Retour

Pater noster | Anonyme Peires nostres qui es en cieus / li tien nons soit sanctifiies

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Pater noster, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/14054). Consultation du 07/12/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Pater noster
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Peires nostres qui es en cieus / li tien nons soit sanctifiies
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre 16 vers
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 13e s.
Langue principale oil-français
Statut de la fiche en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Section : Ensemble
Répertoire Sonet-Sinclair 1675
Sonet-Sinclair 1677
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
5 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BERN,  Burgerbibliothek,  Cod. 697
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque Sainte-Geneviève,  0024
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02431
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 13092
+ - Manuscrit : WIEN,  Oesterreichische Nationalbibliothek,  02665
+ – Bibliographie
4 référence(s)
> Samuel BERGER, La Bible française au Moyen Age, Paris, 1884
Résumé : CR Meyer in Romania 17 (1888), pp. 121-141
Commentaire : p. 26
> Anne-Marie BOULY DE LESDAIN et Edith BRAYER, « Les prières usuelles du psautier » in Bulletin d'information de l'Institut de Recherche et d'Histoire des textes, 15 (1967-1968) : p. 69-120
> Arthur LANGFORS, « Traductions et paraphrases du Pater en vers français du Moyen Âge » in Neuphilologische Mitteilungen, 14 (1912) : p. 35-45
> Julius WOLLENBERG, « Trois vieux poèmes en l'honneur de la sainte Vierge » in Herrigs Archiv, 27 (1860) : p. 261-8
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane