische Literatur, 2 (1860) : p. 365-368
>
Sylvia Huot, « The Book as a Literary Form: Theatricality and Textuality in Li Romanz de la Poire » in The Ninth Saint-Louis Conference on Transcript Studies (15-16 October 1982), 1982
Résumé : cf. Manuscripta, 26, 1 (1983), p. 10-11.
>
Sylvia HUOT, « From Roman de la Rose to Roman de la Poire: the Ovidian tradition and the poetics of courtly literature » in Medievalia et humanistica, 3 (1985) : p. 95-111
Résumé : CR, in Studi Francesi, 92 (1987), p. 266.
>
Sylvia HUOT, From Song to Book. The Poetics of Writing in Old French Lyric and Lyrical Narrative Poetry, Ithaca and London, Cornell Univ. Press, 1987
Résumé : Part I : On the Nature of the Book in the XIIIth and XIVth Centuries (pratiques du scribe dans les anthologies didactiques et narratives et dans les Chansonniers des trouvères). Part II : Lyricism and the Book in the XIIIth Century (Roman de la Rose, Bestiaires d'amour, Roman de la Poire, Dit de la Panthère d'amour, Guillaume de Machaut, Jean Froissart et alii). Voir également le MFN 432 pour la suite des mots clés. CRROCCATI (G. Matteo). STUDI FRANCESI, 1989, t. 97, p. 122-123, Etude du passage de l'oralité à l'écriture dans la production de la lyrique courtoise. Le c.r. très détaillé passe en revue les différentes parties du livre : Les caractéristiques du livre aux XIIIe et XIVe s., Les rapports entre lyrisme et livre. Adam de la Halle Baudouin de Condé Jean de Condé Jakemes Jean Renart Richart de Fournival Rutebeuf Watriquet de CouvinBUTTERFIELD (Ardis). MEDIUM AEVUM, 1989, t. 58, n° 1, p. 165-166, Etudie le passage de la lyrique orale à la lyrique écrite à travers deux approches : critique et codicologique.SOLTERER (Helen). Romanic Review, 1988, t. 79, p. 517-520DEMBOWSKI (Peter F.). French Forum, 1989, t. 14, p. 85-88HULT (David F.). Style, 1989, t.23, p. 316-322 Speculum 65 (1990) 177-178 (Douglas Kelly);RLaR 93 (1989) 464- 467 (Emmanuèle Baumgartner);RoQ 37 (1990) 357-358 (Rupert T.Pickens);Rbph LXVIII (1990) 773-779/ Marcos-Marín, Francisco;Comparative Literature XLIII (1991) 88-90/ Kay, Sarah;Bibl. de l'École de Chartes CXLIX (1991) 169-172 / Vielliard, Françoise Music and Letters 71 (1990) 528-529 (Jo RP 45 (1991-92) 532-535 /Poe, Elizabeth W.: analyse élogieuse de cet ouvrage ambitieux, qui étudie la tension entre la nature essentiellement visuelle des manuscrits médiévaux et la nature primitivement orale des textes, dans la littérature lyrique et narrative française des XIIIe et XIVe siècles ZrP 110 (1994) 232-240 / Rieger, Angelica;Envoi I (1988/89) 324-330 / Dane, Joseph Mots-clés :*paris bn fr 1584//*paris bn fr 24428//*paris bn fr 12786//*paris bn fr 1447//*paris bn fr 375//*paris bn fr 1450//*paris bn fr 1446//*paris bn fr 25545//*paris arsenal 3142//*paris bn fr 25566//*paris bn fr 1586//*paris bn fr 378//*paris bn fr 346//Lyrique//Trouvere//Bestiaire//Transmission orale//Adam de la halle//Jean renart//Rose (roman de la)//Châtelain de coucy//Guillaume le clerc de normandie: bestiaire//Bestiaire: Guillaume le clerc de normandie//Richard de fournival: bestiaire d'amour//Baudouin de condé//Jean de condé//Watriquet de couvin//Guillaume de machaut//Remède de fortune: Guillaume de machaut//Voir dit: Guillaume de machaut//Dit de la harpe//Fontaine amoureuse: Jean froissart//Jean froissart: Poésies//Jean froissart: Fontaine amoureuse//Cond prod litt//Chansonnier//Bestiaire d'amour: Richard de fournival//Thibaut: Poire//Poire: Thibaut//Nicole de Margival: Panthère d'amour//Panthère d'amour: Nicole de Margival//
>
Anne IBOS-AUGé, Chanter et lire dans le récit médiéval. La fonction des insertions lyriques dans les oeuvres narratives et didactiques d'oïl aux XIIIe et XIVe siècles, Varia musicologica, Bern/Berlin, Peter Lang, 2010
Résumé : CR Menegaldo in CRMH 2010 en ligne
>
Hans Robert Jauss, « Ernst und Scherz in der mittelalterlichen Allegory » in Mélanges de langue et de littérature du Moyen Âge et de la Renaissance offerts à Jean Frappier, Genève, 1970 p. 433-451
>
HANS-ERICH KELLER, « La structure du Roman de la Poire » in Conjunctures : Medieval Studies in Honor of Douglas Kelly (Faux-titre 83), Amsterdam-Atlanta, Rodopi, 1994
Résumé : Mots-clés :Mélanges Kelly (Douglas)//Poire: thibaut//Thibaut: poire//
>
Anne LADD, « Attitude toward lyric in the Lai d'Aristote and some later fictional narratives » in Romania, 96 (1975) : p. 194-208
Commentaire : p. 201
>
Sylvie LEFèVRE, « C’est la faute à Voltaire/Rousseau»: lumières de la faute » in Medioevo Romanzo, 44 (2020) : p. 6-34
>
Christiane MARCHELLO-NIZIA, Le Roman de la poire, Paris, 1984
Résumé : CRScriptorium 43 (1989) 357-358 (F. Vielliard) Speculum 64 (1989) 223-225 (S. Huot) : analyse détaillée de l'introduction; excellente édition Cité dans Klapp 1990 n° 2342 Mots-clés :Poire: Thibaut//Thibaut: Poire// ed
>
Christiane MARCHELLO-NIZIA, Le Roman de la Poire par Tibaut, Société des Anciens Textes Français, Paris, Firmin Didot puis Picard, 1984
Résumé : CR F. Vielliard in Scriptorium XLIII / 1 (1989), pp.357-358 (édition très soignée); CR (Huot, S.), in Speculum, 64 (1989), p. 223-225; CR (Marshall, J. H.), in French Studies, 42 (1988), p. 196-197; CR (Runte, Hans R.), in Revue belge de Philologie et d'Histoire, 66 (1988), 3, p. 676-677; CR (Baldinger, Kurt), in Zeitschrift für romanische Philologie, 103 (1987), 5-6, p. 620-621; CR (Tesnière, M. H.), in Bibliothèque de l'Ecole des Chartes, 45 (1987), p. 451-453.
