Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Recettes médicales et charmes | Anonyme | Si cist souros ci est venuz par dialbe inchantesun, / tollet l'en Deus par sa magne resurrectium / si veirement cum Deus fut nez / Et el presepie fut mis et retrovez / si veirement seit cis cavals de cest sourois livrez / En icez verues

Comment citer cette fiche ?

notice de "Recettes médicales et charmes, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/23738). Consultation du 28/04/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Recettes médicales et charmes
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Si cist souros ci est venuz par dialbe inchantesun, / tollet l'en Deus par sa magne resurrectium / si veirement cum Deus fut nez / Et el presepie fut mis et retrovez / si veirement seit cis cavals de cest sourois livrez / En icez verues
Niveau d'incipit Texte complet
Commentaire sur l'incipit Premier charme
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée début du 12e s.
Langue principale anglo-normand
Gestion de la saisie 2019-08-28 14:25:02 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Texte complet : Pissun par mar nodat / la destre aler s'esloisat / esloisat et resoldat / Si facet li pez de cest caval de cuius colore sit
    Second charme
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Sloane MS 0475
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> Marcello Barbato, Incantamenta latina et romanica : scongiuri e formule magiche dei secoli V-XV, Testi e documenti di letteratura e di lingua, Roma, Salerno, 2019
+ – Signature