24 référence(s)
>
G. BOISSIER, « Virgile au Moyen Âge » in Revue des Deux Mondes (1877)
>
Thomas BRUCKNER, Die erste französische Aeneis.Untersuchungen zu Octovien de Saint-Gelais'Übersetzung. Mit einerkritischen Edition des VI Buches, Studia Humaniora, Düsseldorf, Droste Verlag, 1987
Résumé : CR RLiR 54 (1990) 323-324 (Claire Lecointre) MAevum 59 (1990), p. 173-174, (V. Worth) : bonne et utile édition critique du Livre VI de la traduction de l'Eneïde par Octovien de Saint-Gelais; l'étude littéraire qui l'accompagne (longue comparaison avec le modèle latin) présente beaucoup moins d'interêtMLR 85 (1990) 951-952 (Christopher Smith)RJb 40 (1989) 225-226 (Georg Roellenbleck) Revue des ét. Iatines LXVII (Paris, 1989) 421-422 / Chomarat, Jacques;Listy filologické 113 (Prague, 1990) 253-254 / Pospísilová, Zuzana Rbph 71 (1993) 153-154/ Chevallier, Raymond ; LECOINTRE (Thomas). Revue de Linguistique romane, 1990, t.54, p. 323-324, précise, à partir de la première édition en françaisde Virgile, théories et pratiques de la Renaissance française enmatière de traduction; le choix du livre VI pour illustrer et fonderle propos est tout à fait judicieux. Ed. d'après le ms Paris, BN fr861 BALDINGER (Kurt). ZRP, 1988, t. 104, n° 5/6, p. 434-436.,Première traduction française, en vers, de l'Enéïde, achevée en 1500;édition critique du livre VI fondée sur le manuscrit Paris, BN, fr.861 (daté du 25 avril 1500); riche glossaire qui permet de préciseret de compléter le FEW. GIER (Albert). ROM FORSCH, 1989, t. 101, p. 114-115., Edition des2118 vers du livre VI. MOMBELLO (Gianni). Studi Francesi, 1989, t. 98, p. 320-321, Long c rélogieux de l'édition par Brückner du 6e livre de l'Enéide dans latraduction d'Octovien de Saint-Gelais.SCHRENCK (Gilbert). Ref Hum ren, 1988, t. 14, n° 27, p. 88-90 DEMERSON (Guy). Rev Litt Comp, 1989, t. 63, p. 277-278 ROQUES (Gilles). Rev Ling Rom, 1989, t. 53, p. 260-261 HAUSMANN (Frank-Rutger). Pirckheimer Jb, 1988, t. 4, p. 161-167 JUNG (Marc-René). Vox Romanica, 1988, t. 47, p. 276-278 BADEL (Pierre-Yves). ROMANIA, 1987, t.108, fasc. 430-431,p.400-402, Ouvrage de premier ordre Parergon 10 (1992) 187-189/ Wallcley, Maxwell J.;Wiener Studien 104 (1991) 325-326/ Harrauer, Christine;Latomus LII (1993) 693-695 / Marmier, Jean;Argos 13-14 (Buenos Aires, 1989-1990) 235-237 / Pagés, Gerardo H.;Nova Tellus 11 (Mexico, 1993) 191-194 / Tapia Zúñiga, Pedro C.;Cuadernos de filología clásica. Estudios latines 6 (Madrid, 1994) 242-243 / Cristóbal, Vicente;Vergilius XL (1994) 148-153 / Armstrong, Michael S.;Antik Tanulmányok 39 (Budapest, 1995) 152-154- Borzsák, Stefan Euphrosyne. Rev. de Filol. Clássica 24 (Lisboa,1996) 98/ Gaucher, Elisabeth
>
RAYMOND J CORMIER, « La blessure d'Enée et la purification initiatique du héros » in Bien dire et bien aprandre, 5 (1987) : p. 47-55
