Détail d'œuvre
Retour
Œuvre sélectionnée
X
Vie de saint Sylvestre |
Anonyme |
Saint Silvestres quant il fu enfes si le bailla Juste sa mere qui veve estoit a un provoire por aprendre. Cil si estoit mout preudome et avoit non Cirinus
Comment citer cette fiche ?
Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye,
notice de "Vie de saint Sylvestre,
Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS
(permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/1982 ).
Consultation du 09/06/2023
Titre
Vie de saint Sylvestre
Commentaire sur le titre
Auteur
Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit
Saint Silvestres quant il fu enfes si le bailla Juste sa mere qui veve estoit a un provoire por aprendre. Cil si estoit mout preudome et avoit non Cirinus
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
prose
Commentaire sur l'œuvre
source cf Mombritius II
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée
13e s
Langue principale
oil-français
Gestion de la saisie
2011-07-21 11:09:39 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres textes repères
Explicit,
Texte :
...et fist fere les murs de la cité biax et riches la ou la trace du baston paroit puis apela la cite constantinoble et encore a elle ainsinc a nom pour ce que costantins la fist
Section :
Ensemble
Source
hors répertoire
Mombritius II
+
– Thésaurus et événements
Littérature religieuse
Légendes pieuses
Vies de saints
Matières et manières
Dispute, débat
Personnages
Confesseurs
Silvestre I pape
Empereur romain
Constantin
Vierges Saintes femmes
Hélène
Aucun événement
15 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 207vb - 224ra
Etat du témoin
Datation
vers 1260-1270
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Ici comence la vie et li martyres monseigneur seint silvestre le benoit martyr nostre seigneur jhesu crist
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
miniature10 UR + initiale filigranée 2 UR
Folio 139v - 152v
Etat du témoin
Datation
Première moitié du 14e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
C'est de saint Cervestre apostole
Formule finale
Explicit la vie seint Servestre
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Miniature + consignes pour l'enlumineur
Folio 132va - 142r
Etat du témoin
Datation
1312 (voir colophon)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Ci commance la vie s. Silvestre et comment il converti molt de genz par ses predications
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
miniature 8 UR + initiale historiée 10 UR
Folio 142ra - 152rb
Etat du témoin
Datation
1320-1330 (daté par R. et M. Rouse)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Ci commence la vie saint Silvestre et comment il converti molt de genz par ses predications
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
miniature 11 UR + initiale historiée 10 UR
Incipit,
Texte :
Sainz Silvestres quant il fu enfes si le bailla Justo sa mere qui veve estoit a I provoire qui molt estoit preudome por aprendre qui avoit non Cyrinus
Folio 140ra - 150ra
Etat du témoin
Datation
14e s., peut-être seconde moitié
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Si comence la vie seint silvestre
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Initiale ornée 8UR
Folio 17r - 20v
Etat du témoin
fragment
Datation
vers 1270-1290 (Pellegrin et Bouhot, 2010)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
texte acéphale et anoure
Commentaire :
Les feuillets sont mal montés. Il faut lire 18 à 20v, puis 17r-v.
Folio 126ra - 133va
Etat du témoin
Datation
3e quart 15e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
La vie sain silvestre (125v)
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Miniature 11UR
Folio 2r - 14r
mutilé du début
Etat du témoin
intégral
Datation
fin du 13e s
Titre du témoin
De s sevestre
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
mutilé du début
Commentaire :
titre courant : De s sevestre. Texte mutilé au début et à la fin
Incipit,
Texte :
...par toute la contree que mout estoit preudom
Folio 211vb - 222rb
Etat du témoin
Datation
début 15e
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De monseigneur saint sevestre
Formule finale
Ci fenist la vie monseigneur saint sevestre confesseur nostre seigneur jhesucrist qui argua encontre xii maistres des juifs tant qu'il les vainqui tous et les fist baptisier a la foy jhesucrist avecques plusieurs autre de leur loy
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Initiale filigranée 8UR
Folio 220v - 229r
Etat du témoin
Datation
1275
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
attention, interversion des ff 228 et 229
Folio 282r - 295r
Etat du témoin
Datation
fin 13e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Ci commance la vie saint Selvestre
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 198r - 212v
Etat du témoin
Datation
13e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Ci conmence la vie et le martire messires seinz cervestres
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 30rb - 42ra
Etat du témoin
Datation
13e s (la date au dernier feuillet, 1200, n'est certainement pas la date du manuscrit)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Ch'est le vie de saint silvestre
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 265ra - 275vb
Etat du témoin
Datation
début 14e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Ci fine la vie et le martire s. blaise et commence des confessors et premierement la vie monseigneur saint sevestre
Formule finale
Ci fine la vie s. silvestre et commence la vie s. gregoire
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 204ra - 220va
Etat du témoin
Datation
13e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
La vie s. sevestre
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
la rubrique n’est lisible que dans la marge de queue. Initiale puzzle 7UR
Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane