Retour

Rondeau | François Ier, roi de France (1494-1547) Ce m'est plaisir quant je suis en grant peine

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Rondeau, François Ier, roi de France (1494-1547)" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/29897). Consultation du 09/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Rondeau
Commentaire sur le titre
Auteur François Ier, roi de France (1494-1547)
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Ce m'est plaisir quant je suis en grant peine
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence Kane, 1984
Pièce R25
Datation détaillée Avant 1535, période des premières attestations manuscrites
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 13 hors rentrements
Type de vers Décasyllabes
nombre de strophes 3 rondeau double 5/3/5
Schéma de rimes AABBA AAB[R] AABBA[R]
Refrain structurel Oui rentrement : "Ce m'est plaisir"
Alternance des rimes féminines et masculines Non
Schéma des rimes masculines et féminines FFFFF FFF[R] FFFFF[R]
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
6 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0521 (1690)
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  3458
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  5109
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  Français 1723
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01701
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02372
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> June Ellen KANE, François Ier. Œuvres poétiques, Genève, Slatkine, 1984
Commentaire : p. 97
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 28/04/2025, documentation section romane