Résumé : Rapproche la blessure d'Enée et d'autres blessures symboliques, notamment celles du Christ. Mots-clés : Eneas//Virgile//Sources latines antiques//Theme blessure//
>
RAYMOND CORMIER, « An Example of Twelfth Century Adaptatio : The Roman d'Eneas author's use of glossed Aeneid Manuscripts » (1989) : p. 277-289 4
Résumé : L'étude d'une centaine de mss de l'Eneide portant des gloses médiévales, et une comparaison deans le détail de son adaptation française du XIIe siècle, le roman d'Eneas, convainc l'auteur que le romancier anonyme normand a sans doute utilisé de tels mss pour son oeuvre et y a incorporé les traditions de commentaires et de gloses dérivant de Servius et d'autres interprétations.Mots-clés : Virgile: Eneide//Eneide: Virgile//Eneas//
>
Jessie CROSLAND, « Virgil and the Old French Epic » in Modern Language Review, 23 (1928) : p. 164-173
>
Rosemarie DEIST, « The kiss of Ascanius in Vergil's «Aeneid», the «Roman d'Enéas» and Heinrich van Veldeke's «Eneide» » in The German Quarterly, 67 (1994) : p. 463-469
>
Fernand DESONAY, « Virgile selon Jean d'Outremeuse » in Studi medievali, 5 (1932) : p. 317-324
>
Jean-Charles HUCHET, « Virgile et la naissance du roman médiéval » in Europe, 765-766 (1993) : p. 93-105
Résumé : Cité dans Klapp 31, 1993, n° 2124 Mots-clés : Sources latines virgile//Roman//
>
A LIMENTANI, « Presenza di Virgilio e tracce d'epica latina nei poemi franco-italiani ? » in Lectures médiévales de Virgile. Actes du Colloque organisé par l'Ecole française de Rome (Rome, 25-28 oct.1982) (COLL EC FR ROME 80.), Rome, 1985 p. 285 - 311
Résumé : Cité dans : MOYEN AGE, t.XCIII, 1987, n°2, p.303 Mots-clés :Virgile//Congres rome 1982//Congres virgile//
>
Helen C.R. LAURIE, « Chrétien at work on the 'Conte du Graal » in Romania, 107/I (1986) : p. 38-54
Résumé : interprétation de 'Conte de Graal', en rapport avec la littérature latine, en particulier avec 'Eneide' de Virgile.
>
Christiane Marchello-Nizia, « De l'Enéide à l'Eneas : les attributs du fondateur » in Lectures médiévales de Virgile. Actes du Colloque organisé par l'Ecole française de Rome (Rome, 25-28 oct.1982) (COLL EC FR ROME 80.), Rome, 1985 p. 251 - 266
Résumé : Cité dans : MOYEN AGE, t. XCIII, 1987, n°2, p.303 Mots-clés :Virgile//Eneas//Congres rome 1982//Congres virgile//
>
Jacques Monfrin, « Les translations vernaculaires de Virgile au Moyen Age » in Lectures médiévales de Virgile. Actes du Colloque organisé par l'Ecole française de Rome (Rome, 25-28 oct.1982) (COLL EC FR ROME 80.), Rome, 1985 p. 189 - 249
Résumé : Cité dans : MOYEN AGE, t.XCIII, 1987, n°2, p.303 Mots-clés :Virgile//Congres rome 1982//Congres virgile//
>
Jacques Monfrin, « L'Histoire de Didon et Enée au XVe s. » in Etudes littéraires sur le XVe siècle. Actes du colloque sur le Moyen français, Milano, 1986 p. 161-197
Résumé : CR, in Studi francesi, 93 (1987), p. 464.
