Retour

Epître | Anonyme J'ay entendu, tresillustre compaigne

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Epître, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/26172). Consultation du 16/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Epître
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit J'ay entendu, tresillustre compaigne
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Mommerie sous la forme d'une épître de la reine des amazones présentant Isabeau d'Albret, belle-sœur de Marguerite de Navarre, et deux demoiselles.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée c. 1537, période de composition et de copie des textes figurant dans les mêmes manuscrits
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • Epistre presentée à la Royne de Navarre par madame Ysabeau et deux autres damoyselles habillées en Amazones en une mommerie. Penthazillée, royne des Amazones, à Marguerite, royne de Navarre.
  • Trois damoiselles estant en une mommerye envoyent ceste epistre où est introduite Pantasilée royne des amazones à marguerite royne de Navarre.
Autres intervenants
  • Clément Marot (Auteur) : attribution sans preuve par de nombreux éditeurs modernes de Marot. G. Berthon et J.-Ch. Monferran, que nous suivons, l'excluent de ses œuvres.
  • Marguerite de Navarre (Destinataire d'une lettre)
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 34
Type de vers Décasyllabes
Schéma de rimes rimes plates
Alternance des rimes féminines et masculines Non
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Sujet Action Objet Lieu Temps
Isabeau d'Albret est mentionné/sont mentionnés
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
2 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 04967
+ - Manuscrit : SOISSONS,  Bibliothèque municipale,  0202 (189 B)
+ – Bibliographie
3 référence(s)
> Guillaume BERTHON et Jean-Charles MONFERRAN, Clément Marot. Les Épîtres, Poésie, 161, Paris, Gallimard - NRF, 2021
Commentaire : p. 35-36.
> Gérard DEFAUX, Clément Marot, Œuvres poétiques, Classiques Garnier, 2 vol, Paris, 1990-1993
Commentaire : t. II, p. 75-76 et 846-851.
> Georges GUIFFREY, Robert-Yves PLESSIS et Jean PLATTARD, Clément Marot, Oeuvres, 1875-1931
Commentaire : https://archive.org/details/oeuvresdecmarotd03marouoft/page/n291/mode/2up
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 06/07/2021, documentation section romane