Retour

Giuseppe Tavani, Attilio Castellucci, Maria d' Agostino et Nicoletta Liguori, Quattro Fabliaux, a cura di Giuseppe Tavani. Jean Bodel, Le Sohait des vez, Anonimo, Du Vilein Mire, Anonimo, La Borjoise d'Orliens, Anonimo, De saint Pere et du Jugleor, Romanica vulgaria, 9, L'Aquila Roma, Japadre Editore, 1997

Replier l'arborescence
+ -Référence
Giuseppe Tavani, Attilio Castellucci, Maria d' Agostino et Nicoletta Liguori, Quattro Fabliaux, a cura di Giuseppe Tavani. Jean Bodel, Le Sohait des vez, Anonimo, Du Vilein Mire, Anonimo, La Borjoise d'Orliens, Anonimo, De saint Pere et du Jugleor, Romanica vulgaria, 9, L'Aquila Roma, Japadre Editore, 1997
Edition et traduction italienne en regard. Le sohait des vez : éd. et trad. G. Tavani. Du Vilein Mire, éd. et trad. Attilio Castellucci. La Borjoise d'Orliens, éd. et trad. Maria D'Agostino. De Saint Pere et du Jugleor, éd. et trad. Nicoletta LiguoriMots-clés :Jean Bodel: Sohait desvez//Bourgeoise d'Orléans//Vilain mire//De st Pierre et du Jugleor//*paris bn fr 837//*paris bn fr 19152//*bern burgerb 354//*berlin staatsb hamilton 257//Ed et trad
+ -Sujets traités
4 œuvres traitées
> Jean Bodel | Sohait des vez | D'une avanture que je sai / Que j'oi conter a Douai
> Anonyme | Vilain mire | Jadis avint d'un vilein riche / Qui trop avoit, mes trop ert chiche
> Anonyme | La Bourgeoise d'Orléans | Or vous dirai d'une borgoise / Une aventure assez courtoise...
> Anonyme | Saint Pierre et le jongleur | Qui de beau dire s'entremet / N'est pas merveille s'il i met
4 projets de parution traités
> BERLIN | Staatsbibliothek zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz | Ham. 257
> BERN | Burgerbibliothek | Cod. 354
> Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | fr. 00837
> Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | fr. 19152
+ -Thésaurus
  • aucun mot clef