Détail de manuscrit

Retour
Manuscrit sélectionné

X

Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3523

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3523" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/43018). Consultation du 31/03/2023

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Exemplaire
Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3523
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 2e moitié du 15e s. (Filigranes des papiers datés de 1458 à 1470)
Langue principale oil-français
Commentaire sur le manuscrit
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Description
Section : Ensemble
Support Type support Papier
Hauteur page (en mm) 290
Largeur page (en mm) 195
Composition projet Nombre de feuillets 409
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3523
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
34 œuvre(s) :
Tout développer Tout réduire
triée(s) par feuillets
+ - François Villon | Lais | Incipit référence de l'œuvre : L'an quatre cens cinquante six / Je, François Villon, escollier, / considerant, de sens rassis...
Folio 0 - 0
+ - Pierre de Nesson | Testament | Incipit référence de l'œuvre : Ma doulce nourrice pucelle / Qui de vostre tendre mamelle...
Folio 0 - 0
+ - Anonyme | Miroir aux dames | Incipit référence de l'œuvre : Mes dames et mes damoiselles / Jeunes bourgoises et marchandes
Folio 0 - 0
+ - François Villon | Ballade pour prier Nostre Dame | Incipit référence de l'œuvre : En ceste foy je vueil vivre et mourir
Folio 0 - 0
+ - François Villon | Ballade pour Robert d'Estouteville | Incipit référence de l'œuvre : Et c'est la fin pour quoy sommes ensemble
Folio 0 - 0
+ - Alain Chartier | Bréviaire des nobles | Incipit référence de l'œuvre : S'ensuit le Breviaire des nobles que fist maistre Allain Charretier
Folio 1r - 16r
+ - Anonyme | Jugement du pauvre amoureux banni | Incipit référence de l'œuvre : Entre chien et leu sur le tart / Qu'on va les marjolaines queire
Folio 475 - 0
+ - Michault Taillevent | Psautier des vilains | Incipit référence de l'œuvre : Des nobles ay veu le brevïaire / que fist jadis en son temps maistre Allains...
Page 17 - 32
+ - Anonyme | Songe de la pucelle | Incipit référence de l'œuvre : A l'heure du songe doré
Page 33 - 0
+ - Anonyme | Débat de la demoiselle et de la bourgeoise | Incipit référence de l'œuvre : Ung jour de may trouble et pluvieux, / En gectant au doz ma chemise...
Page 51 - 0
+ - Alain Chartier | Débat de réveille matin | Incipit référence de l'œuvre : Appres mynuyt entre deulx sommes / Lorsqu'amours les amans esveille / En ce pays cy ou nous sommes
Page 71 - 82
+ - Pierre Chastellain | Temps perdu | Incipit référence de l'œuvre : En contemplant mon temps passé...
Page 123 - 0
+ - Alain Chartier | Belle Dame sans Merci | Incipit référence de l'œuvre : Nagaires chevauchant pensoie / Comme homme triste et douloureux
Page 141 - 164
+ - Alain Chartier | Excusation | Incipit référence de l'œuvre : Mes dames et mes demoyselles / Se Dieu vous doint joye prochainne / Escoutés les dures nouvelles
Page 165 - 183
+ - Achille Caulier | Cruelle femme en amour | Incipit référence de l'œuvre : Ne tout aydé ne tout grevé / Moitié en vie moitié mort / Ne tout cheu ne tout levé / Entre leesce et desconfort
Page 187 - 218
+ - Anonyme | Desserte du desloyal | Incipit référence de l'œuvre : Ung jour nous trouvasmes sans dame / Pres du montiz ung autre et moi
Page 219 - 246
+ - Achille Caulier | Hôpital d'amour | Incipit référence de l'œuvre : Asses joyeux sans l'estre trop / En la conduite de desir / Le jour de l'an sourvins a cop / En assemblee de plaisir