>
Richard O'GORMAN, « Un feuillet inconnu du Roman de la Poire » in Romania, 103 (1982) : p. 362-371
>
Gilles ROQUES, « Les regionalismes dans le Roman de la Poire » in Bulletin du Centre de Romanistique et de Latinite Tardive, 4 (1989) : p. 267-276
Résumé : Le glossaire de l'édition Marchello-Nizia ne donne pas toute satisfaction ! Les traits de langue relevés par l'éditrice comme propres à l'Ouest sont assez discrets.En revanche, sur 3033 vers, 5 mots régionaux à vaste extension (Normandie, poitou, touraine, Anjou, peut-être Orléanais) orientent la création du texte vers l'Ouest-Sud-Ouest: nastre, muet, parailler, enarté et enhaser. Le poème ne contient aucun autre mot typique d'une autre aire géographique. Cité dans Klapp 1992 n° 2367. = Actes du Colloque sur l'ancien provençal, l'ancien français et l'ancien ligurien (Nice, septembre 1986). Mots-clés : Thibaut: Poire//Poire: Thibaut//Dialecte ouest//Vocabulaire//Congrès langues romanes//Congrès nice 1986//
>
Doris RUHE, Le Dieu d'Amours avec son Paradis. Untersuchungen zur Mythenbildung um Amor in Spätantike und Mittelalter, Beiträge zur romanischen Philologie des Mittelalters, Munich, 1974
Résumé : CR Hunte in Zeitschrift für romanische Philologie 92 (1976), pp. 422-4 (élogieux; ouvrage très riche) ; CR Leube in Romanische Forschungen 89 (1977), pp. 118-21 (très élogieux); CR (Schlumbomm, C.), in Romanistisches Jahrbuch, 26 (1975), p. 194-198.
>
MARY B SPEER, « Editing Old French Texts in the Eighties: Theory and Practice » in Romance Philology, 45/1 (1991) : p. 7-43
Résumé : La première partie confronte les théories de nombreux éditeurs de textes, la seconde analyse leur application dans différentes entreprises éditoriales récentes (NRCF, Chanson de Roland par Segre, Prise d'Orange par Régnier, Roman de la Poire par Marchello-Nizia, Vie de sainte Marguerite par Keller, et des éditions de troubadours avec musique). Mots-clés : Edition de texte (problèmes)//Fabliau//Roland (chanson de)//Prise d'orange//Poire: thibaut//Thibaut: poire//Vie de ste marguerite//
>
William SALLOCH, One hundred rare books and manuscripts from the 12th to the 20th century, New York, Ossining, 1981
Résumé : CR (Henry, M.), in Scriptorium, 36 (1982).
>
Jennifer Saltzstein, « Clerics, Courtiers, and the Vernacular Two-Voice Motet: The Case of Fines amouretes / Fiat and the Roman de la poire » in A Critical Companion to Medieval Motets, Boydell and Brewer Limited, 2018-5-18 p. 193-204
>
Arié Serper, « Thèmes et allégorie dans le roman de la poire de Thibaut » in Atti del XIV Congresso internazionale di Linguistica e Filologia romanza, Napoli, 15-20 Aprile 1974, Napoli-Amsterdam, Gaetano Macchiaroli-John Benjamins, 1981 p. 397-403
>
Friedrich STEHLICH, Messire Thibaut, Li romanz de la poire., Halle, Niemeyer, 1881
>
Léopold SUDRE, « Les Allusions à la légende de Tristan dans la littérature du Moyen Âge » in Romania, 15 (1886) : p. 534-557
Commentaire : p. 548-549
>
Antoine THOMAS, « Les papiers de Rochegude à Albi » in Romania, 17 (1888) : p. 75-88
Commentaire : p. 81
>
Nico H. J. VAN DEN BOOGAARD, Rondeaux et refrains du XIIe siècle au début du XIVe., Paris, Klincksieck, 1969
Commentaire : p. 329