>
Francine Mora, « De Bernard Silvestre à Chrétien de Troyes. Résurgences des Enfers virgiliens au Xll' siècle » in Diesseits- und Jenseistreisen im Mittelalters = Voyages dans ce monde et dans l'au-delà au Moyen Age (Studium universale 14), Bonn, Bouvier, 1992 p. 129 - 146
Résumé : Cité dans Klapp 31, 1993, n° 2074 Mots-clés :Thème voyage//Thème enfer//Virgile//Sources latines//Chrétien de troyes//
>
Francine MORA, « Virgile le magicien et l'Enéide des Chartrains » in Médiévales, 26 (1994) : p. 39-57
Résumé : Dans IMB 28/2, n° 3123: Discusses the medieval romance inspired by the Aenaid, the elaboration of which may be due to the interpretation proposed by the masters at the school of Chartres Mots-clés : Enéide: virgile//
>
Francine MORA-LEBRUN, Lire, écouter et réécrire l'Enéide. Réceptions de l'épopée virgilienne du IXe au XIIe siècle 06-janv-92, 1992
Résumé : CRPrésentée dans PM 18, juin 1992, p 131-136Mots-clés :Virgile//Eneas//Thèse d'Étatsous la direction deDaniel PoirionUniversité de Paris IV
>
Francine MORA-LEBRUN, L'Énéide médiévale et la chanson de geste, Nouvelle bibl. du Moyen Age, 23, Paris, Champion, 1994
Résumé : L'objet de cet étude est donc d'essayer de repérer et d'explorer, parmi les _uvres que nous ont laissées l'Antiquité tardive et le haut Moyen Age, celles qui ont été capables d'opérer une médiation en renouvelant sur un plan thématique, stylistique ou rythmique l'horizon d'attente des lecteurs ou des auditeurs du genre épique. CRPM 21, juin 1995, 69-70 (P. Walter) : Avec L'Enéide médiévale et la naissanec du roman, FML nous donne là deux beaux ouvrages d'une érudition très sûre, qui constituent deux chapitres essentiels de sa thèse. Rares sont les auteurs à traiter de la littérature française et latine à la fois Romania 114 (1996) 265-275 / Tilliette, Jean-Yves;Ccm 39 (1996) 293-294 / Chocheyras, Jacques Cité dans Klapp 32, 1994, n° 1913 Mots-clés :Chanson de geste//Enéide//Sources latines//
>
Francine MORA-LEBRUN, L'Énéide médiévale et la naissance du roman, Perspectives littéraires, Paris, PUF, 1994
Résumé : CRPM 21, juin 1995, 69-70 (P. Walter) : Avec L'Enéide médiévale et la chanson de geste, FML nous donne là deux beaux ouvrages d'une érudition très sûre, qui constituent deux chapitres essentiels de sa thèse. Rares sont les auteurs à traiter de la littérature française et latine à la fois Romania 114 (1996) 265-275 / Tilllette, Jean-Yves;Kritikon Litterarum 22 (1995) 96-98 / Nondier, Guy;ZrP 112 (1996) 521 -523 / Sandqvist, SvenCité dans Klapp 32, 1994, n° 1884 Mots-clés :Enéide//Sources latines//Roman//Enéas//
>
WENDY CHAPMAN PEEK, Vision, language, spectacle. Ekphrasis in the «Aeneid» and medieval romance., 1992
Résumé : DAI Llll (1992/93) 3522A Cité dans Klapp 31, 1993, n° 2325 Mots-clés :Chrétien de troyes: erec//Erec: chrétien de troyes//Roman//Eneide: virgile//Thème Langage//Cornell Univ.
>
Christiane RAYNAUD, « En quête de Renommée » in Médiévales, 24 (1993) : p. 57-66
Résumé : Etude iconographique sur la représentation de la renommée, en lien avec la littérature, en particulier Virgile et Pétrarque Mots-clés : Thème renommée//Iconographie//
>
Aurelio Roncaglia, « Les troubadours et Virgile » in Lectures médiévales de Virgile. Actes du Colloque organisé par l'Ecole française de Rome (Rome, 25-28 oct.1982) (COLL EC FR ROME 80.), Rome, 1985 p. 267 - 283
Résumé : Cité dans : MOYEN AGE, t.XCIII, 1987, n°2, p.303 Mots-clés :Virgile//Troubadour//Congres rome 1982//Congres virgile//oc
>
SARAH SPENCE, Rhetorics of Reason and Desire : Vergil, Augustine and the Troubadours, Ithaca-Londres, Cornell UP, 1988
Résumé : CRRP 47/2 (1993) 319-324/ Leslie Cahoon : le sujet, passionnant, reste à traiter CCM Biblio 1992 Mots-clés :Troubadour//Virgile//Augustin//Rhétorique//
>
KARIN UELTSCHI, « Des artes liberales aux artes mecanicae: une ténébreuse affaire » in Les métamorphoses de Virgile. Réception de la figure de l'Auctor., Paris, Champion, 2018 p. 247-260
Résumé : Voir BAMAT 28 (2018)
>
VIAF Fichier d'autorité international virtuel, 2010-