Page 281 - 320
+ - Oton de Grandson | Belle dame qui eut merci | Incipit référence de l'œuvre : Belle qui bon renom et los / Fait sage de tous appeler
Page 339 - 350
+ - Oton de Grandson | Dialogue de l'amant et de sa dame | Incipit référence de l'œuvre : M'amour, ma dame souveraine / Mon bien et ma seulle plaisance
Page 351 - 357
+ - Anonyme | Confession de la belle fille | Incipit référence de l'œuvre : Bien celes bien soies venu / Chappelain du manoir d'amours
Page 359 - 377
+ - Anonyme | Grant garde derriere | Incipit référence de l'œuvre : à compléter
Page 378 - 0
+ - Alain Chartier | Complainte contre la mort | Incipit référence de l'œuvre : Contre toy mort doloreuse et despite / Engoisseuse maleureuse et mauldite
Page 391 - 398
+ - Alain Chartier | Lai de Paix | Incipit référence de l'œuvre : Paix heureuse fille du dieu des dieux / engendree ou trosne glorieulx
Page 411 - 419
+ - Anonyme | Banquet du bois | Incipit référence de l'œuvre : à compléter
Page 421 - 0
+ - Simon Greban | Lamentations de Charles VII | Incipit référence de l'œuvre : Ou temps de deul que le roy Helyon / Se vint asseoir ou trosne de Lyon...
Page 437 - 461
+ - Anonyme | Complainte pour la mort de Madame Marguerite d'Ecosse | Incipit référence de l'œuvre : Dieu qui tant estes a priser
Page 461 - 473
+ - Anonyme | Amant rendu cordelier à l'observance d'amour | Incipit référence de l'œuvre : Au son d'un bastouer clicquant D'une tres belle chamberiere
Page 589 - 645
+ - François Villon | Testament | Incipit référence de l'œuvre : En l'an de mon trentiesme aage / Que toutes mes hontes j'euz beues
Page 647 - 0
+ - François Villon | Ballade à Notre-Dame | Incipit référence de l'œuvre : Dame du ciel, regente terrienne, / emperiere des infernaux palus...
Page 677 - 678
+ - Michault Taillevent | Debat du coeur et de l'oeil | Incipit référence de l'œuvre : En may la premiere sepmaine / que les bos sont parez de vert / esquels le rossignol se maine...
Page 735 - 758
+ - Anonyme | Débat sans conclusion | Incipit référence de l'œuvre : Ung doulx matin, a la froidure, / Pour oublier temps et tristesse...
Page 793 - 818
+ – Bibliographie
7 référence(s)
> Emma Cayley, Collaborative communities : the manuscript context of Alain Chartier's Belle Dame sans Mercy, Medium Aevum, 71, 2002 : p. 226-40
> Emma Cayley, Polyphonie et dialogisme : espaces ludiques dans le recueil manuscrit à la fin du Moyen Âge. Le cas de trois recueils poétiques du XVe siècle, Le Recueil au Moyen Âge. La fin du Moyen Âge, Texte, Codex et Contexte, 9, Turnhout, Brepols, 2010 : p. 47-60
> Giuseppe Di Stefano, Les Lais Villon et le manuscrit de l'Arsenal, Romania, 105, 1984 : p. 526-551
> Giuseppe Di Stefano, De Villon à Villon. T. 1 : Les Lais François Villon, Inedita et rara, 3, Montréal, Ceres, 1988
> Giuseppe Di Stefano, De Villon à Villon I Le Lais François Villon, Ms Arsenal 3523, Inedita et rara, 3, Montréal, éditions CERES, 1988
> Joan Grenier-Winther (éd.), La Belle dame qui eust mercy and Le dialogue d'amoureux et de sa dame: a critical edition and English translation of two anonymous late-Medieval French amorous debate poems, MHRA critical texts, Volume 60, Cambridge, Modern Humanities Research Assosiation, 2018
> Sylvie Lefèvre, Le Lais de Villon, texte d'un voleur, texte volé ?, Quant l'ung amy pour l'autre veille. Mélanges de Moyen Français offerts à Claude Thiry, Texte Codex et contexte, 5, Turnhout, Brepols, 2008 : p. 249-266
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane