Retour

London, British Library, Harley MS 219

Comment citer cette fiche ?

Claude de TOVAR, notice de "London, British Library, Harley MS 219" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/30613). Consultation du 04/04/2025

Replier l'arborescence
– Identification
Exemplaire
London, British Library, Harley MS 219
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 1ère moitié du 15e s.
Langue principale mixte
Commentaire sur le manuscrit Recueil composé de 3 unités codicologiques du 15e s. distinctes ; la première (ff. 1-79) est en latin. Le reste est rédigé en français.
1 f. numérisé sur : http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/ILLUMIN.ASP?Size=mid&IllID=24682
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
–Liens externes
Arca (Notice)
–Description
Section : Ensemble
Support Type support Parchemin
Hauteur page (en mm) 240
Largeur page (en mm) 165
Composition projet Nombre de feuillets 157 II (papier, moderne) + II (parchemin) + 157 + II (papier, moderne). Il y a 2 folios blancs non numérotés après le f. 115, et 2 ff. 81.
Nombre de cahiers 21
Type de cahiers Quaternions Majoritaires sauf le 14e cahier (3/2, le 5e f. manque), les 20e et 21e cahier (2 binions).
Section : Folio (1 - 79)
Préparation de la page Nombre de colonnes 1
Nombre de lignes écrites 31 30/33
Justification hauteur (en mm) 170
Justification largeur (en mm) 115
Réglure Oui
Procédé de réglure Mine de plomb
Mise en texte Rubrication Oui
Eléments rubriqués titres
Pieds-de-mouche Oui bleus
Structuration niveau 1 type initiale filigranée initiales de chapitres bleues avec filigrane rouge (qui se prolonge dans la marge)
Structuration niveau 1 taille en UR 2
Ecriture Type d'écriture bâtarde
Section : Folio (80 - 105)
Préparation de la page Nombre de colonnes 1
Nombre de lignes écrites 34
Justification hauteur (en mm) 193 192/195
Justification largeur (en mm) 170
Mise en texte Rubrication Non aucune ornementation en couleur
Structuration niveau 1 type autre initiales en début de chapitres noires, fond orné de légers dessins noirs à la plume (motifs ornementaux et feuillages)
Structuration niveau 1 taille en UR 2
Ecriture Type d'écriture petite bâtarde très angulaire, hastes de la ligne supérieure dépassant
Section : Folio (147 - 151)
Ecriture Type d'écriture cursive anglo-normande sur les blancs de ces derniers ff., des essais de plume et des notes en cursive relâchée ont été ajotués
Section : Folio (106 - 147)
Préparation de la page Nombre de colonnes 2 1) texte ; 2) glose ?
Nombre de lignes écrites 27 pour le texte ; 31 pour les gloses
Mise en texte Rubrication Oui
Eléments rubriqués titres
Structuration niveau 1 type initiale ornée initiales bleues et rouges sur ff. 106-107
Structuration niveau 1 taille en UR 2 2 et 3
Ecriture Type d'écriture petite bâtarde
Illustration Projet Décoration des marges Bordure bordure de page bleue et rouge au f. 106 + ornementation à festons.
– Histoire du (des) volume(s)
+ London, British Library, Harley MS 219
–Manuscrits et imprimés associés
aucune association
–Contenu
6 œuvre(s) :
triée(s) par feuillets
+ Anonyme | Secret des secrets | Incipit référence de l'œuvre : Dieu tout puissant vueilles garder nostre roy et la gloire de ceulz qui croyent en luy
Folio 80r - 105v
+ Anonyme | Glossaire français - latin - anglais | Incipit référence de l'œuvre : Agu trenchant, acutus ; amont dessus, super
Folio 147v - 149v
+ Anonyme | Glossaire français - anglais - latin | Incipit référence de l'œuvre : abuvrer : perimplere et ad /// ; cornet : an horn et a tripet
Folio 149v - 150r
– Bibliographie
4 référence(s)
> Denis Loree, Pseudo-Aristote, Le Secret des Secrets. Traduction du XVe siècle, Classiques français du Moyen Age, 179, Paris, Champion, 2017
Commentaire : p. 68
> Cyril Ernest Wright, Fontes Harleiani. a study of the sources of the Harleian collection of manuscripts preserved in the Department of Manuscripts in the British Museum, Londres, printed by order of the Trustees, 1972
> Ilaria Zamuner, La tradizione romanza del Secretum secretorum pseudo-aristotelico, Studi medievali, 46, 2005 : p. 31-116
> Section romane, Notices de manuscrits français et occitans, Dossiers suspendus, Paris, CNRS-IRHT, 1937-2010
Commentaire : Claude de Tovar, 1971 : http://ideal.irht.cnrs.fr/document/818100
– Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Julie METOIS, 06/02/2017, documentation section romane
  • Claude de TOVAR, 06/02/1971, notice d'après original