Retour
ANDRES MAX KRISTOL, Que dea! Mettes le chapron, paillard, com tu parles a prodome! La représentation de l'oralité dans les Manières de langage du XIVe/XVe siècle, Romanistisches Jahrbuch, 43, 1992 : p. 35-64
ANDRES MAX KRISTOL, Que dea! Mettes le chapron, paillard, com tu parles a prodome! La représentation de l'oralité dans les Manières de langage du XIVe/XVe siècle, Romanistisches Jahrbuch, 43, 1992 : p. 35-64
Dans IMB 28/1, n° 2154: With reference to MSS. Cambridge, Trinity College, B.14.39/40; Cambridge, University Library, Dd.12.23; Oxford, All Souls College, 182; Paris, B.N., nouv.acq lat.669 Mots-clés : Transmission orale//Maniere de langage//*paris bn nalat 669//*oxford all souls col 182//*Cambridge ul dd 12 23//*Cambridge trin col b 14 39-40//Oralité//
2 œuvres traitées
>
Anonyme |
Manière de langage (1396) |
En noun de la glorius Trinité, trois persons et un soul Dieu omnipotent, creour de monde, qu'est et a esté, et sanz fin regnera, de qui vient toute grace, sapience et virtu, faiceons priere a luy devotement que luy plese de sa graunde mercy et grace
>
Anonyme |
Manière de langage (1415) |
Sire, boun jour. Sire, boun jour a vous. Ou: boun jour vous doyne Dieu.
4 projets de parution traités
>
CAMBRIDGE | Trinity College Library | 0323-0324 (B.14.39-B.14.40)
>
CAMBRIDGE | University Library | Dd. 12. 23
>
OXFORD | All Souls College | MS 182
>
Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | nouv. acq. lat. 0699
