Retour
Marcello Barbato, Incantamenta latina et romanica : scongiuri e formule magiche dei secoli V-XV, Testi e documenti di letteratura e di lingua, Roma, Salerno, 2019
Marcello Barbato, Incantamenta latina et romanica : scongiuri e formule magiche dei secoli V-XV, Testi e documenti di letteratura e di lingua, Roma, Salerno, 2019
12 œuvres traitées
>
Anonyme |
Recettes médicales et charmes |
Si cist souros ci est venuz par dialbe inchantesun, / tollet l'en Deus par sa magne resurrectium / si veirement cum Deus fut nez / Et el presepie fut mis et retrovez / si veirement seit cis cavals de cest sourois livrez / En icez verues
>
Anonyme |
Recettes médicales et charmes |
Nostre Seignour fu pris / e en la croys fu mis / LOngis i vint a lui
>
Anonyme |
Médicinaire liégeois |
A la dolour del chief. A la dolour del cief prens maniue, evroune, fort, savine, poliuel.
édition de deux charmes, n° 18
>
Anonyme |
Prière |
De celle sainte bouche dont Jhesucrist parlat / Et de sa dingne mere qui IX mois le porta / Et apres les IX mois pucelles en delivrastez / et comme nete et pure a joie l'enfantaste...
>
Anonyme |
Charme contre la maladie |
La verei dame seit en sun baunc, sun verrei enfaunt seit en sun devaunt. Verrei est la dame, verrei est l'enfaunt. Verrei veine estauncher nostre saunc. Dies ceo treis feis e treis feis pater.
>
Anonyme |
Charme pour les plaies |
Nostre Seigneur fust naufree e enoynt e lance oynt e pioynt, de une launce fust poynt. Longes sa lance ly mist desque al cuer...
>
Anonyme |
Charme pour arrêter le flux de sang |
En Betleem la cité / un veris enfant i fut nez / De veire femme veir enfant / Veires veines de cest home tenez vostre sang
>
Anonyme |
Charme pour arrêter le flux de sang |
Nostre Dame sist sur un banc / e tient sun cher fiz en sun devant / Veraie mere, verai enfant / verraye veine, tien ton sanc. / El non de Jhesu te comant / ke goute ne isse des ore en avant
>
Anonyme |
Charme pour arrêter le flux de sang |
La virgine mere sur mont syt / e sun virgine enfant sur sun devant tint et virginement le lete
>
Anonyme |
Charme pour arrêter le flux de sang |
Ive et Eve e seynte Suene furent seorures / Ceo dist Ive Scuche
>
Anonyme |
Charme pour arrêter le flux de sang |
Sur lai fosse Nostre Seigneur / il i a trois fleurs
5 projets de parution traités
>
DARMSTADT | Universitäts- und Landesbibliothek | 0815
>
LONDON | British Library | Sloane MS 0350
>
LONDON | British Library | Sloane MS 0962
>
Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | lat. 07056
>
Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | nouv. acq. fr. 04267
